Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Ol 99/25

Postanowienie WSA w Olsztynie z 4 września 2025 r., II SAB/Ol 99/25

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie

Data orzeczenia

4 września 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 4 września 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Chybicki po rozpoznaniu w dniu 4 września 2025 roku w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.P. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. w rozpoznaniu wniosku z dnia 12 czerwca 2025 r. postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FOl%2B99%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B4%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FOl%2B99%252F25)

## Uzasadnienie

M.P. (dalej: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. w rozpoznaniu wniosku z dnia 12 czerwca 2025 r. W wykonaniu zarządzeń z dnia 29 lipca 2025 r. Przewodniczącej Wydziału II skarżący został wezwany do nadesłania dokumentu potwierdzającego wniesienie do organu wyższej instancji ponaglenia na niezałatwienie w terminie jego wniosku z dnia 12 czerwca 2025 r., a także do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwań, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania zostały doręczone skarżącemu w dniu 5 sierpnia 2025 r., jednakże wymagany dokument nie został przesłany, a także wpis nie został uiszczony. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) – dalej jako: "p.p.s.a.", skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Z kolei przepis art. 53 § 2b p.p.s.a. stanowi, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Z treści przywołanych przepisów wynika zatem, że prawidłowe wniesienie ponaglenia stanowi niezbędny warunek złożenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Brak ponaglenia czyni skargę niedopuszczalną. Natomiast zgodnie z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały; pismem takim jest między innymi skarga. Jeśli należny wpis nie zostanie uiszczony, wzywa się wnoszącego skargę do jego uiszczenia (art. 220 § 1 p.p.s.a.). Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd na postawie art. 220 § 3 p.p.s.a. W rozpoznawanej sprawie, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru pisma (k. 20 akt sądowych), skarżący otrzymał w dniu 5 sierpnia 2025 r. wezwanie do nadesłania dokumentu potwierdzającego wniesienie do organu wyższej instancji ponaglenia, a także wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego. Siedmiodniowy termin do nadesłania wymaganego dokumentu oraz do uiszczenia wpisu upływał zatem 12 sierpnia 2025 r. W wyznaczonym terminie dokument nie został przesłany, jak również wpis nie został uiszczony. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 p.p.s.a. oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 lipca 2025

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 658

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Piotr Chybicki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 52 par. 1, 2, art. 53 par. 2b, art. 58 par. 1 pkt 6, art. 220 par. 3, art. 230 par. 1, 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Wa 127/25 · 4 września 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 4 września 2025 r., I SAB/Wa 127/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-127-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-09-04--i-sab-wa-127-25)
* [Sygnatura: II SAB/Go 90/25 · 4 września 2025Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 4 września 2025 r., II SAB/Go 90/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-go-90-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2025-09-04--ii-sab-go-90-25)
* [Sygnatura: I SAB/Wa 181/25 · 4 września 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 4 września 2025 r., I SAB/Wa 181/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-181-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-09-04--i-sab-wa-181-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7C47FE4741)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-99-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-09-04--ii-sab-ol-99-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FOl%2B99%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B4%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FOl%2B99%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
