Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Sz 123/26

Postanowienie WSA w Szczecinie z 31 lipca 2026 r., II SAB/Sz 123/26 – warunki zabudowy terenu

Wynik

odrzucono skargę kasacyjną

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

31 lipca 2026

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. T. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie wydania decyzji postanawia: 1\. odrzucić skargę kasacyjną; 2\. zwrócić skarżącej K. T. kwotę 100 (słownie sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego;

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FSz%2B123%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B31%2Blipca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FSz%2B123%252F26)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 1 lipca 2026 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę K. T. na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143; dalej "p.p.s.a."). Postanowienie zostało doręczone skarżącej w dniu 13 lipca 2026 r. wraz z pouczeniem o sposobie i terminie złożenia skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie do art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2-3\. W dniu 20 lipca 2026 r. skarżąca złożyła do Sądu pismo zatytułowane "zażalenie" na ww. postanowienie, które sporządziła samodzielnie. Z uwagi, że jedynym środkiem odwoławczym od wydanego przez Sąd postanowienia o odrzuceniu skargi jest skarga kasacyjna, Sąd przyjął, że pismo złożone przez skarżącą jest skargą kasacyjną. Brak zachowania przymusu adwokacko-radcowskiego przy sporządzeniu skargi kasacyjnej jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu i skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z 4 stycznia 2012 r., sygn. akt I OZ 1088/11). Stosownie do art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Wobec powyższego stwierdzić należy, że skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez skarżącą jest niedopuszczalna. Skarga kasacyjna nie została bowiem sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 czerwca 2026

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Joanna Wojciechowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art.178 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Łd 159/26 · 30 lipca 2026Wyrok WSA w Łodzi z 30 lipca 2026 r., II SAB/Łd 159/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-159-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-07-30--ii-sab-ld-159-26)
* [Sygnatura: II SAB/Łd 160/26 · 30 lipca 2026Wyrok WSA w Łodzi z 30 lipca 2026 r., II SAB/Łd 160/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-160-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-07-30--ii-sab-ld-160-26)
* [Sygnatura: II SAB/Łd 163/26 · 24 lipca 2026Wyrok WSA w Łodzi z 24 lipca 2026 r., II SAB/Łd 163/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-163-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-07-24--ii-sab-ld-163-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C08EA079F7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-123-26-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2026-07-31--ii-sab-sz-123-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FSz%2B123%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B31%2Blipca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FSz%2B123%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
