Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Rz 84/18

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 17 października 2018 r., II SAB/Rz 84/18

Wynik

Odrzucono skargę Zwrócić uiszczony wpis w sprawie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

17 października 2018

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Joanna Zdrzałka po rozpoznaniu w dniu 17 października 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. sp. z o.o. z/s w \[...\] na bezczynność \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w przedmiocie wydania decyzji o zakazie wprowadzenia do obrotu produktu rolno-spożywczego - p o s t a n a w i a - I. odrzucić skargę; II. zwrócić A. sp. z o.o. z/s w \[...\] kwotę 200 zł (słownie: dwustu złotych), tytułem wpisu od odrzuconej skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FRz%2B84%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B17%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZwr%25C3%25B3ci%25C4%2587%2Buiszczony%2Bwpis%2Bw%2Bsprawie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FRz%2B84%252F18)

## Uzasadnienie

W dniu 23 sierpnia 2018 r. do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga A. sp. z o.o., w której jako przedmiot zaskarżenia wskazano przewlekłe prowadzenie postępowania przez \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w sprawie wydania decyzji o zakazie wprowadzenia do obrotu produktu rolno-spożywczego. Zdaniem skarżącej, postępowanie organu zakończone wydaniem w dniu 8 czerwca 2018 r. i skierowanej do Spółki decyzji cechowała przewlekłość, jako że zgłoszenia do kontroli artykułu rolno-spożywczego przywiezionego z zagranicy dokonano w dniu 29 maja 2018 r., zaś badanie jakości pobranej próbki towaru odbyło się 30 maja 2018 r. i w tym samym dniu organ znał wynik tego badania. Brak jest zatem okoliczności uzasadniających fakt wydania decyzji po 11 dniach od dnia zgłoszenia towaru do kontroli. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, argumentując, że w jego ocenie przedmiot zaskarżenia nie polega kognicji sądu administracyjnego. W przypadku zaś niepodzielenia przez Sąd wyrażonego wyżej poglądu, organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia i niepoprzedzanie jej ponagleniem skierowanym do organu wyższego stopnia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy Sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 z późn. zm.) – dalej: "P.p.s.a.", jeżeli skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn, wówczas podlega ona odrzuceniu. Sąd nie podziela stanowiska organu o całkowitym braku kognicji sądu administracyjnego do rozpoznania skargi Spółki. O ile bowiem stanowisko organu potencjalnie mogłoby znaleźć aprobatę w przypadku objęcia przedmiotem zaskarżenia wyłącznie czasookresu, w którym prowadzono czynności kontrolne względem towaru zgłoszonego przez Spółkę, o tyle zaznaczyć należy, że w realiach niniejszej sprawy przedmiot zaskarżenia wykracza poza ten okres i obejmuje również okres od wszczęcia postępowania do dnia wydania decyzji. Świadczy o tym literalnie treść skargi i określony w sposób nie budzący wątpliwości przedmiot zaskarżenia jako przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie o wydanie decyzji o zakazie wprowadzenia do obrotu jednej partii artykułu rolno-spożywczego przywiezionego z Ukrainy, nieodpowiadającego jakości handlowej określonej w przepisach o jakości handlowej. Abstrahując zatem od tego, czy kognicji sądu administracyjnego podlega kontrola przewlekłego prowadzenia postępowania kontrolnego przez organ inspekcji jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, skarga nie mogła zostać uznana za niedopuszczalną z tego względu, gdyż kognicji sądu podlega kontrola przewlekłości postępowania administracyjnego, w którym organ wydaje decyzję o zakazie wprowadzenia artykułu rolno-spożywczego do obrotu na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych (tekst jedn. Dz.U. z 2017 r. poz. 2212 z późn. zm.) – dalej: "u.j.h.". Decyzja tego rodzaju jest wszak decyzją administracyjną, podlegającą kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 ust. 2 pkt 1 P.p.s.a., a zatem kognicji sądu podlega również przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego w przedmiocie wydania zakazu wprowadzenia artykułu rolno-spożywczego do obrotu. Konsekwencją powyższego jest powstanie po stronie Sądu obowiązku ustalenia, czy przed wniesieniem skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych, Spółka wyczerpała przysługujące jej środki zaskarżenia. Stosownie bowiem do art. 52 § 1 i § 2 P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Środkiem zaskarżenia, o którym mowa we wskazanej regulacji, jest natomiast m.in. ponaglenie (art. 52 § 2 P.p.s.a.). Oznacza to, że skuteczne zainicjowanie postępowania sądowoadministarcyjengo, którego przedmiotem jest przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji, wymaga uprzedniego wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Zgodnie z art. 18 pkt 1 i 2 u.j.h., zadania inspekcji wykonuje Główny Inspektor Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych oraz wojewoda przy pomocy wojewódzkiego inspektora jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, jako kierownika wojewódzkiej inspekcji jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, wchodzącej w skład zespolonej administracji wojewódzkiej. Stosowanie zaś do treści art. 21 u.j.h., w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, w sprawach należących do zakresu zadań i kompetencji Inspekcji, organem właściwym jest wojewódzki inspektor jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, a organem wyższego stopnia - Główny Inspektor Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należy, że – jak wynika z nadesłanych akta administracyjnych oraz odpowiedzi na skargę – przed wniesieniem skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Produktów Rolno-Spożywczych, skarżąca nie wniosła ponaglenia do Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych, a zatem nie wypełniła obowiązku wyczerpania przysługujących jej środków zaskarżenia. Okoliczność ta uniemożliwia nadanie sprawie prawidłowego biegu i czyni skargę niedopuszczalną, co z kolei obliguje Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Na marginesie wskazać należy, że odrzucenie skargi nie zamyka Spółce drogi do skutecznego zainicjowania postepowania sądowego, którego przedmiotem może być przewlekłe postępowanie organu inspekcji jakości handlowej w wydaniu decyzji o zakazie wprowadzenia od obrotu produktu rolno-spożywczego. Stosownie bowiem do art. 53 § 2 P.p.s.a., skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 sierpnia 2018

Symbol z opisem

[6169 Inne o symbolu podstawowym 616 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6169-inne-o-symbolu-podstawowym-616)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Joanna Zdrzałka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 58 § 1 pkt 6, art. 3 ust. 2 pkt 1, art. 52 § 1 i § 2, art. 53 § 2 · Dz.U. 2018 poz. 1302
* [Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002212)  
art. 18 pkt 1 i 2, art. 21 · Dz.U. 2017 poz. 2212

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SO/Gd 4/16 · 2 marca 2016Postanowienie WSA w Gdańsku z 2 marca 2016 r., II SO/Gd 4/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-4-16-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2016-03-02--ii-so-gd-4-16)
* [Sygnatura: II SAB/Wr 83/14 · 9 października 2014Postanowienie WSA we Wrocławiu z 9 października 2014 r., II SAB/Wr 83/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-83-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-10-09--ii-sab-wr-83-14)
* [Sygnatura: II OSK 1329/13 · 14 czerwca 2013Postanowienie NSA z 14 czerwca 2013 r., II OSK 1329/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1329-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-14--ii-osk-1329-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F6C363F019)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-84-18-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2018-10-17--ii-sab-rz-84-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FRz%2B84%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B17%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZwr%25C3%25B3ci%25C4%2587%2Buiszczony%2Bwpis%2Bw%2Bsprawie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FRz%2B84%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
