Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-12-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sab-kr-12-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Kr 12/13

Postanowienie WSA w Krakowie z 22 lutego 2013 r., II SAB/Kr 12/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

22 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.P. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy W. w przedmiocie likwidacji oświetlenia ulicy postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B12%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B12%252F13)

## Uzasadnienie

P.P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy W. w załatwieniu jego pisma z dnia 6 czerwca 2011 r. W piśmie tym skarżący domagał się likwidacji oświetlenia znajdującego się przy działce L. \[...\] twierdząc, że lampa ta oświetla na koszt podatnika prywatną posesję. W skardze wniósł między innymi "o zobowiązanie Urzędu Miasta i Gminy W. do wydania odpowiedniego aktu administracyjnego w terminie czternastu dni od daty doręczenia akt organowi". Z uzasadnienia skargi wynika natomiast, że latarnia, której dotyczył jego wniosek z 6 czerwca 2011 r. przestała świecić 7 listopada 2012 r., a "zupełne zdjęcie oprawy ze słupa energetycznego nastąpiło dnia 14 listopada 2012 r.". Skarżący podniósł, że Urząd Miasta i Gminy W. rozpatrzył jego wniosek dopiero po upływie półtora roku, czym naruszył art. 35 § 3 k.p.a., zasadę zaufania do organów administracji zawartą w art. 8 k.p.a. oraz zasadę szybkości postępowania (art. 12 k.p.a.). Stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej określanej jako p.p.s.a. - sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Właściwość sądu w sprawach o bezczynność określa art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. stwierdzając, że skarga do sądu administracyjnego przysługuje w przypadkach określonych w pkt 1-4a tego przepisu. Wniosek skarżącego obejmował usunięcie oświetlenia ulicznego, co nie mieści się w żadnym ze wskazanych wyżej przepisów uzasadniających właściwość sądu administracyjnego. Załatwienie tego wniosku nie wymagało wydania żadnego aktu administracyjnego typu decyzja lub postanowienie, nie wymagało również podjęcia czynności materialno-technicznej. W istocie celem skarżącego było dokonanie określonej czynności faktycznej, która zresztą - co sam w skardze przyznaje - została wykonana ponad miesiąc przed wniesieniem skargi. Kognicja sądu administracyjnego nie obejmuje orzekania w sprawach skarg na bezczynność polegającą na niewykonaniu określonych czynności faktycznych. Na podobnym stanowisku stanął Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w postanowieniu z dnia 15 listopada 2007 r., sygn. III SAB/Kr 22/07 (dostępnym na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query). W tej sprawie przedmiotem skargi była bezczynność organu administracji w wykonaniu czynności utwardzenia lokalnej drogi i poprawienia stanu jej przejezdności. Sąd uzasadniając odrzucenie skargi stwierdził: "Wbrew twierdzeniom skarżącej Burmistrz Miasta i Gminy nie był w niniejszej sprawie zobowiązany do wydania władczego rozstrzygnięcia administracyjnego, nie można mówić o jego bezczynności jako bezczynności organu administracji publicznej. W tym stanie rzeczy zaskarżona w niniejszej sprawie bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy nie mieści się w granicach kognicji sądu administracyjnego wyznaczonej treścią art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi". Całkowicie podzielając ten pogląd należało uznać, że również skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie mieściła się w zakresie kognicji sądu, bowiem rozpoznanie wniosku skarżącego nie wymagało od Burmistrza Miasta i Gminy W. podjęcia żadnych działań władczych, a jedynie czynności faktycznych. Wobec powyższego skarga wniesiona w niniejszej sprawie jako nienależąca do właściwości sądu podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 lutego 2013

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Skarżony organ

Burmistrz Miasta i Gminy

Sędziowie

Agnieszka Nawara-Dubiel /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Łd 146/12 · 19 lutego 2013Postanowienie WSA w Łodzi z 19 lutego 2013 r., II SAB/Łd 146/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ld-146-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-02-19--ii-sab-ld-146-12)
* [Sygnatura: II SAB/Bk 76/12 · 18 lutego 2013Postanowienie WSA w Białymstoku z 18 lutego 2013 r., II SAB/Bk 76/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bk-76-12-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2013-02-18--ii-sab-bk-76-12)
* [Sygnatura: II SAB/Gd 108/12 · 14 lutego 2013Postanowienie WSA w Gdańsku z 14 lutego 2013 r., II SAB/Gd 108/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gd-108-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-02-14--ii-sab-gd-108-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2BF12F11AB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-12-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sab-kr-12-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-12-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sab-kr-12-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-12-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sab-kr-12-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-12-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sab-kr-12-13#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-12-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sab-kr-12-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B12%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B12%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
