Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Lu 132/21

Wyrok WSA w Lublinie z 15 lutego 2022 r., II SAB/Lu 132/21 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy

Wynik

Stwierdzono bezczynność organu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

15 lutego 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Pawlos - Janusz Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc – Malec (sprawozdawca) Asesor sądowy Marcin Małek po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 15 lutego 2022 r. sprawy ze skargi T. S. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie niezgodnego z obowiązującymi przepisami pozbywania się nieczystości ciekłych I. stwierdza bezczynność Wójta Gminy; II. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Wójta Gminy do załatwienia wniosku T. S. z dnia \[...\] czerwca 2021r.; III. stwierdza, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; IV. zasądza od Wójta Gminy na rzecz T. S. kwotę \[...\] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B132%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B15%2Blutego%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bbezczynno%25C5%259B%25C4%2587%2Borganu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B132%252F21)

## Uzasadnienie

T. S. skierował w dniu \[...\] listopada 2021r. za pośrednictwem organu, do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność Wójta Gminy polegającą na nierozpoznaniu w ustawowym terminie jego wniosku z \[...\] czerwca 2021r. o przeprowadzenie postępowania i wydanie decyzji w sprawie gromadzenia i nielegalnego pozbywania się nieczystości ciekłych przez właścicielkę działki nr \[...\] położonej w K. J. gm. N. D.. Skarżący podniósł, że organ przez 25 dni od dnia wszczęcia postępowania /\[...\] czerwca 2021r. /nie podjął żadnych czynności, następnie wyznaczył nowy termin - \[...\] października 2021r./ nie wskazując przyczyn wydłużenia postępowania/, mimo to sprawy nadal nie załatwił. Zdaniem skarżącego, podejmowane przez organ jednostkowe czynności, nadmiernie rozłożone w czasie nie zmierzały do pozyskania materiału dowodowego w sprawie, lecz miały charakter pozorny; faktycznie organ pozostaje w bezczynności już 4,7 miesiąca, pomimo tego, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. postanowieniem z dnia \[...\] października 2021r. uwzględniło ponaglenie skarżącego i zobowiązało Wójta do załatwienia sprawy w terminie 30 dniowym. W związku z tym skarżący domaga się w skardze stwierdzenia bezczynności Wójta Gminy i zobowiązania tego organu do niezwłocznego załatwienia sprawy. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy wniósł o jej oddalenie, podnosząc, że w wykonaniu postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., uwzględniającego ponaglenie skarżącego, w wyznaczonym 30-dniowym terminie biegnącym od doręczenia postanowienia (co miało miejsce \[...\] października 2021 r.) Wójt postanowieniem z \[...\] listopada 2021r odmówił wszczęcia postępowania, a więc załatwił wniosek skarżącego w sposób formalny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019r., poz.2325 ze zm.), dalej jako p.p.s.a. Stosownie do treści art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki przewidziane w ustawie, zaś kontrola tej działalności, zgodnie z § 2 pkt 8 tego artykułu, obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 - 4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a. W tym zakresie przedmiotem sądowej kontroli nie jest określony akt lub czynność organu administracji, lecz ich brak, w sytuacji gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. Instytucja skargi na bezczynność organu ma na celu ochronę praw strony przez doprowadzenie do wydania w sprawie rozstrzygnięcia lub podjęcia innej czynności dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Obowiązujące przepisy nie zawierają definicji legalnych "bezczynności", natomiast w orzecznictwie przyjmuje się, że z bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie określonym terminie organ nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem stosownego aktu. Terminy załatwiania spraw administracyjnych zostały określone w art. 35 k.p.a. W świetle art. 35 § 1 k.p.a. - organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Zgodnie z § 2 niezwłocznie powinny być załatwiane sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę łącznie z żądaniem wszczęcia postępowania lub w oparciu o fakty i dowody powszechnie znane albo znane z urzędu organowi, przed którym toczy się postępowanie, bądź możliwe do ustalenia na podstawie danych, którymi rozporządza ten organ. Natomiast zgodnie z § 3 załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania. Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy więc do czynienia w sytuacji, gdy w prawnie określonym terminie organ nie podejmuje żadnych czynności w sprawie i mimo istnienia ustawowego obowiązku nie kończy postępowania wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu. Celem skargi na bezczynność organu jest zwalczanie braku działania (zwłoki) w załatwianiu sprawy administracyjnej. Przy badaniu zasadności takiej skargi Sąd bierze pod uwagę stan sprawy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy. W niniejszej sprawie skarżący zarzuca, że organ nie załatwił jego wniosku z \[...\] czerwca 2021r., w którym domagał się podjęcia czynności kontrolnych w sprawie gromadzenia i nielegalnego pozbywania się nieczystości ciekłych przez E. B. - właścicielkę działki nr \[...\] położonej w K. J. gm. N. D.. Z akt wynika, że wniosek wpłynął do organu \[...\] czerwca 2021r. W dniu \[...\] lipca 2021r. organ wezwał E. B. do nadesłania umowy i dowodów opłat za usługi pozbywania się nieczystości, w dniu \[...\] sierpnia 2021r. poinformował ją o oględzinach jej działki zaplanowanych na \[...\] sierpnia 2021r., we wskazanym terminie przeprowadził oględziny, w dniu \[...\] września 2021r. zawiadomił skarżącego o planowanych oględzinach jego działki w dniu \[...\] września 2021r., a następnie w tym dniu przeprowadził oględziny. Dopiero na skutek postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia \[...\] października 2021r. uwzględniającego ponaglenie skarżącego, Wójt wydał w zakreślonym przez Kolegium terminie postanowienie na podstawie art. 61 a § 1 k.p.a. Niewątpliwie organ podejmował czynności w sprawie, ale trwało to z nieuzasadnionym przekroczeniem ustawowych terminów - organ z opóźnieniem zwrócił się do E. B. o nadesłanie dokumentów, a oględziny dwóch sąsiednich działek przeprowadził w różnych terminach, z miesięcznym odstępem. Takie działanie organu mieści się w pojęciu bezczynności organu. Wniosek skarżącego został jednak formalnie załatwiony postanowieniem z dnia \[...\] listopada 2021r., a więc przed wpłynięciem skargi na bezczynność do organu (co miało miejsce \[...\] listopada 2021r.). W związku z tym, wobec ustania bezczynności na dzień rozpatrywania skargi, należało umorzyć postępowanie w zakresie zobowiązania organu do załatwienia wniosku - stosownie do art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., natomiast uzasadnione było stwierdzenie bezczynności organu, zgodnie z żądaniem skarżącego. Sąd uznał przy tym, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa (art. 149 § 1a p.p.s.a.). W związku ze stwierdzeniem bezczynności, zasadny okazał się wniosek skarżącego o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania (wpisu od skargi) stosownie do art. 200 p.p.s.a. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 grudnia 2021

Symbol z opisem

[6138 Utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6138-utrzymanie-czystosci-i-porzadku-na-terenie-gminy)

Hasła tematyczne

Czystość i porządek

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Grażyna Pawlos-Janusz /przewodniczący/ Joanna Cylc-Malec /sprawozdawca/ Marcin Małek

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 149, art. 161 par 1 pkt 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210000735)  
art. 61a par 1 · Dz.U. 2021 poz. 735

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SAB/Wa 1655/21 · 22 grudnia 2021Postanowienie WSA w Warszawie z 22 grudnia 2021 r., IV SAB/Wa 1655/21 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wa-1655-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-12-22--iv-sab-wa-1655-21)
* [Sygnatura: II SAB/Gl 76/21 · 19 listopada 2021Postanowienie WSA w Gliwicach z 19 listopada 2021 r., II SAB/Gl 76/21 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gl-76-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-11-19--ii-sab-gl-76-21)
* [Sygnatura: II SAB/Gl 35/21 · 9 czerwca 2021Postanowienie WSA w Gliwicach z 9 czerwca 2021 r., II SAB/Gl 35/21 – utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gl-35-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-09--ii-sab-gl-35-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/CC14511903)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-132-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2022-02-15--ii-sab-lu-132-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B132%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B15%2Blutego%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bbezczynno%25C5%259B%25C4%2587%2Borganu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B132%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
