Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Wa 585/25

Postanowienie WSA w Warszawie z 18 sierpnia 2025 r., II SAB/Wa 585/25

Wynik

Przekazano według właściwości do innego sądu administracyjnego\_D

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

18 sierpnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Antoniuk po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym skargi B. K. na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w \[...\] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia \[...\] maja 2025 r. o udostępnienie informacji publicznej postanawia: 1\. stwierdzić swoją niewłaściwość, 2\. przekazać sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu zgodnie z właściwością miejscową.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FWa%2B585%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzekazano%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci%2Bdo%2Binnego%2Bs%25C4%2585du%2Badministracyjnego%5FD.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FWa%2B585%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 10 czerwca 2025 r. B. K. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w \[...\] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia \[...\] maja 2025 r. o udostępnienie informacji publicznej w zakresie przesłania kopii wytycznych Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia \[....\] marca 2006 r. dotyczących zasad przyznawania emerytur osobom, które mają ustalone świadczenie renty z tytułu niezdolności do pracy. W odpowiedzi na skargę Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniósł o oddalenie skargi. Wskazał, że przedmiotowa skarga została skierowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, jednak wobec treści art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm.); zwanej dalej P.p.s.a., do rozpoznania sprawy jest właściwy wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W przedmiotowej sprawie siedziba organu mieści się w Warszawie, tym samym, sądem właściwym do rozpoznania jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Ponadto podał, że osobą prawną, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 4 u.d.i.p. jest Zakład, z siedzibą w mieście \[...\], a zgodnie z ustawą z dnia 13 października 1998 r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 350, 620 i 622) o systemie ubezpieczeń społecznych - reprezentowanie tej osoby prawnej należy do Prezesa Zakładu - wprost wskazanego do tego, w art. 73 tej ustawy. Jednostki organizacyjne Zakładu nie posiadają odrębnej od Zakładu podmiotowości. W tym stanie rzeczy zasadne jest, aby odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji publicznej, a w dalszej kolejności odpowiedzi na skargę udzielił podmiot zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej wymieniony w art. 4 ust. 1 pkt 4 u.d.i.p., a zatem Prezes Zakładu, reprezentujący Zakład jako państwową osobę prawną na zewnątrz. Ponadto wyjaśnił, że zgodnie ze strukturą organizacyjną Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, w \[...\] znajduje się wyłącznie Inspektorat ZUS, który podlega Oddziałowi ZUS w \[...\]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 13 § 2 P.p.s.a., do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W myśl zaś art. 59 § 1 P.p.s.a. jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Postanowienie sądu w tym zakresie może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Jak wynika z akt sprawy B. K. przedmiotem skargi uczynił bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w \[...\] w zakresie rozpoznania wniosku z dnia \[...\] maja 2025 r. o udostępnienie informacji publicznej. Wbrew twierdzeniu Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, zawartym w odpowiedzi na skargę, nie jest organem właściwym do rozpoznawania przedmiotowej sprawy. Podkreślić należy, że współczesna doktryna prawa administracyjnego posługuje się pojęciem "organu w znaczeniu funkcjonalnym". W tym ujęciu organem administrującym (to określenie lepiej oddaje istotę pojęcia organu) staje się każdy podmiot, któremu ustawa przyznaje kompetencje z zakresu prawa administracyjnego, niezależnie od tego, czy stanowi część struktury państwa, czy też podmiotu innego niż państwo, gminy, powiatu, organizacji społecznej" (por. M. Stahl (w:), System prawa administracyjnego. Tom 6\. Podmioty administrujące., Wyd. C.H. Beck, Instytut Nauk Prawnych, Warszawa 2011, s. 69). Przyznanie kompetencji organu administracji publicznej w znaczeniu funkcjonalnym nie czyni z takiego podmiotu organu administracji w ścisłym rozumieniu tego pojęcia. Podmiot taki otrzymuje (ustawowo lub na mocy porozumienia publicznego) uprawnienie do działania w charakterze organu administracji publicznej, co w praktyce oznacza, że realizuje jedynie w określonym przedmiocie kompetencje publicznoprawne. Termin ten dotyczy zatem organów administracji publicznej w sensie funkcjonalnym, tj. takich podmiotów (innych aniżeli organy administracji rządowej czy samorządowej), którym wykonywanie zadań z zakresu administracji publicznej zostało zlecone (powierzone) z mocy prawa lub na podstawie zawartych na mocy ustawy porozumień. Pojęcia "władze publiczne" czy pojęcia "organy władzy publicznej" nie należy utożsamiać wyłącznie ze sprawowaniem władztwa publicznego w tradycyjnym znaczeniu. Są one synonimem każdego podmiotu publicznego, czyli pochodnego wobec państwa. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, fakt, że Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych jest organem administracyjnym, nie wpływa na zakres obowiązków Oddziału ZUS (w tym przypadku w \[...\]) mającego swe źródło w przepisach ustawy o dostępie do informacji publicznej. Należy mieć na uwadze, że organ w znaczeniu funkcjonalnym jest każdy podmiot, który wykonuje zadania publiczne i musi przestrzegać przepisów dotyczących dostępu do informacji publicznej, niezależnie od swojej formalnej przynależności do administracji publicznej. Stosownie do treści § 1 pkt 14 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. z 2024 r. poz. 785) dla obszaru województwa \[...\], gdzie ma siedzibę organ, którego bezczynność została zaskarżona, właściwy do rozpoznania sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 59 § 1 w zw. z art. 13 § 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 lipca 2025

Symbol z opisem

6480 658

Skarżony organ

Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS

Sędziowie

Sławomir Antoniuk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 59 par. 1 w zw. z art. 13 par. 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 579/25 - Postanowienie NSA z 2025-11-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-579-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-12--iii-oz-579-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Wa 663/25 · 18 sierpnia 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 18 sierpnia 2025 r., II SAB/Wa 663/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-663-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-663-25)
* [Sygnatura: II SAB/Go 39/25 · 18 sierpnia 2025Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 18 sierpnia 2025 r., II SAB/Go 39/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-go-39-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2025-08-18--ii-sab-go-39-25)
* [Sygnatura: III SAB/Gl 241/25 · 18 sierpnia 2025Postanowienie WSA w Gliwicach z 18 sierpnia 2025 r., III SAB/Gl 241/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-241-25-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2025-08-18--iii-sab-gl-241-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/59A1F6BDBD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-585-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-18--ii-sab-wa-585-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FWa%2B585%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzekazano%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci%2Bdo%2Binnego%2Bs%25C4%2585du%2Badministracyjnego%5FD.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FWa%2B585%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
