Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Gd 2/24

Postanowienie WSA w Gdańsku z 19 czerwca 2024 r., II SO/Gd 2/24 – budownictwo wodne

Wynik

Przywrócono termin do wniesienia skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

19 czerwca 2024

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w następującym składzie: Przewodniczący Asesor WSA Jakub Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. i M. K. na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 7 lutego 2020 r., nr GD.RUZ.424.1.21.2019.GR w przedmiocie przywrócenia terminu oraz uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: przywrócić skarżącym termin do wniesienia skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGd%2B2%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B19%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGd%2B2%252F24)

## Uzasadnienie

1\. W dniu 29 grudnia 2023 r. skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o przywrócenie terminu terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r., odmawiającą przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Zarządu Zlewni w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 30 maja 2019 r., odmawiającej przedłużenia terminu obowiązywania pozwoleń wodnoprawnych. 2\. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazali, że w dniu 27 grudnia 2023 r., profesjonalny pełnomocnik poinformował ich, że z uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 września 2023 r., wydanego w sprawie IV SA/Wa 1436/23 wynika, że w decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r., błędnie pouczono ich, co do przysługującego środka zaskarżenia, co nie powinno powodować dla nich negatywnych skutków prawnych. Skarżący wskazali, że są rolnikami i nie mają wiedzy i doświadczenia prawniczego, a o wskazywanej okoliczności dowiedzieli się od pełnomocnika w ostatnim dniu na złożeni skargi kasacyjnej od wskazanego powyżej wyroku WSA w Warszawie. 3\. Zarządzeniem z 13 marca 2024 r., Przewodnicząca Wydziału wezwała wnioskodawców do usunięcia braków formalnych wniosku poprzez złożenie skargi na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r., pouczając że należy zrobić to za pośrednictwem organu. 4\. Wnioskodawcy wykonali powyższe zobowiązanie. 5\. Rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu Sąd zważył, co następuje: 6\. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. – dalej jako "P.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. 7\. W myśl art. 87 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). 8\. Z przytoczonych powyżej przepisów wynika, że dla przywrócenia uchybionego terminu konieczne jest, aby wskazane wyżej przesłanki zostały spełnione łącznie. W przeciwnym razie wniosek podlega oddaleniu bądź też, w przypadku wniosku spóźnionego lub z mocy ustawy niedopuszczalnego, odrzuceniu przez sąd. 9\. Wniosek został złożony w ustawowym terminie, bowiem czas ustania przyczyny uchybienia terminowi należy wskazać jako 28 grudnia 2023 r., tj. dzień uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 września 2023 r. Wyrokiem tym, Sąd prawomocnie oddalił skargę wnioskodawców na postanowienie Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 16 lutego 2023 r. stwierdzające nieważność własnego postanowienia z 20 lipca 2020 r., uchylającego decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r. W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał m.in., że strona nie powinna ponosić konsekwencji błędnego pouczenia dokonanego przez organ administracji i ma w takiej sytuacji możliwość ubiegania się o przywrócenia terminu do wniesienia skargi od decyzji z 7 lutego 2023 r. 10\. Przyjąć zatem należało, że to właśnie od daty uprawomocnienia się wyroku WSA w Warszawie, w związku z informacją uzyskaną od procesjonalnego, wnioskodawcy powzięli wiedzę o możliwości wniesienia skargi do WSA w Gdańsku. 11\. Przechodząc do analizy kwestii braku zawinienia, to wskazać należy, że orzecznictwie utrwalił się pogląd, iż od strony postępowania wymagać należy zachowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Oceny w tym zakresie dokonuje się poprzez przyjęcie kryteriów idealnego wzorca osoby należycie dbającej o swoje interesy. W związku z powyższym przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 maja 1997 r., sygn. akt SA/Sz 630/96). 12\. Brak winy w uchybieniu terminu podlega ocenie z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, z powodu, których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu. 13\. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, stwierdzić należy, że wnioskodawcy w sposób niezawiniony uchybili terminowi do wniesienia skargi, kierując się zasadą działania w zaufaniu do organu administracji publicznej. Jak wynika z treści pouczenia załączonego do decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r. (będącego w istocie postanowieniem), skarżący nie zostali poinformowani o prawie i terminie do złożenia skargi do sądu administracyjnego. Będący przedmiotem skargi akt, pomimo że zatytułowany został jako "decyzja", stanowi postanowienie wydane na podstawie art. 134 K.p.a. Postanowienie to jest ostateczne i nie przysługuje na nie zażalenie. Organ błędnie natomiast pouczył wnioskodawców o możliwości wniesienia zażalenia do Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, co skarżący uczynili uchybiając jednocześnie terminowi do wniesienia skargi do sądu, nie mając świadomości o przysługującym im w tym zakresie uprawnieniu. 14\. W związku z powyższym, w ocenie sądu, przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest dopuszczalne, ponieważ skarżący uchybili terminowi do wniesienia skargi na skutek błędnego pouczenia zawartego w decyzji (postanowieniu) Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie. Błędne pouczenie nie może zaś wpływać na sytuację procesową stron i pozbawiać ich prawa do sądowej kontroli zapadłego rozstrzygnięcia. 15\. Z powyższych przyczyn, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 stycznia 2024

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Jakub Chojnacki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 86 par. 1 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gd 1087/23 · 19 czerwca 2024Wyrok WSA w Gdańsku z 19 czerwca 2024 r., II SA/Gd 1087/23 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-1087-23-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-sa-gd-1087-23)
* [Sygnatura: III OSK 3852/21 · 18 czerwca 2024Wyrok NSA z 18 czerwca 2024 r., III OSK 3852/21 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-3852-21-wyrok-nsa-z-2024-06-18--iii-osk-3852-21)
* [Sygnatura: II SA/Rz 403/24 · 18 czerwca 2024Wyrok WSA w Rzeszowie z 18 czerwca 2024 r., II SA/Rz 403/24 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-403-24-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2024-06-18--ii-sa-rz-403-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3DC00D52C0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-2-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-06-19--ii-so-gd-2-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGd%2B2%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B19%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGd%2B2%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
