Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Wr 43/21

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 23 lipca 2021 r., II SAB/Wr 43/21

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

23 lipca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi E. T. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego we L. w przedmiocie rozpatrzenia ponaglenia postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FWr%2B43%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B23%2Blipca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FWr%2B43%252F21)

## Uzasadnienie

E. T., reprezentowany przez pełnomocnika J. Z. T. (syn skarżącego) oraz pełnomocnika substytucyjnego J. J. T. (wnuk skarżącego), wniósł skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego we L. w przedmiocie rozpatrzenia ponaglenia w sprawie przejęcia na własność Państwa gospodarstwa rolnego w zamian za rentę. Do skargi skarżący załączył pełnomocnictwo procesowe z dnia \[...\] IV 2021 r. udzielone J. Z. T., a także pełnomocnictwo substytucyjne z \[...\] V2021 r. udzielone przez J. Z. T. swojemu synowi J. J. T.. Skarga została podpisana przez pełnomocnika substytucyjnego J. J. T. (wnuk skarżącego). W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II, wezwano pełnomocnika skarżącego, J. Z. T. do uzupełnienia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez: podpisanie skargi przez J. Z. T. i odesłanie jej do tut. Sądu wskazując jednocześnie, że ustanowiony jako pełnomocnik substytucyjny J. J. T. jest niepełnoletni. Wezwanie zostało doręczone w dniu \[...\] VII 2021 r. W odpowiedzi na wezwanie J. Z. T. odmówił wykonania zarządzenia oraz w swoich wyjaśnieniach oświadczył, że stoi na stanowisku, zgodnie z którym jego niepełnoletni syn J. J. T. może być pełnomocnikiem, ponieważ ukończył lat 13\. Dodatkowo wskazano, że zarówno art. 34 jak i art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 VIII 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm. – dalej jako: "p.p.s.a.") nie ustanawiają pełnomocnikom szczególnych warunków formalnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jak wynika z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Braki w tym zakresie mogą zostać uzupełnione w trybie przewidzianym w art. 49 § 1 p.p.s.a. przez wzywanie strony o ich uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni. Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W niniejszej sprawie skarga została podpisana przez niepełnoletniego wnuka skarżącego, działającego w charakterze pełnomocnika substytucyjnego, w związku z czym pełnomocnik skarżącego J. Z. T. został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez podpisanie skargi. W zakreślonym w wezwaniu terminie wskazane braki nie zostały jednak uzupełnione, co potwierdza zresztą odpowiedź J. Z. T. na wezwanie, w której wskazano, że w jego ocenie skarga została prawidłowo podpisana oraz wywiera skutki prawne (k. 31 akt sądowych). W okolicznościach sprawy nieuzupełnienie braków formalnych skargi uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu i obliguje Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd wyjaśnia przy tym, że J. J. T. jako osoba niepełnoletnia nie jest uprawniony do podejmowania samodzielnie przed sądem administracyjnym czynności procesowych w imieniu skarżącego w niniejszej sprawie. Zgodnie z treścią art. 26 § 1 p.p.s.a., zdolność do czynności w postępowaniu w sprawach sądowoadministracyjnych przyznaje się tylko osobom fizycznym mającym pełną zdolność do czynności prawnych. Przepis ten znajduje się w dziale II p.p.s.a., który reguluje problematykę procesową stron, uczestników postępowania oraz pełnomocników. Jak stanowi z kolei art. 11 k.c. pełną zdolność do czynności prawnych nabywa się z chwilą uzyskania pełnoletniości. Stosownie do art. 26 § 2 p.p.s.a. osoba fizyczna ograniczona w zdolności do czynności prawnych ma zdolność do czynności w postępowaniu wyłącznie w sprawach wynikających z czynności prawnych, których może dokonywać samodzielnie. Sąd zwraca uwagę, że sprawa przejęcia na własność Państwa gospodarstwa rolnego w zamian za rentę nie należy do tej kategorii spraw, w której przepisy prawa materialnego przyznawałyby małoletniemu zdolność samodzielnego realizowania podmiotowości prawnoadministracyjnej. Skoro J. J. T. nie posiada zdolności procesowej do podejmowania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym, to nie może skutecznie działać w tym postępowaniu jako pełnomocnik skarżącego. W konsekwencji Sąd odrzucił skargę na zasadzie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. O zwrocie wpisu Sąd postanowił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 czerwca 2021

Symbol z opisem

[6079 Inne o symbolu podstawowym 607 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6079-inne-o-symbolu-podstawowym-607)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Gabriel Węgrzyn /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 374/21 - Postanowienie NSA z 2021-10-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-374-21-postanowienie-nsa-z-2021-10-22--i-oz-374-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Wr 26/21 · 15 lipca 2021Wyrok WSA we Wrocławiu z 15 lipca 2021 r., II SAB/Wr 26/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-26-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-15--ii-sab-wr-26-21)
* [Sygnatura: II SAB/Gl 55/21 · 5 lipca 2021Postanowienie WSA w Gliwicach z 5 lipca 2021 r., II SAB/Gl 55/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gl-55-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-07-05--ii-sab-gl-55-21)
* [Sygnatura: II SAB/Wr 25/21 · 29 czerwca 2021Wyrok WSA we Wrocławiu z 29 czerwca 2021 r., II SAB/Wr 25/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-25-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2021-06-29--ii-sab-wr-25-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D4E9AA43C3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-43-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-07-23--ii-sab-wr-43-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FWr%2B43%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B23%2Blipca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FWr%2B43%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
