Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Gd 23/12

Postanowienie WSA w Gdańsku z 30 stycznia 2013 r., II SO/Gd 23/12

Wynik

Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny (art.55 ustawy-PoPPSA)

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

30 stycznia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. C. o wymierzenie Burmistrzowi Miasta grzywny z powodu nieprzekazania skargi dotyczącej bezczynności w sprawie udostępnienia informacji publicznej postanawia oddalić wniosek o wymierzenie grzywny

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGd%2B23%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B30%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B%2528art.55%2Bustawy-PoPPSA%2529.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGd%2B23%252F12)

## Uzasadnienie

W dniu 19 grudnia 2012 r. (data stempla pocztowego) R. C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wniosek o ukaranie Burmistrza Miasta grzywną za nieprzekazanie Sądowi jego skargi z dnia 25 kwietnia 2012 r. na bezczynność Burmistrza w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Uzasadniając złożony wniosek wnioskujący wyjaśnił, że pismem z dnia 25 kwietnia 2012 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, za pośrednictwem Burmistrza Miasta, skargę na bezczynność tego organu w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Z powodu nieprzekazania do Sądu tej skargi w terminie określonym w art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowieniem z dnia 13 września 2012 r. sygn. akt II SO/Gd 8/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, działając na jego wniosek z dnia 11 czerwca 2012 r., wymierzył Burmistrzowi Miasta grzywnę na podstawie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w wysokości 20 000 zł. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 29 listopada 2012 r. sygn. akt I OZ 873/12, oddalił zażalenie wniesione na to postanowienie przez Burmistrza Miasta. Pomimo, tego skarga z dnia 25 kwietnia 2012 r. nadal nie została przekazana do sądu i dlatego wnioskujący złożył kolejny wniosek o wymierzenie grzywny. Takie działanie Burmistrza nosi bowiem, zdaniem wnioskującego, cechy świadomego i celowego oraz długotrwałego naruszania obowiązku określonego w art. 16 ust 1 oraz w takim samym stopniu naruszania terminu określonego w art. 13 ust 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej. W odpowiedzi na złożony wniosek, Burmistrz Miasta, wniósł o jego oddalenie, wyjaśniając, że po otrzymaniu w dniu 17 grudnia 2012 r. wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego wydanego w dniu 29 listopada 2012 r. w sprawie I OZ 873/12, już w dniu 18 grudnia 2012 r. przekazał Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku skargę R. C. z dnia 25 kwietnia 2012 r. wraz z odpowiedzią na skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270) organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. W razie niezastosowania się do obowiązku przekazania skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie wynikającym z przytoczonego wyżej przepisu, sąd na wniosek skarżącego może - na podstawie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - orzec o wymierzeniu organowi grzywny do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów (art. 154 § 6 ustawy). Sąd stwierdził, że złożony przez R. C. wniosek o ponowne wymierzenie Burmistrzowi Miasta grzywny za nieprzekazanie do Sądu jego skargi z dnia 25 kwietnia 2012 r. – nie zasługuje na uwzględnienie. Rozpatrując niniejszą sprawę należało bowiem mieć na uwadze, że wniosek R. C. o wymierzenie Burmistrzowi Miasta grzywny za nieprzekazanie w ustawowym terminie jego skargi z dnia 25 kwietnia 2012 r. wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami sprawy był już przedmiotem rozpoznania Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który postanowieniem z dnia 13 września 2012 r. sygn. akt II SO/Gd 8/12 wymierzył Burmistrzowi Miasta grzywnę w wysokości 20 000 zł. Na postanowienie to Burmistrz Miasta wniósł zażalenie a Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 29 listopada 2012 r. sygn. akt I OZ 873/12, oddalił to zażalenie. Odpis postanowienia wydanego przez Naczelny Sąd Administracyjny Burmistrz otrzymał w dniu 17 grudnia 2012 r. i już następnego dnia tj. w dniu 18 grudnia 2012 r., przesłał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę R. C. z dnia 25 kwietnia 2012 r. wraz z odpowiedzią na skargę. Skarga ta została zarejestrowana w Sądzie pod sygn. akt II SAB/Gd 102/12\. Ponowny wniosek o wymierzenie Burmistrzowi grzywny wnioskujący złożył w dniu 19 grudnia 2012 r. Przekazanie skargi wraz z odpowiedzią na skargę nastąpiło zatem jeszcze przed złożeniem przez R. C. kolejnego wniosku o wymierzenie grzywny a poza tym nastąpiło to już następnego dnia po otrzymaniu przez organ prawomocnego postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w przedmiocie wymierzenia grzywny. Uznając – co do zasady - dopuszczalność wielokrotnego wymierzania organowi grzywny za nieprzekazywanie skargi Sąd uważa, że możliwość ponownego ukarania uzależniona jest od prawomocności wcześniejszego postanowienia. W rozpatrywanej sprawie organ kwestionował swój obowiązek przekazania skargi do sądu również w zażaleniu na postanowienie z dnia 13 września 2012 r. korzystając w tym zakresie z możliwości wniesienia zażalenia. Z chwilą powzięcia wiadomości o prawomocności rozstrzygnięcia niezwłocznie przekazał skargę. Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uznał, że wniosek R. C. z dnia 19 grudnia 2012 r. o wymierzenie Burmistrzowi Miasta grzywny nie zasługuje na uwzględnienie i działając na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 grudnia 2012

Symbol z opisem

648 Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego

Hasła tematyczne

Wymierzenie grzywny

Skarżony organ

Burmistrz Miasta

Sędziowie

Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 55 par. 1 w zw. z art. 54 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 3126/12 · 30 stycznia 2013Wyrok NSA z 30 stycznia 2013 r., I OSK 3126/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-3126-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-3126-12)
* [Sygnatura: I OZ 45/13 · 30 stycznia 2013Postanowienie NSA z 30 stycznia 2013 r., I OZ 45/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-45-13-postanowienie-nsa-z-2013-01-30--i-oz-45-13)
* [Sygnatura: II SO/Lu 5/12 · 30 stycznia 2013Postanowienie WSA w Lublinie z 30 stycznia 2013 r., II SO/Lu 5/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-lu-5-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-01-30--ii-so-lu-5-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9853AAD6D7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-23-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-30--ii-so-gd-23-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGd%2B23%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B30%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B%2528art.55%2Bustawy-PoPPSA%2529.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGd%2B23%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
