Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-166-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-23--ii-sab-lu-166-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Lu 166/24

Wyrok WSA w Lublinie z 23 stycznia 2025 r., II SAB/Lu 166/24

Wynik

Stwierdzono bezczynność organu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

23 stycznia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk Sędziowie Sędzia WSA Jacek Czaja Asesor sądowy Maciej Gapski (sprawozdawca) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 23 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi R. M. na bezczynność Burmistrza Miasta N. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej I. stwierdza, że Burmistrz Miasta N. dopuścił się bezczynności w sprawie rozpatrzenia wniosku R. M. z dnia 10 września 2024 r. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej; II. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; III. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Burmistrza Miasta N. do załatwienia wniosku wskazanego w pkt I; IV. zasądza od Burmistrza Miasta N. na rzecz skarżącego R. M. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B166%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B23%2Bstycznia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bbezczynno%25C5%259B%25C4%2587%2Borganu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B166%252F24)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 30 października 2024 r. R. M. (dalej jako: skarżący), złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność Burmistrza Nałęczowa (dalej jako: Burmistrz lub organ) w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący zarzucił naruszenie art. 19 ust. 2 Międzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych, art. 61 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902; dalej jako: u.d.i.p.), poprzez błędne zastosowanie polegające na nieudostępnieniu na wniosek skarżącego informacji publicznej, która nie została udostępniona w Biuletynie Informacji Publicznej lub w centralnym repozytorium. Mając na uwadze tak sformułowane zarzuty skarżący wniósł o stwierdzenie, że organ dopuścił się bezczynności oraz zobowiązanie organu do załatwienia wniosku o udostępnienie informacji publicznej w terminie 14 dni od uprawomocnienia się wyroku oraz zasądzenie od organu zwrotu kosztów postępowania. Skarżący podniósł, że organ nie udostępnił kopii zaakceptowanej przez zamawiającego gwarancji ubezpieczeniowej przedstawionej przez wykonawcę wybranego w przetargu \[...\] – Termomodernizacja budynku SP ZOZ w N.. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że dnia 10 września 2024 r. wystąpił do Burmistrza z wnioskiem o udostępnienie informacji o przetargu \[...\] – Termomodernizacja budynku SP ZOZ w N., w zakresie dotyczącym: 1\. Kopii zaakceptowanej przez zamawiającego gwarancji ubezpieczeniowej przedstawionej przez wykonawcę wybranego w przetargu; 2\. Protokołów odbioru części robót, potwierdzonych przez inspektora nadzoru, o których mowa w par. 6 ustęp 4 umowy na zadanie; 3\. Dziennika budowy; 4\. Harmonogramu rzeczowo-finansowego stanowiącego integralną część umowy; 5\. Aneksu do umowy nr 1 i 2 z dnia 5.07.2019 r., o którym mowa w protokole końcowym; 6\. Zgłoszenia prac zamiennych. Skarżący wskazał, że wnosi o udostępnienie skanów dokumentów przesłanych za pomocą poczty elektronicznej na wskazany adres mailowy. Dodatkowo podkreślił, że w dniu 10 października 2024 r., a więc z uchybieniem terminu 14-dniowego została mu udostępniona część żądanej informacji, nie przekazano mu kopii zaakceptowanej przez zamawiającego gwarancji ubezpieczeniowej. Skarżący podkreślił, że termin określony w art. 13 ust. 1 u.d.i.p. upłynął, a jego wniosek nie został zrealizowany. W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o umorzenie postępowania z uwagi na udostępnienie skarżącemu żądanej przez niego informacji publicznej w całości. Organ podkreślił, że nieudostępnienie kopii gwarancji ubezpieczeniowej w dniu 10 października 2024 r. wynikało z omyłki, a dokument ten został udostępniony w dniu 5 listopada 2024 r. Zdaniem organu w związku z udostępnieniem żądanej informacji obecnie nie występuje już stan bezczynności, a zwłoka w jej udostępnieniu była niewielka. Sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2020 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej jako: p.p.s.a.). Zgodnie z powyższym przepisem sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż Burmistrz Miasta Nałęczów dopuścił się bezczynności w zakresie rozpatrzenia wniosku skarżącego z dnia 10 września 2024 r. Należy na wstępie przypomnieć, że bezczynność podmiotu zobowiązanego do udzielenia informacji publicznej będzie miała miejsce w sytuacji, w której podmiot ten w ustawowo określonym terminie nie podejmie w odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji żadnej z czynności określonych w przepisach ustawy o dostępie do informacji publicznej, tj. nie udostępni informacji publicznej w formie czynności materialno-technicznej w sposób i w formie zgodnych z wnioskiem (art. 13 ust. 1 u.d.i.p.), nie wyda decyzji o odmowie udostępnienia żądanej informacji publicznej albo o umorzeniu postępowania (art. 16 ust. 1 w zw. z art. 5 ust. 1 i 2 u.d.i.p.), nie powiadomi pisemnie wnioskodawcy o przyczynach braku możliwości udostępnienia informacji zgodnie z wnioskiem i nie wskaże, w jaki sposób lub w jakiej formie informacja może być udostępniona niezwłocznie (art. 14 ust. 2 u.d.i.p.). Uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania Sąd orzeka na podstawie art. 149 § 1 p.p.s.a., który określa, że w tym przypadku sąd: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. W myśl art. 149 § 1a p.p.s.a., jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Ponadto, na podstawie art. 149 § 2 p.p.s.a., sąd może orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. W sprawie bezsporne jest, że informacja żądana przez skarżącego ma charakter informacji publicznej, a Burmistrz jest podmiotem zobowiązanym do jej udostępnienia. Stosownie do art. 1 ust. 1 u.d.i.p. informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych, w szczególności o sprawach wymienionych w art. 6 u.d.i.p. Informacją publiczną jest każda wiadomość wytworzona lub odnoszona do władz publicznych, a także wytworzona lub odnoszona do innych podmiotów wykonujących funkcje publiczne w zakresie wykonywania przez nie zadań władzy publicznej i gospodarowania mieniem komunalnym lub mieniem Skarbu Państwa. Taki charakter bezsprzecznie mają informacje dotyczące realizacji przez Gminę N. inwestycji publicznej w postaci termoizolacji budynku SP ZOZ w N.. Wobec powyższego organ powinien był załatwić wniosek skarżącego w trybie i terminie przewidzianym w u.d.i.p. Udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki i nie później niż w terminie 14 dni (art. 13 ust. 1 u.d.i.p.) w sposób i w formie zgodnej z wnioskiem, chyba że środki techniczne, którymi dysponuje podmiot zobowiązany do udostępnienia, nie umożliwiają udostępnienia informacji w sposób i w formie określonych we wniosku. Należy stwierdzić, że organ nie wywiązał się ze swego ustawowego obowiązku w powyższym terminie, gdyż udostępnił całość żądanej informacji w formie elektronicznej dopiero w wyniku złożonej przez R. M. skargi w dniu 31 października 2024 r. Ostateczne udostępnienie całości informacji żądanej przez skarżącego nastąpiło w dniu 5 listopada 2024 r., co świadczy o przekroczeniu ustawowego terminu i tym samym o bezczynności organu. Organ w odpowiedzi na skargę wyjaśnił, że omyłkowo nie udostępnił całości informacji żądanej we wniosku z dnia 10 września 2024 r. – do wiadomości organu z dnia 10 października 2024 r. stanowiącej odpowiedź na żądanie skarżącego nie została dołączona gwarancja ubezpieczeniowa, a jedynie aneks do gwarancji ubezpieczeniowej. Po dokonaniu tego ustalenia niezwłocznie udostępniono informację publiczną. W związku z przekroczeniem ustawowego terminu do udostępniania informacji, w przede wszystkim z uwagi na okoliczność, że całość informacji żadnej przez skarżącego została udostępniona dopiero po wniesieniu skargi do tut. Sądu właściwe jest uznanie, że nieudostępnienie skarżącemu informacji publicznej w terminie nastąpiło z winy organu i wynikało z niewłaściwej realizacji obowiązku wynikającego z ustawy o dostępie do informacji publicznej. Udostępnienie całości informacji dopiero po złożeniu skargi nie prowadzi natomiast do umorzenia postępowania zainicjowanego tym środkiem zaskarżenia, o co wnosił organ. Zdaniem Sądu, jakkolwiek organ dopuścił się bezczynności, to jednak z pewnością nie miała ona charakteru rażącego. Organ po otrzymaniu skargi niezwłocznie przekazał żądaną informację i wyjaśnił przyczyny zwłoki, a chociaż odpowiedź ta była spóźniona w świetle ustawy o dostępie do informacji publicznej, to jednak działaniu organu nie można przypisać znamion rażącego, a więc oczywistego i poważnego, naruszenia przepisów prawa. Nie bez znaczenia jest również fakt, że większość żądanej informacji została udostępniona jeszcze przed wniesieniem skargi do tut. Sądu - w dniu 10 października 2024 r. Argumenty te uzasadniają rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II sentencji wyroku. Rozpatrując skargę na bezczynność lub przewlekłość postępowania sąd bierze zasadniczo pod uwagę stan sprawy istniejący w dacie wniesienia skargi do sądu, jednakże w zakresie ewentualnego zobowiązania organu do załatwienia sprawy (art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a.), sąd musi uwzględniać stan istniejący w dacie wyrokowania. Bezprzedmiotowe stało się zobowiązywanie organu do rozpatrzenia wniosku skarżącego z dnia 10 września 2024 r., biorąc pod uwagę wskazywany już wyżej fakt, że po wniesieniu skargi do sądu, organ udostępnił w całości żądaną informację. W tej sytuacji Sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do załatwienia wniosku skarżącego (pkt III sentencji wyroku). O kosztach postępowania (pkt IV sentencji wyroku) Sąd orzekł na podstawie art. 200 w związku z art. 205 § 1 p.p.s.a., przyznając skarżącemu zwrot kosztów w kwocie, obejmującej uiszczony wpis od skargi, tj. 100 zł. Skarżący nie wykazał, aby poniósł inne koszty postępowania, podlegające zwrotowi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 listopada 2024

Symbol z opisem

6480 658

Skarżony organ

Burmistrz Miasta

Sędziowie

Jacek Czaja Jerzy Parchomiuk /przewodniczący/ Maciej Gapski /sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 1862/24 · 23 stycznia 2025Wyrok NSA z 23 stycznia 2025 r., III OSK 1862/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-1862-24-wyrok-nsa-z-2025-01-23--iii-osk-1862-24)
* [Sygnatura: III SAB/Gd 357/24 · 23 stycznia 2025Wyrok WSA w Gdańsku z 23 stycznia 2025 r., III SAB/Gd 357/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-357-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-23--iii-sab-gd-357-24)
* [Sygnatura: III SAB/Gl 775/24 · 23 stycznia 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 23 stycznia 2025 r., III SAB/Gl 775/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-775-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-23--iii-sab-gl-775-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F5FA312F6A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-166-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-23--ii-sab-lu-166-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-166-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-23--ii-sab-lu-166-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-166-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-23--ii-sab-lu-166-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-166-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-23--ii-sab-lu-166-24#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-166-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-23--ii-sab-lu-166-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B166%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B23%2Bstycznia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bbezczynno%25C5%259B%25C4%2587%2Borganu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B166%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
