Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-113-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-09-05--ii-sab-kr-113-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Kr 113/23

Postanowienie WSA w Krakowie z 5 września 2023 r., II SAB/Kr 113/23

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

5 września 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 września 2023 r. sprawy ze skargi M. L. i W. L. na przewlekłość postępowania Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie w przedmiocie likwidacji zabudowy potoku postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B113%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B5%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B113%252F23)

## Uzasadnienie

M. L. i W. L. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na przewlekle prowadzenie postępowania przez Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie PGW Wody Polskie, dotyczące wniosku skarżących z dnia 30 listopada 2022 r. w przedmiocie likwidacji zabudowy potoku w miejscowości S., gmina L.. Pismami z dnia 13 czerwca 2023 r. wezwano skarżących do przedstawienia dowodu, że przez wniesieniem skargi na przewlekłość postępowania został wyczerpany tryb określony w art. 37 §1 kpa tj. czy wnieśli ponaglenie na niezałatwienie sprawy w terminie oraz do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł – wszystko w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Ww. wezwania doręczono skarżącym w dniu 16 czerwca 2023 r. (k. 17 i 18 akt sądowych). Do chwili obecnej skarżący nie wykazali, że przed wniesieniem skargi złożyli ponaglenie, ani nie uiścili wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej: P.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed właściwym organem w sprawie. Wyjaśnić trzeba, że środkiem zaskarżenia w rozumieniu tego przepisu, w przypadku bezczynności i przewlekłego prowadzenia postępowania, jest ponaglenie złożone do organu wyższego stopnia. Brak ponaglenia czyni skargę niedopuszczalną. W konsekwencji, jeżeli strona skarżąca przed wniesieniem skargi nie wyczerpie przysługującego środka zaskarżenia, to skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 28 października 2016 r. sygn. akt I OSK 125/15) Z kolei, zgodnie z treścią art. 220 § 1 P.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3 przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 P.p.s.a.). W niniejszej sprawie, jak wskazano powyższej mimo skutecznie doręczonego wezwania, skarżący nie uiścili wpisu od skargi, ani nie wykazali, że przed wniesieniem skargi złożyli ponaglenie do właściwego organu. Mając na uwadze powyższe, Sąd, działając na podstawie art. 220 §3 oraz art. 58 §1 pkt 6 P.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 maja 2023

Symbol z opisem

[6099 Inne o symbolu podstawowym 609 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6099-inne-o-symbolu-podstawowym-609)

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Joanna Człowiekowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SAB/Wa 187/22 · 5 kwietnia 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 5 kwietnia 2023 r., VII SAB/Wa 187/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-187-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-04-05--vii-sab-wa-187-22)
* [Sygnatura: VII SAB/Wa 192/22 · 8 marca 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 8 marca 2023 r., VII SAB/Wa 192/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-192-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-03-08--vii-sab-wa-192-22)
* [Sygnatura: VII SAB/Wa 149/22 · 27 października 2022Postanowienie WSA w Warszawie z 27 października 2022 r., VII SAB/Wa 149/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-149-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-10-27--vii-sab-wa-149-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D693530E12)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-113-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-09-05--ii-sab-kr-113-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-113-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-09-05--ii-sab-kr-113-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-113-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-09-05--ii-sab-kr-113-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-113-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-09-05--ii-sab-kr-113-23#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-113-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-09-05--ii-sab-kr-113-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKr%2B113%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B5%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKr%2B113%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
