Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-160-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-17--ii-sab-kr-160-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Kr 160/22

Wyrok WSA w Krakowie z 17 listopada 2022 r., II SAB/Kr 160/22 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

17 listopada 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Sebastian Pietrzyk SWSA Agnieszka Nawara – Dubiel (spr.) SWSA Monika Niedźwiedź po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi S. T. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B160%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B160%252F22)

## Uzasadnienie

S. T. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie w zakresie rozpoznania jej kolejnego wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika Urzędu Dzielnicowego Kraków-Podgórze z dnia 26 czerwca 1989 r. znak: G.I.8431/P/179/89\. Skarżąca zarzuciła, że organ ten wydając w dniu 6 czerwca 2011 r. decyzję znak SKO/GN/4160/373/2011 pominął podniesioną przez skarżącą w toku postępowania okoliczność sfałszowanego podpisu pod wnioskiem wszczynającym postępowanie o podział działki nr \[...\] obr \[...\]. Pomimo przewidzianego art. 35 k.p.a. terminu Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie podjęło żadnej czynności w tej sprawie. Do skargi załączono ponaglenie z dnia 4 kwietnia 2022 r. skierowane do SKO w Krakowie. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie wniosło o jej oddalenie. Kolegium wyjaśniło, iż postanowieniem z dnia 15 stycznia 2021 r. nr SKO.GN/4160/133/2021 orzekło o odmowie wszczęcia postępowania z wniosku S. T. o stwierdzenie nieważności ww. decyzji Kierownika Urzędu Dzielnicowego Kraków - Podgórze z dnia 26 czerwca 1989 r., znak: G.I.8431/P/179/89\. Po rozpatrzeniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy - utrzymało w mocy wskazane postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 stycznia 2021 r. nr SKO.GN/4160/133/2021\. Wobec tego, że organ odwoławczy wydał rozstrzygnięcie we wskazanej w skardze sprawie z wniosku P. S. T., wskazany w skardze stan bezczynności organu nie zachodzi. W piśmie z dnia 7 października 2022 r. skarżąca odniosła się do argumentacji organu zaprezentowanej w odpowiedzi na skargę. Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sprawa została rozpoznana w postępowaniu uproszczonym, bowiem zgodnie z art. 119 pkt 4 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm.) - dalej określanej, jako "p.p.s.a." - sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 i ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 137) w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1- 4\. W tym zakresie przedmiotem sądowej kontroli nie jest określony akt lub czynność organu administracji, lecz ich brak w sytuacji, gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. Na podstawie art. 149 § 1 p.p.s.a. Sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Z kolei § 1a powołanego przepisu stanowi, że jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W razie natomiast nieuwzględnienia skargi sąd oddala skargę – zgodnie z art. 151 p.p.s.a. Warunkiem formalnym skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest wcześniejsze wyczerpanie środków zaskarżenia. Jak stanowi art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Skarżąca przed wniesieniem skargi wniosła w dniu 5 kwietnia 2022 r. ponaglenie, tym samym przyjąć należy, że spełniony został warunek wynikający z art. 53 § 2b p.p.s.a. Zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas gdy organ ten, pomimo istniejącego obowiązku, nie załatwia, w określonej prawem formie i w określonym prawem czasie, sprawy co do której obowiązujące regulacje czynią go właściwym i kompetentnym. Celem skargi na bezczynność jest doprowadzenie do wydania przez organ aktu lub podjęcia czynności, jednakże bez przesądzenia o treści, czy skutkach tych działań. Sąd nie wnika w merytoryczną i procesową poprawność czynności, a bierze pod uwagę jedynie sam fakt, czy w danej sprawie została dokonana czynność lub czy z innych powodów organowi nie można zarzucić stanu bezczynności (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 grudnia 2013 r., sygn. I OSK 2114/13, LEX nr 1421789). W niniejszej sprawie, skarżąca w dniu 26 czerwca 2020 r. złożyła (kolejny) wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Dzielnicowego Kraków-Podgórze z dnia 26 czerwca 1989 r. znak: G.I.8431/P/179/89\. Na wezwanie organu , pismem z dnia 30 sierpnia 2020 r., wniosek został przez skarżącą doprecyzowany. Postanowieniem z dnia 15 stycznia 2021 r. znak SKO.GN/4160/133/2020 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie odmówiło wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Dzielnicowego Kraków-Podgórze z dnia 26 czerwca 1989 r. znak: G.I.8431/P/179/89\. (k. 97 akt adm.). W dniu 24 lutego 2021 r. (data wpływu do organu) skarżąca złożyła wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy. Postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2021 r. znak SKO.GN/4160/34/2021 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie własne z dnia 15 stycznia 2021 r. SKO.GN/4160/133/2020 (k. 122 akt adm.). Postanowienie to skarżąca odebrała osobiście w dniu 7 maja 2021 r. (k. 131 akt adm.) Skarga na bezczynność została złożona przez skarżąca w dniu 16 maja 2022 r. bezpośrednio w WSA w Krakowie . Wszystko to oznacza, że skarga została złożona po upływie roku od daty załatwienia sprawy, a zatem jest bezzasadna, jako że organ nie pozostaje w bezczynności w załatwieniu wniosku skarżącej z dnia 26 czerwca 2020 r. Wobec powyższego skargę należało oddalić na zasadzie art. 151 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 lipca 2022

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Agnieszka Nawara-Dubiel /sprawozdawca/ Monika Niedźwiedź Sebastian Pietrzyk /przewodniczący/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Po 10/22 · 6 października 2022Postanowienie WSA w Poznaniu z 6 października 2022 r., I SAB/Po 10/22 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-po-10-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-10-06--i-sab-po-10-22)
* [Sygnatura: VIII SAB/Wa 2/22 · 13 lipca 2022Postanowienie WSA w Warszawie z 13 lipca 2022 r., VIII SAB/Wa 2/22 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-2-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-07-13--viii-sab-wa-2-22)
* [Sygnatura: II SAB/Gd 69/22 · 5 lipca 2022Postanowienie WSA w Gdańsku z 5 lipca 2022 r., II SAB/Gd 69/22 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gd-69-22-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-07-05--ii-sab-gd-69-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4F9FD696F5)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-160-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-17--ii-sab-kr-160-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-160-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-17--ii-sab-kr-160-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-160-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-17--ii-sab-kr-160-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-160-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-17--ii-sab-kr-160-22#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-160-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-17--ii-sab-kr-160-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B160%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B160%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
