Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Kr 423/26

Postanowienie WSA w Krakowie z 19 października 2026 r., II SAB/Kr 423/26 – ochrona przyrody

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

19 października 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz po rozpoznaniu w dniu 19 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. C. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta Krakowa w sprawie zawiadomienia z dnia 24 grudnia 2025 r. postanawia 1\. odrzucić skargę 2\. zwrócić skarżącemu wpis w kwocie 100 (sto) zł

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B423%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B19%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B423%252F26)

## Uzasadnienie

24 grudnia 2025 r. W. C. (dalej: "skarżący") złożył do Prezydenta Miasta Krakowa (dalej: "organ") następujące zawiadomienie: "Zawiadamiam o nielegalnym usunięciu odpadów i zniszczeniu drzew przez firmę budowlaną "N. z siedzibą w K., przy ulicy \[...\], Firma "N. w roku 2021, nielegalnie usunęła odpady na teren działek \[...\], \[...\] i \[...\] położonych w K. obr, \[...\] przy ulicy \[...\]. W wyniku nielegalnego usunięcia odpadów doszło do zniszczenia drzew na podanych działkach". 2 września 2026 r. skarżący wniósł opłaconą (100 zł – k. 17 a.s., poz. 5802) skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie zawiadomienia. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi na zasadzie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143) z uwagi na to, że sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, choć nie z przyczyny wskazanej w odpowiedzi na skargę. Istotnie w przeszłości skarżący wymierzył już skargę o jednakowej treści przeciwko organowi. 24 kwietnia 2026 r. wniósł bowiem skargę "na bezczynność i przewlekłość \[...\] w sprawie zawiadomienia z dnia 24.12.2025 r." zawierającą zarzut braku podjęcia czynności merytorycznych wobec firmy N. , która nielegalnie usunęła odpady i zniszczyła drzewa. Skarga ta została prawomocnym postanowieniem z 10 lipca 2026 r. odrzucona na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa (sygn. akt II SAB/Kr 241/26). Obecnie nie sposób jednak przyjąć ani że sprawa jest w toku (skoro została zakończona), ani że sprawa została już prawomocnie osądzona (skoro nie została zakończona wyrokiem). Skargę należy odrzucić na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa, podzielając przy tym argumentację zawartą w postanowieniu z 10 lipca 2026 r. Zawiadomienie nie mogło spowodować wszczęcia postępowania, z którym wiąże się prawo wniesienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Nie mogło zostać potraktowane jako wniosek o wszczęcie postępowania administracyjnego, bo nie sformułowano w nim takiego żądania. Miało ono charakter aktu sygnalizacji, który organ mógł wziąć pod uwagę ze względu na swoje kompetencje do działania z urzędu. Zawiadomienie mogło być potraktowane jak tzw. skarga powszechna (art. 227 kpa), która rodzi po stronie organu przede wszystkim obowiązek informacyjny polegający na zawiadomieniu o sposobie załatwienia skargi (art. 238 kpa), z którym jednak nie wiąże się prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego (i konsekwentnie w przypadku niezałatwienia skargi nie ma prawa do skargi na bezczynność). W tym stanie rzeczy Sąd w pkt 1 odrzucił skargę jako niedopuszczalną (art. 58 § 1 pkt 6 ppsa), zaś w pkt 2 zwrócił cały uiszczony od niej wpis (art. 232 § 1 pkt 1 ppsa).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 września 2026

Symbol z opisem

[6136 Ochrona przyrody 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6136-ochrona-przyrody)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Małgorzata Łoboz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art 58 par 1 pkt 8 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Go 138/26 · 8 października 2026Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 8 października 2026 r., II SAB/Go 138/26 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-go-138-26-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-10-08--ii-sab-go-138-26)
* [Sygnatura: III SAB/Po 280/26 · 18 września 2026Postanowienie WSA w Poznaniu z 18 września 2026 r., III SAB/Po 280/26 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-po-280-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-18--iii-sab-po-280-26)
* [Sygnatura: II SAB/Go 117/26 · 26 sierpnia 2026Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 26 sierpnia 2026 r., II SAB/Go 117/26 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-go-117-26-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-08-26--ii-sab-go-117-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A8E60BAC60)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-423-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-19--ii-sab-kr-423-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B423%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B19%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B423%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
