Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Lu 112/24

Postanowienie WSA w Lublinie z 4 września 2024 r., II SAB/Lu 112/24 – usługi opiekuńcze

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

4 września 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor sądowy Brygida Myszyńska – Guziur po rozpoznaniu w dniu 4 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie wykonania usług opiekuńczych postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B112%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B4%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B112%252F24)

## Uzasadnienie

W dniu 12 sierpnia 2024 r. do tut. Sądu została przekazana skarga T. W. (dalej jako: "skarżąca") z 28 września 2023 r. na bezczynność Wójta Gminy Niemce w wykonaniu decyzji Ośrodka Pomocy Społecznej w Niemcach wydanej z upoważnienie Wójta Gminy Niemce z 11 stycznia 2021 r. nr OPS.4530.1.2021 oraz decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z 16 kwietnia 2024 r. nr SKO.41/344/OS/2021 w przedmiocie usług opiekuńczych . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej jako: "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Wniesienie skargi oznacza wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego, co wywołuje skutki procesowe i materialnoprawne. Prowadzi to do powstania stanu sprawy w toku (lis pendens), który jest przeszkodą do równoczesnego prowadzenia postępowania sądowego między tymi samymi stronami w tym samym przedmiocie. Istotne znaczenie ma zatem stwierdzenie tożsamości spraw. W orzecznictwie podkreśla się, że o tożsamości spraw można mówić, gdy obejmuje elementy podmiotowe i przedmiotowe tj. dotyczy tego samego podmiotu, będącego adresatem praw lub obowiązków, a treść praw i obowiązków oraz ich podstawa prawna i faktyczna również jest identyczna. Przenosząc powyższe na grunt rozpatrywanej sprawy należy stwierdzić, że bezczynność organu w sprawie wykonania usług opiekuńczych wynikających z decyzji Kolegium z 16 kwietnia 2021 r. nr SKO.41/344/OS/2021 utrzymującej w mocy decyzję Ośrodka Pomocy Społecznej w Niemcach z 11 stycznia 2021 r. nr OPS.4530.1.2021 była już przedmiotem kontroli tutejszego Sądu. Sąd zauważa bowiem, że orzeczeniem z 6 października 2022 r. sygn. II SAB/Lu 55/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę T. W. na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie wykonania usług opiekuńczych wynikających m.in. z decyzji SKO w Lublinie z 16 kwietnia 2021 r. nr SKO.41/344/OS/2021, zaś skarga kasacyjna od tego wyroku została oddalona na mocy orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 grudnia 2022 r. sygn. I OSK 273/23\. We wskazanym rozstrzygnięciu tut. Sąd dokonał merytorycznego rozpoznania sprawy, szeroko opisał i omówił okoliczności stanu faktycznego – w tym przede wszystkim obrazujące postawę skarżącej – które dały podstawę do przyjęcia, że organ nie pozostawał w bezczynności co do wykonywania usług opiekuńczych na jej rzecz. Wskazać również należy, że postanowieniem z 6 marca 2024 r. w sprawie o sygn. II SAB/Lu 28/24 tutejszy Sąd odrzucił kolejną skargę T. W. na bezczynność organu w przedmiocie wykonania usług opiekuńczych wynikających z decyzji Ośrodka Pomocy Społecznej w Niemcach z 11 stycznia 2021 r. nr OPS.4530.1.2021 oraz decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z 16 kwietnia 2024 r. nr SKO.41/344/OS/2021, jako niedopuszczalną w świetle art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. z uwagi na prawomocny wyrok sygn. II SAB/Lu 55/22 korzystający z powagi rzeczy osądzonej. Postanowieniem z 15 maja 2024 r. , sygn.. akt I OZ 209/24 Naczelny Sąd Administracyjny oddali zażalenie skarżącej na ww. postanowienie. Należy podkreślić, że w niniejszej sprawie wystąpiła tożsamość przedmiotowa ze sprawą sygn. akt II SAB/Lu 55/22 oraz II SAB/Lu 28/24, bowiem sprawy te dotyczą bezczynności Wójta Gminy Niemce w wykonaniu tej samej decyzji. Nie ma również wątpliwości co do występującej tożsamości podmiotowej, gdyż skargi w tych postępowaniach wniosła ta sama osoba – T. W.. W ocenie Sądu opisane okoliczności przemawiają za uznaniem, że z uwagi na prawomocny wyrok z 6 października 2022 r. sygn. akt II SA/Lu 55/22 korzystający z powagi rzeczy osądzonej, a także prawomocne postanowienie o sygn. akt II SAB/Lu 28/24 kolejna skarga wniesiona na bezczynność organu w tożsamym zakresie jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu. Mając powyższe uwagi na względzie, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 sierpnia 2024

Symbol z opisem

[6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6322-uslugi-opiekuncze-w-tym-skierowanie-do-domu-pomocy-spolecznej)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Brygida Myszyńska-Guziur /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 § 1 pkt 4 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 684/24 - Postanowienie NSA z 2024-11-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-684-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--i-oz-684-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Lu 73/24 · 3 września 2024Wyrok WSA w Lublinie z 3 września 2024 r., II SAB/Lu 73/24 – usługi opiekuńcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-73-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2024-09-03--ii-sab-lu-73-24)
* [Sygnatura: I SAB/Op 60/24 · 14 sierpnia 2024Postanowienie WSA w Opolu z 14 sierpnia 2024 r., I SAB/Op 60/24 – usługi opiekuńcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-op-60-24-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2024-08-14--i-sab-op-60-24)
* [Sygnatura: I OSK 1010/24 · 8 sierpnia 2024Postanowienie NSA z 8 sierpnia 2024 r., I OSK 1010/24 – usługi opiekuńcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1010-24-postanowienie-nsa-z-2024-08-08--i-osk-1010-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/895B4AA8D4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-112-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-09-04--ii-sab-lu-112-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FLu%2B112%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B4%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FLu%2B112%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
