Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Lu 56/17

Postanowienie WSA w Lublinie z 8 listopada 2017 r., II SAB/Lu 56/17 – scalanie i wymiana gruntów

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

8 listopada 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Laskowska – Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. H. na przewlekłość postępowania Starosty w przedmiocie wniosków z dnia 7 sierpnia 2003 r. o wszczęcie postępowania wewnętrznego w celu wyjaśnienia nieprawidłowości w postępowaniu scaleniowym - w zakresie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 lipca 2017 r., sygn. akt II SAB/Lu 56/17 p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B56%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B56%252F17)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 21 lipca 2017 r., sygn. akt II SAB/Lu 56/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie utrzymał w mocy zarządzenie starszego referendarza sądowego z dnia 22 czerwca 2017 r., sygn. akt II SAB/Lu o: 1) odmowie przedłużenia terminu do złożenia wypełnionego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy druk PPF; 2) pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Podstawą prawną rozstrzygnięcia Sądu był art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., zwanej dalej "P.p.s.a."), w brzmieniu obowiązującym od dnia 15 sierpnia 2015 r., mającym zastosowanie w niniejszej sprawie zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2015r., poz. 658) w zw. z art. 257 i art. 49 § 1 P.p.s.a. Sąd stwierdził, że skarżący nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, co uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie wniosku (art. 257 P.p.s.a.), nie jest również dopuszczalny wniosek o przedłużenie terminu do złożenia wypełnionego formularza wniosku PPF, gdyż termin na usunięcie braków formalnych pisma procesowego (w tym wniosku o przyznanie prawa pomocy), o którym mowa w art. 49 § 1 P.p.s.a. i na podstawie którego skarżący został wezwany do nadesłania formularza PPF, jest terminem ustawowym, a nie instrukcyjnym, a więc nie można go ani skrócić, ani przedłużyć. Powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie zostało doręczone skarżącemu w dniu 9 sierpnia 2017 r. (k. 45) z pouczeniem, że nie przysługuje od niego żaden środek zaskarżenia. Następnie w dniu 16 sierpnia 2017 r. (data nadania, k. 50), skarżący złożył pismo nazwane "wnioskiem" z dnia 11 sierpnia 2017 r. (k.49), w którym domagał się "stwierdzenia nieważności (...) postanowienia z dnia 21 lipca 2017 r.". Pismo to należało potraktować jako zażalenie na wskazane w nim postanowienie tut. Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu, jako niedopuszczalne. Jak bowiem wyżej wskazano, postanowienie z dnia 21 sierpnia 2017 r. zostało wydane na podstawie art. 260 § 1 P.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6 – 8 (a więc i postanowienia o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi) sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy (...). Stosownie do paragrafu 2 tego przepisu, sąd rozpatruje sprzeciw orzekając jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (§ 2). Oznacza to, że postanowienie sądu wydane na skutek sprzeciwu od postanowienia bądź zarządzenia referendarza sądowego, z chwilą wydania staje się prawomocne i nie przysługuje od niego żaden środek zaskarżenia, o czym skarżący został pouczony. Jak bowiem wynika z art. 168 § 1 P.p.s.a., orzeczenie sądu staje się prawomocne, jeżeli nie przysługuje co do niego środek odwoławczy. Taka sytuacja ma miejsce w odniesieniu do orzeczeń wydawanych przez sąd II instancji, a takim jest wojewódzki sąd administracyjny rozpatrujący sprzeciw strony od orzeczeń wydawanych przez referendarza sądowego w zakresie prawa pomocy. Niedopuszczalne jest także zażalenie na postanowienie w przedmiocie odmowy przedłużenia terminu na uzupełnienie braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy. Zgodnie bowiem z art. 194 § 1 P.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia ściśle wymienione w tym przepisie (pkt 1 – 10). Ani jednak art. 194 § 1, ani żaden inny przepis nie przewidują możliwości zaskarżenia postanowienia w przedmiocie "przedłużenia" terminu ustawowego, a takim jest 7-dniowy termin wskazany w art. 49 §1 P.p.s.a. Z tych względów zażalenie J. H. podlega odrzuceniu na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 1 i 2 i art. 260 § 2 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 marca 2017

Symbol z opisem

[6162 Scalanie i wymiana gruntów 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6162-scalanie-i-wymiana-gruntow)

Hasła tematyczne

Scalanie gruntów

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Marta Laskowska-Pietrzak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 260, art. 180, art. 197, art. 194 par 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Lu 356/13 · 16 października 2017Postanowienie WSA w Lublinie z 16 października 2017 r., II SAB/Lu 356/13 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-356-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-10-16--ii-sab-lu-356-13)
* [Sygnatura: II SAB/Lu 56/17 · 27 września 2017Postanowienie WSA w Lublinie z 27 września 2017 r., II SAB/Lu 56/17 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-09-27--ii-sab-lu-56-17)
* [Sygnatura: II SAB/Lu 56/17 · 21 lipca 2017Postanowienie WSA w Lublinie z 21 lipca 2017 r., II SAB/Lu 56/17 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-07-21--ii-sab-lu-56-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/CDC6CF7DB0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-56-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-11-08--ii-sab-lu-56-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B56%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B56%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
