Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Ol 14/25

Postanowienie WSA w Olsztynie z 26 lutego 2025 r., II SAB/Ol 14/25 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie

Data orzeczenia

26 lutego 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Brzuzy po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Z. na przewlekłość postępowania Wójta Gminy B. w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FOl%2B14%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B26%2Blutego%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FOl%2B14%252F25)

## Uzasadnienie

M. Z. (dalej jako: "strona", "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na przewlekłość postępowania Wójta Gminy B. (dalej jako: "organ") w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na brak wniesienia przez stronę obligatoryjnego ponaglenia. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału II z 3 lutego 2025 r. wezwano stronę w dniu 7 lutego 2025 r. do nadesłania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi dokumentu potwierdzającego złożenie ponaglenia na niezałatwienie sprawy w terminie. Korespondencja sądu ww. zakresie została prawidłowo doręczona stronie 9 lutego 2025 r. Zakreślony termin upłynął bezskutecznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Na wstępie zważyć należy, że merytoryczne rozpoznanie skargi poprzedza badanie przez sąd jej dopuszczalności. Zgodnie z art. 53 §2b ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Z przepisu tego wynika, że wniesienie ponaglenia stanowi warunek dopuszczalności skargi na przewlekłość organu. Tym samym złożenie ponaglenia nie jest warunkiem formalnym skargi na bezczynność organu postępowania, do którego uzupełnienia strona może zostać wezwana przez sąd na podstawie art. 49 §1 p.p.s.a. (zob. postanowienie NSA z 17 grudnia 2020 r., sygn. akt I OZ 774/20, postanowienie WSA w Olsztynie z 18 listopada 2022 r., sygn. akt II SAB/Ol 191/22). Co prawda sąd w piśmie z 7 lutego 2025 r. (karta 24-25 akt sądowych) wezwał stronę do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi poprzez nadesłanie dokumentu potwierdzającego złożenie ponaglenia na niezałatwienie sprawy w terminie pod rygorem odrzucenia skargi na podstawie art. 58 §1 pkt 3 p.p.s.a., to należy zwrócić uwagę, że treść tego wezwania nie "odzwierciedla w pełni" treści ww. zarządzenia Przewodniczącej Wydziału II z 3 lutego 2025 r. (karta 1 akt sądowych) co do podstawy odrzucenia skargi. Powyższe jednak pozostaje bez wpływu na treść niniejszego rozstrzygnięcia. Ponaglenie, o którym mowa we wskazanym przepisie zostało unormowane w art. 37 §1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), dalej jako: "k.p.a.". Zgodnie z art. 37 §1 pkt 1 k.p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 §1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Stosownie do treści art. 37 §3 pkt 1 k.p.a. ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie, którym w przypadku organów jednostek samorządu terytorialnego jest samorządowe kolegium odwoławcze (art. 17 pkt 1 k.p.a.). Z akt sprawy (zarówno sądowych, jak i administracyjnych) nie wynika, aby przed wniesieniem skargi omawiane ponaglenie zostało przez stronę wniesione, co obligowało sąd do odrzucenia skargi. Należy przy tym wskazać, że choć strona miała taką możliwość, to nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie sądu w zakresie potwierdzenia wniesienia ponaglenia. Mając powyższe na uwadze, sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 lutego 2025

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Andrzej Brzuzy /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000572)  
art. 37 §1, §3 · Dz.U. 2024 poz. 572
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 53 §2b, art. 58 §1 pkt 6 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Po 131/24 · 24 stycznia 2025Postanowienie WSA w Poznaniu z 24 stycznia 2025 r., II SAB/Po 131/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-131-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-01-24--ii-sab-po-131-24)
* [Sygnatura: II SAB/Gd 33/24 · 11 grudnia 2024Postanowienie WSA w Gdańsku z 11 grudnia 2024 r., II SAB/Gd 33/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gd-33-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-12-11--ii-sab-gd-33-24)
* [Sygnatura: II SAB/Po 100/24 · 23 października 2024Wyrok WSA w Poznaniu z 23 października 2024 r., II SAB/Po 100/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-100-24-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2024-10-23--ii-sab-po-100-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7D28961CFF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-14-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2025-02-26--ii-sab-ol-14-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FOl%2B14%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B26%2Blutego%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FOl%2B14%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
