Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Gd 16/08

Postanowienie WSA w Gdańsku z 1 grudnia 2008 r., II SO/Gd 16/08 – pozwolenie na budowę

Wynik

Orzeczono o wymierzeniu grzywny w trybie art. 55 ustawy - PoPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

1 grudnia 2008

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Andrzej Przybielski po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. U. o wymierzenie grzywny Staroście z powodu nieprzekazania do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gdańsku akt administracyjnych oraz skargi S. U. na bezczynność Starosty w sprawie wniosku o wznowienie postępowania dotyczącego pozwolenia na rozbudowę postanawia: 1/ wymierzyć Staroście grzywnę w wysokości 2800 zł. (dwa tysiące osiemset złotych) 2/ zasądzić od Starosty na rzecz S. U. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGd%2B16%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B1%2Bgrudnia%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny%2Bw%2Btrybie%2Bart.%2B55%2Bustawy%2B-%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGd%2B16%252F08)

## Uzasadnienie

W dniu 15 listopada 2007 r. S.U. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Starosty. W dniu 30 listopada 2007 r. jego skarga została przekazana przez Sąd, według właściwości, Staroście celem udzielenia odpowiedzi oraz przekazania jej wraz z aktami sądowi. Wnioskodawca S.U. wniósł pismem z 13 maja 2008 r. o przeprowadzenie czynności sprawdzających w celu ustalenia czy Starosta przekazał jego skargę z dnia 15 listopada 2007 r. wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, stosownie do wymogów art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Sąd poinformował S. U., że jego skarga wraz z aktami nie wpłynęła. W tej sytuacji skarżący wniósł o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 powołanej ustawy. Odpowiadając na wniosek Starosta opisał postępowanie prowadzone w latach 2006 - 2008, dotyczące rozpoznania wniosku S. U. o wznowienie postępowania, a ograniczające się do poszukiwania akt administracyjnych przesyłanych pomiędzy organami. Organ wskazał również, że postanowieniem z dnia 22 października 2008 r. wznowił postępowanie, zgodnie z wnioskiem S. U. z 2006 r. Do czasu wydania niniejszego postanowienia starosta nie przesłał do sądu skargi S. U., ani też kompletu akt administracyjnych. Rozpoznając wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. § 2 tego przepisu stanowi, że organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. W razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 P.p.s.a. (art. 55 § 1 P.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie jest bezsporne, że S.U. złożył 15 listopada 2007 r. skargę na bezczynność Starosty bezpośrednio w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gdańsku. Skarga ta została przekazana Staroście 30 listopada 2007 r., według właściwości. Ponadto wskazać należy, że z odpowiedzi na wniosek o ukaranie grzywną wynika, że w dniu 22 października 2008 r. Starosta merytorycznie rozstrzygnął wniosek skarżącego o wznowienie postępowania, którego wcześniejsze nierozstrzygnięcie było podstawą skargi. Do dnia dzisiejszego organ nie przekazał Sądowi opisanej wyżej skargi S. U. wraz z odpowiedzią, jak również akt administracyjnych. Wskazać w tym miejscu należy, że obowiązek przekazania skargi wniesionej za pośrednictwem organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, o którym mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a., jest niezależny od tego, czy organ pozostaje nadal w bezczynności w stosunku do pierwotnego wniosku, czy też nie. Odnosząc się do wskazanych przez Starostę problemów z ustaleniem w jakim miejscu w urzędzie znajdują się akta administracyjne danej sprawy wyjaśnić również należy, że zgodnie z orzecznictwem sądów organ dopuszczający się naruszenia art. 54 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie może skutecznie zasłaniać się problemami wewnętrznymi, występującymi w jego działalności (por. postanowienie NSA z dnia 29 kwietnia 2005 r. I OZ 360/2005, LexPolonica nr 390084). Stosownie do art. 154 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) grzywnę, o której mowa w § 1, wymierza się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Zgodnie z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 lutego 2008 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w 2007 r. i w drugim półroczu 2007 r. (M.P. nr 16, poz. 181) przeciętne miesięczne wynagrodzenie w gospodarce narodowej wynosiło odpowiednio 2.275,35 zł. i 2.417,63 zł. Dziesięciokrotność tego wynagrodzenia wynosiłaby odpowiednio 22.753,50 zł. i 24.176,30 zł. Mając na uwadze, iż organ rozpoznał wniosek S. U. Sąd wymierzył tak niską, w stosunku do maksymalnej możliwej wysokości, grzywnę. Z tych też przyczyn na podstawie art. 55 § 1 w związku z art. 154 § 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. Wobec uwzględnienia wniosku Sąd na mocy art. 200 w zw. z art. 64 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zasądził zwrot kosztów postępowania na rzecz wnioskodawcy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 września 2008

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Wymierzenie grzywny

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Andrzej Przybielski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 54 par. 1 i 2, art. 55 par. 1, art. 154 par. 6, art. 200 w zw. z art. 64 par. 3 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 311/09 - Postanowienie NSA z 2009-03-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-311-09-postanowienie-nsa-z-2009-03-12--ii-osk-311-09)
* [II OZ 557/09 - Postanowienie NSA z 2009-07-01](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-557-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-01--ii-oz-557-09)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1510/07 · 1 grudnia 2008Wyrok NSA z 1 grudnia 2008 r., II OSK 1510/07 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1510-07-wyrok-nsa-z-2008-12-01--ii-osk-1510-07)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1030/08 · 1 grudnia 2008Postanowienie WSA w Krakowie z 1 grudnia 2008 r., II SA/Kr 1030/08 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1030-08-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2008-12-01--ii-sa-kr-1030-08)
* [Sygnatura: II OSK 1508/07 · 1 grudnia 2008Wyrok NSA z 1 grudnia 2008 r., II OSK 1508/07 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1508-07-wyrok-nsa-z-2008-12-01--ii-osk-1508-07)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/106EA1CD40)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-16-08-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2008-12-01--ii-so-gd-16-08#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGd%2B16%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B1%2Bgrudnia%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny%2Bw%2Btrybie%2Bart.%2B55%2Bustawy%2B-%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGd%2B16%252F08)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
