Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Kr 49/23

Postanowienie WSA w Krakowie z 25 maja 2023 r., II SAB/Kr 49/23 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

sprostowano z urzędu oczywistą omyłkę w wyroku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

25 maja 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Fronc po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. L. na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość postanawia sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 maja 2023 r. sygn. akt II SAB/Kr 49/23 poprzez: 1\. zastąpienie w pkt I wyroku słów: "umarza postępowanie" wyrażeniem "umarza postępowanie w zakresie wniosku o zobowiązanie Starosty Krakowskiego do wydania decyzji"; 2\. zastąpienie w pkt III wyroku słowa "bezczynność" wyrażeniem "przewlekłość postępowania".

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B49%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B25%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bsprostowano%2Bz%2Burz%25C4%2599du%2Boczywist%25C4%2585%2Bomy%25C5%2582k%25C4%2599%2Bw%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B49%252F23)

## Uzasadnienie

Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej: "P.p.s.a.") sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zdanie pierwsze P.p.s.a.). Sprostowaniu podlegają wadliwości występujące zarówno w samej sentencji orzeczenia i w jego komparycji (np. niewłaściwe, niedokładne określenie sądu, określenie żądania, itp.), jak i w uzasadnieniu orzeczenia. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć, na przykład, oznaczenia stron, oznaczenia daty wyroku, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność. Błąd pisarski to z kolei widoczne, niewłaściwe użycie wyrazu, widocznie mylna pisownia, widoczne, niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów. Należy wskazać, że omyłka prostowana przez sąd musi mieć charakter oczywisty, tj. niewymagający dla swojego wykrycia dokładnej analizy akt postępowania. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, bowiem nie ma wątpliwości, że przedmiotem zaskarżenia było przewlekłe prowadzenie postępowania, a nie bezczynność organu, jak błędnie podano w pkt III sentencji wyroku, co było wynikiem oczywistej omyłki pisarskiej. Za niedokładność należy natomiast uznać zawarte w pkt I sentencji wyroku sformułowanie "umarza postępowanie", bowiem jak wynika z uzasadnienia i akt sprawy, kwestią oczywistą jest, że umorzenie postępowania dotyczyło wyłącznie wniosku skarżącego o zobowiązanie organu do wydania decyzji, który na dzień wyrokowania stał się bezprzedmiotowy. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 marca 2023

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Piotr Fronc /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2334/23 - Wyrok NSA z 2024-01-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2334-23-wyrok-nsa-z-2024-01-05--i-osk-2334-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Kr 49/23 · 22 maja 2023Wyrok WSA w Krakowie z 22 maja 2023 r., II SAB/Kr 49/23 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2023-05-22--ii-sab-kr-49-23)
* [Sygnatura: IV SAB/Wa 111/23 · 16 maja 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 16 maja 2023 r., IV SAB/Wa 111/23 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wa-111-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-05-16--iv-sab-wa-111-23)
* [Sygnatura: IV SAB/Wa 58/23 · 11 maja 2023Wyrok WSA w Warszawie z 11 maja 2023 r., IV SAB/Wa 58/23 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wa-58-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-05-11--iv-sab-wa-58-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3CD4E09C13)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-49-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-05-25--ii-sab-kr-49-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B49%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B25%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bsprostowano%2Bz%2Burz%25C4%2599du%2Boczywist%25C4%2585%2Bomy%25C5%2582k%25C4%2599%2Bw%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B49%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
