Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-9-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-01-16--ii-sab-po-9-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Po 9/26

Postanowienie WSA w Poznaniu z 16 stycznia 2026 r., II SAB/Po 9/26 – wizy

Wynik

Stwierdzono swą niewłaściwość

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

16 stycznia 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Świstak po rozpoznaniu 16 stycznia 2026 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi A. D. na przewlekłość Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy postanawia: stwierdzić swoją niewłaściwość i przekazać sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie według właściwości.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FPo%2B9%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B16%2Bstycznia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bsw%25C4%2585%2Bniew%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259B%25C4%2587.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FPo%2B9%252F26)

## Uzasadnienie

Pismem z 18 listopada 2018 r. A. D. złożył bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na przewlekłość Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. W uzasadnieniu skarżący wyjaśnił, że zarzucana przewlekłość dotyczy postępowania toczącego się w organie odwoławczym (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców). Powyższą skargę tut. Sąd przekazał do organu, którego skarga dotyczyła jako mylnie skierowaną bezpośrednio do Sądu, celem nadania jej prawidłowego biegu. W dniu 14 stycznia 2026 r. r. powyższa skarga ponownie wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, po przekazaniu jej wraz z odpowiedzą na skargę przez Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców. W odpowiedzi na skargę organ wskazał, iż sądem właściwym do jej rozpoznania jest Wojewódzki sąd Administracyjny w warszawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 13 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: P.p.s.a.) wojewódzkie sądy administracyjne rozpoznają wszystkie sprawy sądowoadministracyjne z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego. Do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Z kolei w myśl art. 59 § 1 P.p.s.a. jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Mając na uwadze przywołane unormowania należy przyjąć, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu nie jest właściwy do rozpatrzenia przedmiotowej skargi. Dotyczy ona bowiem przewlekłości w postępowaniu prowadzonym przez Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców, który to organ ma siedzibę na obszarze województwa mazowieckiego. Właściwym w sprawie jest zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Z tych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 59 § 1 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 stycznia 2026

Symbol z opisem

[6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6272-wizy-zezwolenie-na-zamieszkanie-na-czas-oznaczony-na-osiedlenie-sie-wydalenie-z-terytorium-rzeczypospolitej-polskiej)

Skarżony organ

Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców

Sędziowie

Tomasz Świstak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Wr 1393/25 · 15 stycznia 2026Wyrok WSA we Wrocławiu z 15 stycznia 2026 r., II SAB/Wr 1393/25 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-1393-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-15--ii-sab-wr-1393-25)
* [Sygnatura: II SAB/Wr 1430/25 · 15 stycznia 2026Postanowienie WSA we Wrocławiu z 15 stycznia 2026 r., II SAB/Wr 1430/25 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-1430-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-15--ii-sab-wr-1430-25)
* [Sygnatura: IV SAB/Wr 1280/25 · 15 stycznia 2026Postanowienie WSA we Wrocławiu z 15 stycznia 2026 r., IV SAB/Wr 1280/25 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-1280-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-15--iv-sab-wr-1280-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/791CE6E40A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-9-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-01-16--ii-sab-po-9-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-9-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-01-16--ii-sab-po-9-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-9-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-01-16--ii-sab-po-9-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-9-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-01-16--ii-sab-po-9-26#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-9-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-01-16--ii-sab-po-9-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FPo%2B9%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B16%2Bstycznia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bsw%25C4%2585%2Bniew%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259B%25C4%2587.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FPo%2B9%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
