Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Rz 55/21

Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2 czerwca 2021 r., II SAB/Rz 55/21 – referendum lokalne

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie

Data orzeczenia

2 czerwca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – AWSA Karina Gniewek – Berezowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 czerwca 2021 r. w Rzeszowie sprawy ze skargi P. M. na bezczynność Rady Miejskiej w \[...\] w zakresie rozpoznania wniosku o wystąpienie do Prezesa UODO o ukaranie burmistrza grzywną - p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FRz%2B55%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B2%2Bczerwca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FRz%2B55%252F21)

## Uzasadnienie

Przedmiotem skargi P. M. (dalej: "skarżący") jest bezczynność Rady Miejskiej w \[...\] (dalej: "organ", "Rada") w zakresie rozpoznania wniosku z dnia \[...\] listopada 2020 r. o wystąpienie do Prezesa UODO o ukaranie burmistrza A. Ż. grzywną na podstawie nieobowiązującej treści art. 51 ustawy o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1781; dalej: "u.o.d.o.") tj. udostępnienia danych podlegających ochronie. Skarżący podnosi, że pismem z dnia \[...\] lutego 2021 r. złożył ponaglenie, a Rada Miejska w \[...\] nadal pozostaje w bezczynności i do dnia wniesienia skargi nie podjęła uchwały. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie. Wniosek o odrzucenie skargi organ uzasadnił brakiem po stronie Rady Miejskiej w \[...\] legitymacji biernej - art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Wyjaśnił, że przekazał wniosek według właściwości Burmistrzowi Miasta i Gminy \[...\], w związku z tym skierowany w skardze do niego zarzut bezczynności jest całkowicie bezzasadny. Wniosek o oddalenie uzasadnił przebiegiem postępowania. Wyjaśnił, że wnioskiem z dnia \[...\] listopada 2020 r. skarżący zwrócił się do Rady Miejskiej w \[...\] o ukaranie Burmistrza A. Ż. grzywną. Następnie Rada pismem z dnia \[...\] grudnia 2020 r. poinformowała skarżącego o przekazaniu wniosku według właściwości do Burmistrza Miasta i Gminy \[...\], jako administratora danych osobowych osób, których dane osobowe zostały, w ocenie skarżącego naruszone działaniem burmistrza. Burmistrz pismem z dnia \[...\] grudnia 2020 r. poinformował skarżącego m.in. o sposobie załatwienia wniosku. Skarżący pismem z dnia \[...\] lutego 2021 r. wniósł do Rady Miejskiej w \[...\] ponaglenie na brak rozpatrzenia jego wniosku. Przewodniczący Rady pismem z dnia \[...\] lutego 2021 r. poinformował skarżącego m.in. o tym, że jego wniosek został przekazany do właściwego organu przez Radę, a tym samym w zakresie działania Rady Miejskiej w \[...\] sprawa została załatwiona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325; dalej: "p.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie bezczynności w sprawach określonych w art. 3 § 1 pkt 8 p.p.s.a. tj. decyzji administracyjnych; postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; innych niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Wniesienie skargi w sprawie, która nie należy do właściwości sądu powoduje konieczność odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Skarżący zaskarżył bezczynność organu w zakresie nieprzekazania przez Radę Miejską w \[...\] wniosku o wystąpienie do Prezesa UODO o ukaranie burmistrza grzywną. Żądana przez skarżącego czynność nie mieści się w katalogu rozstrzygnięć i czynności wymienionych w pkt 1-4 art. 3 p.p.s.a. Niewątpliwie załatwienie wniosku o wskazanej treści nie wiąże się z podjęciem decyzji administracyjnej czy postanowienia. Nie stanowi także innej czynności niewymienionej w pkt 1-3 z zakresu administracji publicznej, dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W świetle powyższego niedopuszczalna jest skarga na bezczynność w tym zakresie. Na marginesie stwierdzić należy, że wniosek skarżącego został rozpoznany. Pismo zostało przekazane według właściwości Burmistrzowi Miasta i Gminy \[...\], jako administratorowi danych osobowych, o czym skarżący został powiadomiony. Burmistrz Miasta i Gminy \[...\] pismem z dnia \[...\] grudnia 2020 r. odpowiedział na żądanie, a także dokonał oceny zgłoszonego incydentu. Mając powyższe na uwadze skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Na podstawie art. 222 p.p.s.a. Sąd nie wzywał do uiszczenia wpisu od skargi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 maja 2021

Symbol z opisem

[6267 Referendum lokalne 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6267-referendum-lokalne)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Karina Gniewek-Berezowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 1027/18 · 19 października 2018Postanowienie NSA z 19 października 2018 r., II OZ 1027/18 – referendum lokalne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1027-18-postanowienie-nsa-z-2018-10-19--ii-oz-1027-18)
* [Sygnatura: II SAB/Rz 129/17 · 19 października 2017Wyrok WSA w Rzeszowie z 19 października 2017 r., II SAB/Rz 129/17 – referendum lokalne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-129-17-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2017-10-19--ii-sab-rz-129-17)
* [Sygnatura: II OSK 1934/16 · 29 listopada 2016Wyrok NSA z 29 listopada 2016 r., II OSK 1934/16 – referendum lokalne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1934-16-wyrok-nsa-z-2016-11-29--ii-osk-1934-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C6622E18E3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-55-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-06-02--ii-sab-rz-55-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FRz%2B55%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BRzeszowie.%2BData%253A%2B2%2Bczerwca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FRz%2B55%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
