Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Po 258/25

Postanowienie WSA w Poznaniu z 17 listopada 2025 r., II SAB/Po 258/25

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

17 listopada 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Daniel po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. L. na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie przyznania jednorazowego odszkodowania za wypadek przy pracy postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FPo%2B258%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FPo%2B258%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 29 września 2025 r. M. L. (dalej jako: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (dalej jako: "ZUS") w sprawie przyznania jednorazowego odszkodowania za wypadek w pracy. W odpowiedzi na skargę Zakład Ubezpieczeń Społecznych wniósł o jej odrzucenie, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego w tej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Przedmiot skargi do sądu administracyjnego jest ściśle określony przepisami prawa. Sąd administracyjny kontroluje: legalność działalności organów administracji publicznej sprawowanej we władczych formach wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm.; dalej jako: "P.p.s.a."). Sąd administracyjny jest również właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organów w przypadkach, gdy mają one obowiązek działania, natomiast nie czynią tego w ustawowym terminie wyznaczonym dla załatwienia sprawy (art. 3 § 2 pkt 8 i 9 P.p.s.a.). W niniejszej sprawie kwestionowana jest bezczynność ZUS w zakresie niewydania decyzji o przyznaniu na rzecz skarżącego jednorazowego odszkodowania za wypadek w pracy. Kontrola działania ZUS w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych została uregulowana w sposób szczególny w ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 350 z późn. zm.; dalej jako: "u.s.u.s.") Stosownie do brzmienia art. 83 ust. 2 tej ustawy od decyzji Zakładu przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego. Odwołanie do sądu przysługuje również w razie niewydania decyzji w terminie 2 miesięcy, licząc od dnia zgłoszenia wniosku o świadczenie lub inne roszczenia (art. 83 ust. 3 u.s.u.s.) Art. 4778 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1568 z późn. zm.) stanowi z kolei, iż do właściwości sądów okręgowych należą sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość sądów rejonowych. Ponadto w myśl art. 4779 § 4 powołanej ustawy, jeżeli organ rentowy lub wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności nie wydał decyzji lub orzeczenia w terminie dwóch miesięcy od dnia zgłoszenia roszczenia w sposób przepisany, odwołanie można wnieść w każdym czasie po upływie tego terminu. Tym samym stwierdzić należy, że zarzucana ZUS bezczynność nie podlega kognicji sądu administracyjnego, a na podstawie zacytowanych wyżej przepisów właściwy w tej sprawie będzie sąd powszechny. Wniesioną przez M. L. skargę uznać więc należy za niedopuszczalną z uwagi na brak właściwości sądu administracyjnego. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 października 2025

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 658

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Paweł Daniel /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Rz 183/25 · 17 listopada 2025Postanowienie WSA w Rzeszowie z 17 listopada 2025 r., II SAB/Rz 183/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-rz-183-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-11-17--ii-sab-rz-183-25)
* [Sygnatura: II SAB/Go 125/25 · 14 listopada 2025Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 14 listopada 2025 r., II SAB/Go 125/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-go-125-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2025-11-14--ii-sab-go-125-25)
* [Sygnatura: I SAB/Wa 106/25 · 14 listopada 2025Wyrok WSA w Warszawie z 14 listopada 2025 r., I SAB/Wa 106/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-106-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-11-14--i-sab-wa-106-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1BD3749375)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-258-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-11-17--ii-sab-po-258-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FPo%2B258%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FPo%2B258%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
