Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Wa 548/23

Postanowienie WSA w Warszawie z 22 lutego 2024 r., II SAB/Wa 548/23 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

22 lutego 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Borowiecki po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym skargi D. K. na bezczynność Komendanta Służby Ochrony Państwa w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia \[...\] kwietnia 2023 r. o wypłatę rekompensaty pieniężnej p o s t a n a w i a: - odrzucić skargę -

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FWa%2B548%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FWa%2B548%252F23)

## Uzasadnienie

W piśmie z dnia \[...\] lipca 2023 r. D.K. (dalej także: "skarżący" lub "strona skarżąca") wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ze skargą na bezczynność Komendanta Służby Ochrony Państwa w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia \[...\] kwietnia 2023 r. w sprawie "wypłaty lub/i odmowy wypłaty zapłaty rekompensaty pieniężnej za niewykorzystanych 165 dni i 5 godzin". W odpowiedzi na skargę Komendant Służby Ochrony Państwa wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na brak kognicji sądu administracyjnego. W uzasadnieniu organ zauważył, że sprawa nie ma charakteru administracyjnego, lecz cywilny, a właściwy do jej rozpoznania jest sąd okręgowy - sąd pracy i ubezpieczeń społecznych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy, sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. - dalej: "P.p.s.a."), jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, wówczas podlega ona odrzuceniu. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi strony skarżącej jest bezczynność Komendanta Służby Ochrony Państwa w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia \[...\] kwietnia 2023 r. "w sprawie wypłaty lub/i odmowy wypłaty zapłaty rekompensaty pieniężnej za niewykorzystanych 165 dni i 5 godzin". Wyjaśnić należy, iż zgodnie z regulacją zawartą w przepisie art. 172 ust. 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Służbie Ochrony Państwa (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r., poz. 66 – dalej: ustawa "SOP"), funkcjonariuszowi przysługują następujące należności pieniężne: należności za podróże służbowe i należności przysługujące z tytułu delegowania do czasowego pełnienia służby w innej miejscowości albo związane z wykonywaniem zadań, o których mowa w art. 4 ust. 8 (pkt 1), świadczenia związane z wykonywaniem zadań, o których mowa w art. 4 ust. 8 (pkt 2), należności związane ze zwolnieniem ze służby (pkt 3), nagroda jubileuszowa (pkt 4), nagroda roczna (pkt 5), rekompensata pieniężna za czas służby przekraczający normę, o której mowa w art. 81 ust. 2 (pkt 6), świadczenie pieniężne w zamian za wyżywienie (pkt 7), świadczenie motywacyjne (pkt 8), świadczenie teleinformatyczne, o którym mowa w art. 5 ustawy z dnia 2 grudnia 2021 r. o szczególnych zasadach wynagradzania osób realizujących zadania z zakresu cyberbezpieczeństwa (Dz. U. z 2021 r., poz. 2333) (pkt 9), świadczenie za długoletnią służbę (pkt 10). Jak wynika z treści art. 170 ust. 3 ustawy o SOP, funkcjonariusz może dochodzić roszczeń z tytułu prawa do uposażenia i innych należności pieniężnych przed sądem okręgowym - sądem pracy i ubezpieczeń społecznych. Zdaniem Sądu, z powyższej regulacji wynika jednoznacznie, że ustawodawca zastrzegł cywilny, a nie administracyjny tryb dochodzenia rekompensat pieniężnych za czas służby przekraczający normę, o której mowa w art. 81 ust. 2 ustawy o SOP. W tej sytuacji, uznać należy, że sądem właściwym w tego typu sprawach jest sąd powszechny, tj. sąd okręgowy - sąd pracy i ubezpieczeń społecznych, przed którym skarżący może dochodzić roszczeń dotyczących należności pieniężnych. W konsekwencji, Sąd stwierdził, że cywilny charakter roszczenia czyni niedopuszczalnym rozstrzyganie przez sąd administracyjny w sprawie przedmiotowej skargi na bezczynność, co uzasadnia jej odrzucenie. Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a - orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 września 2023

Symbol z opisem

[6196 Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu i Biura Ochrony Rządu 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6196-funkcjonariusze-agencji-bezpieczenstwa-wewnetrznego-agencji-wywiadu-i-biura-ochrony-rzadu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji

Sędziowie

Piotr Borowiecki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Par. 1 pkt 1 i par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Wa 77/23 · 11 maja 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 11 maja 2023 r., II SAB/Wa 77/23 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-77-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-05-11--ii-sab-wa-77-23)
* [Sygnatura: II SAB/Wa 70/23 · 6 marca 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 6 marca 2023 r., II SAB/Wa 70/23 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-70-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-03-06--ii-sab-wa-70-23)
* [Sygnatura: II SAB/Wa 69/23 · 6 marca 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 6 marca 2023 r., II SAB/Wa 69/23 – funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-69-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-03-06--ii-sab-wa-69-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6FF71A0BAA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-548-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-02-22--ii-sab-wa-548-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FWa%2B548%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FWa%2B548%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
