Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Łd 23/13

Postanowienie WSA w Łodzi z 19 kwietnia 2013 r., II SAB/Łd 23/13 – budownictwo wodne

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

19 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na bezczynność Marszałka Województwa \[...\] w przedmiocie wydania pozwolenia wodnoprawnego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. LS

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B23%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B19%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B23%252F13)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 27 stycznia 2013 r. S. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność Marszałka Województwa \[...\] w przedmiocie rozpatrzenia skarg i wniosków w sprawie wydania pozwolenia wodnoprawnego dla M. B. dla jazu w km 69+380 rzeki B. w miejscowości S.wraz z Małą Elektrownią Wodną i konieczną infrastrukturą. W odpowiedzi na skargę Marszałek Województwa \[...\] wniósł o oddalenie skargi. Zarządzeniem z dnia 27 lutego 2013 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł oraz do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wykazanie, że przed złożeniem skargi do sądu wystąpił do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność w trybie art. 37 § 1 k.p.a. – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Mimo doręczenia skarżącemu powyższego wezwania w dniu 8 marca 2013 r. wpis od skargi nie został uiszczony, jak również strona nie wypowiedziała się co do wyczerpania trybu z art. 37 § 1 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W myśl § 3 tego przepisu jeśli pismem jest skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, to podlegają one odrzuceniu przez sąd. Warunkiem podjęcia przez sąd czynności na skutek wniesionego pisma, jest zatem uiszczenie należnej opłaty. Z kolei w myśl art. 52 § 1 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Takim środkiem w przypadku skargi na bezczynność organu jest zażalenie z art. 37 k.p.a. W przedmiotowej sprawie skarga nie została opłacona, nadto z akt administracyjnych sprawy nie wynikało aby skarżący przed wniesieniem skargi do sądu wystąpił do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność Marszałka Województwa \[...\]. Skarżący został zatem wezwany do uiszczenia wpisu od skargi oraz wykazania wyczerpania trybu z art. 37 k.p.a. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 8 marca 2013 r. Termin do uzupełnienia braków skargi upłynął więc w dniu 15 marca 2013 r. Skarżący w wyznaczonym terminie nie uzupełnił jednak braku fiskalnego oraz braku formalnego skargi, bowiem nie uiścił wpisu oraz nie wykazał wyczerpania trybu z art. 37 k.p.a. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 220 § 3 oraz art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. LS

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 lutego 2013

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Marszałek Województwa

Sędziowie

Arkadiusz Blewązka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 52 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3, art. 220 par. 1, art. 220 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 37 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Łd 283/13 · 19 kwietnia 2013Wyrok WSA w Łodzi z 19 kwietnia 2013 r., I SA/Łd 283/13 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-283-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--i-sa-ld-283-13)
* [Sygnatura: I SA/Kr 545/13 · 19 kwietnia 2013Wyrok WSA w Krakowie z 19 kwietnia 2013 r., I SA/Kr 545/13 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-545-13-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-04-19--i-sa-kr-545-13)
* [Sygnatura: II SA/Wa 6/13 · 19 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 19 kwietnia 2013 r., II SA/Wa 6/13 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-6-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-19--ii-sa-wa-6-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/895486FADB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-23-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-04-19--ii-sab-ld-23-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B23%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B19%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B23%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
