Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Łd 14/21

Postanowienie WSA w Łodzi z 30 kwietnia 2021 r., II SAB/Łd 14/21 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Zawiadomiono o rażącym naruszeniu obowiązków

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

30 kwietnia 2021

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Robert Adamczewski Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska (spr.) Asesor WSA Tomasz Porczyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 kwietnia 2021 r. sprawy ze skargi Z. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Starostę Tomaszowskiego w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: zawiadomić Wojewodę Łódzkiego o rażącym naruszeniu obowiązków przez Starostę Tomaszowskiego. ał

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawiadomiono%2Bo%2Bra%25C5%25BC%25C4%2585cym%2Bnaruszeniu%2Bobowi%25C4%2585zk%25C3%25B3w.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F21)

## Uzasadnienie

II SAB/Łd 14/21 UZASADNIENIE Dnia 26 czerwca 2019 r. Z. Spółka z o.o. w Ł. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, za pośrednictwem Starosty Tomaszowskiego - Starostwa Powiatowego w Tomaszowie Mazowieckim dwie skargi na bezczynność Starosty Tomaszowskiego oraz przewlekłe prowadzenie postępowanie w dwóch sprawach: – AN.683.12.2015.IP (w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w Łodzi przy ul. \[...\], dz. nr. \[...\]); – AIM.683.14.2015.IP (w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w Łodzi przy ul. \[...\], dz. nr. \[...\]). Wraz z pismem z 17 września 2019 roku, w sprawie AIM.683.14.2015.IP Starosta Tomaszowski przesłał do tut. Sądu skargę Z. na bezczynność Starosty Tomaszowskiego oraz przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość wraz z aktami postępowania, natomiast nie załączył odpowiedzi na skargę. Pismem z 2 października 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zwrócił organowi skargę Spółki na bezczynność Starosty Tomaszowskiego oraz przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w Ł. przy ul. \[...\], dz. nr. \[...\] wraz z jej odpisem i akta administracyjne z uwagi na brak załączenia do przesłanych dokumentów odpowiedzi na skargę. Wobec braku realizacji przez Starostę Tomaszowskiego obowiązku, o którym mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., 24 lutego 2020 r. (data nadania) Z. spółka z o.o. w Ł. wniosła o wymierzenie organowi administracji grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. Sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt II SO/Łd 3/20\. Postanowieniem z 21 maja 2020 r., sygn. akt II SA/Łd 3/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił wniosek Z. Spółki z o.o. w Ł. i w oparciu o art. 55 § 1 p.p.s.a. wymierzył Staroście Tomaszowskiemu grzywnę w wysokości 200 zł za nieprzekazanie skargi z 26 czerwca 2019 r. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez ten organ w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w Ł. przy ul. \[...\], dz. nr. \[...\]. Pomimo wymierzenia grzywny, Starosta Tomaszowski nadal nie wywiązał się z obowiązku przekazania skargi do sądu stosownie do art. 54 § 2 p.p.s.a., wobec czego strona skarżąca ponownie wystąpiła z wnioskiem o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. za nieprzekazanie skargi na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie AN.683.12.2015.IP. W wykonaniu zarządzenia sędziego sprawozdawcy doręczono organowi administracji odpis wniosku o wymierzenie grzywny w sprawie o sygn. akt II SO/Łd 1/21, jednak mimo zakreślenia siedmiodniowego terminu do ustosunkowania się przez organ do powyższego wniosku, termin ten upłynął bezskutecznie. Postanowieniem z dnia 31 marca 2021 r. Sąd wymierzył Staroście Tomaszowskiemu grzywnę w wysokości 1000 zł. W dniu 30 kwietnia 2021 r. Sąd rozpoznał sprawę na podstawie odpisu skargi, wymierzając jednocześnie grzywnę w wysokości 2000 zł. Jednocześnie, stwierdzając, że zaistniała sytuacja, o której mowa w art. 55 § 3 p.p.s.a. Sąd postanowił zawiadomić Wojewodę Łódzkiego o niedopełnieniu obowiązku przekazania skargi przez Starostę Tomaszowskiego. Zgodnie bowiem z art. 55 § 3 p.p.s.a. o rażących przypadkach naruszenia obowiązków, o których mowa w § 2 lub w art. 54 § 2, skład orzekający lub prezes sądu zawiadamia organy właściwe do rozpatrywania petycji, skarg i wniosków – w niniejszej sprawie Wojewoda Łódzki jest właściwy zgodnie z art. 229 pkt 2 k.p.a. ał

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 lutego 2021

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Robert Adamczewski /przewodniczący/ Agnieszka Grosińska-Grzymkowska /sprawozdawca/ Tomasz Porczyński

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Łd 15/21 · 30 kwietnia 2021Wyrok WSA w Łodzi z 30 kwietnia 2021 r., II SAB/Łd 15/21 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-15-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-15-21)
* [Sygnatura: II SAB/Łd 14/21 · 30 kwietnia 2021Wyrok WSA w Łodzi z 30 kwietnia 2021 r., II SAB/Łd 14/21 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21)
* [Sygnatura: II SAB/Łd 15/21 · 30 kwietnia 2021Postanowienie WSA w Łodzi z 30 kwietnia 2021 r., II SAB/Łd 15/21 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-15-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-15-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DE7A37308E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-14-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-04-30--ii-sab-ld-14-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawiadomiono%2Bo%2Bra%25C5%25BC%25C4%2585cym%2Bnaruszeniu%2Bobowi%25C4%2585zk%25C3%25B3w.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
