Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Ke 114/21

Postanowienie WSA w Kielcach z 29 października 2021 r., II SAB/Ke 114/21 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach

Data orzeczenia

29 października 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Sygn. \[...\] II SAB/Ke 114/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 29 października 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. H. na bezczynność Starosty w przedmiocie wydania decyzji o założeniu ewidencji gruntów postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić E. H. uiszczony wpis sądowy od skargi w kwocie 100 (sto) złotych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKe%2B114%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B29%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKe%2B114%252F21)

## Uzasadnienie

Sygn. akt II SAB/Ke \[...\] UZASADNIENIE Pismem z 30 maja 2021 r. E. H. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na "bezczynność Starosty w związku ze złożonymi 25.03.2020 r. wnioskami i brakiem ich rozpatrzenia". Sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt II SAB/Ke 77/21 w przedmiocie bezczynności w sprawie wznowienia postępowania. Zarządzeniem z 9 lipca 2021 r., wydanym w sprawie II SAB/Ke 77/21, skarżąca została wezwana do sprecyzowania, jakiej konkretnie bezczynności dotyczy skarga. W odpowiedzi z 31 lipca 2021 r. (k.18) E. H. sprecyzowała, że skarga z 30 maja 2021 r. dotyczy m.in. braku wydania przez Starostę decyzji o założeniu ewidencji gruntów lub jej aktualizacji, która kończyła postępowanie administracyjne, w ramach którego geodeci wykonywali usługi geodezyjne i kartograficzne, w zakresie także jej nieruchomości na zlecenie Starosty. Na skutek powyższego skarga zawarta w pismach z 30 maja 2021 r. oraz 31 lipca 2021 została rozdzielona, a skarga na bezczynność Starosty w sprawie wydania decyzji o założeniu ewidencji gruntów lub jej aktualizacji, jest przedmiotem niniejszego postępowania. W odpowiedzi na tę skargę Starosta wniósł o jej oddalenie względnie odrzucenie i wskazał, że w dokumentach znajdujących się w państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym brak jest informacji dotyczącej zarówno decyzji z założenia ewidencji gruntów jak i z odnowy ewidencji. Zatem nie mógł dopuścić się bezczynności. Zarządzeniem z 15 września 2021 r. skarżąca została wezwana do wskazania, czy składała do Starosty wniosek o wydanie decyzji o założenie ewidencji gruntów lub jej aktualizację, o której mowa w piśmie "odpowiedź na wezwanie" z 31 lipca 2021r. W odpowiedzi na powyższe w piśmie z 3 października 2021 r. skarżąca podała, że ani ona, ani jej bracia nie składali wniosku o wydanie decyzji o założenie ewidencji gruntów lub jej aktualizację. Dodała, ze Starosta "wszczął utajnione" postępowanie o założenie ewidencji gruntów lub jej aktualizację w 2016 r. Zdaniem skarżącej postępowanie to było prowadzone z urzędu, a pierwszą czynnością w sprawie było zlecenie geodecie sporządzenia map do celów projektowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.), dalej "p.p.s.a." sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Z bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności, nie podejmuje jej w terminie określonym przez przepisy prawa. Aby jednak doszło po stronie organu do powstania obowiązku podjęcia określonych prawem czynności, musi nastąpić zdarzenie, które zainicjuje postępowanie w sprawie. W przypadku spraw z zakresu prawa geodezyjnego i kartograficznego postępowanie może zostać zainicjowane na skutek złożenia przez stronę wniosku lub z urzędu przez sam organ. Należy podkreślić, że tylko w sytuacji, gdy taki wniosek zostanie złożony lub gdy organ miał obowiązek działać z urzędu, Sąd może oceniać, czy organ pozostaje w bezczynności. W niniejszej sprawie Starosta stwierdził w odpowiedzi na skargę, że w prowadzonym przez niego państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym na terenie obrębu Pilczyca, gm. K., ewidencja gruntów została założona w 1962 r., a jej odnowa miała miejsce w 1992 r. Brak jest natomiast w tym zasobie informacji dotyczącej zarówno decyzji z założenia ewidencji gruntów jak i z odnowy tej ewidencji. Z powyższego zatem wynika, że Starosta z urzędu nie prowadził żadnej sprawy dotyczącej ewidencją gruntów gminy K., obrębu Pilczyca. Postępowanie w takiej sprawie nie toczyło się również na wniosek, skoro, jak przyznała to sama skarżąca w piśmie z 3 października 2021 r., nie składała ona wniosku o wydanie decyzji o założenie ewidencji gruntów lub jej aktualizację. W tej sytuacji, skoro organ nie prowadzi z urzędu żadnego wskazywanego w skardze postępowania w przedmiocie założenia ewidencji gruntów gminy K., bądź jej aktualizacji, ani też nigdy nie zostało wszczęte na wniosek skarżącej postępowanie w takim przedmiocie, gdyż żadnego takiego wniosku nie składała, należy uznać, że w rozpatrywanym przypadku wystąpił brak sprawy administracyjnej, której organ - pomimo prawnego obowiązku – na żądanie strony lub z urzędu, nie załatwia w przepisanej formie i terminie. Z kolei brak sprawy administracyjnej powoduje, że nie istnieje przedmiot orzekania przez Sąd, co czyni skargę niedopuszczalną. Odnośnie stwierdzenia skarżącej, że Starosta z urzędu "wszczął utajnione" postępowanie o założenie ewidencji gruntów lub jej aktualizację w 2016 r., stwierdzić należy, że Sąd administracyjny orzeka na podstawie materiału zgromadzonego w konkretnym postępowaniu administracyjnym, czyli w postępowaniu, które ma ściśle określony przedmiot postępowania, zostały określone jego strony, a także ustalono stan faktyczny. Natomiast nie jest rolą sądu administracyjnego gromadzenie materiału dowodowego i wyjaśnianie stanu faktycznego, w tym ustalanie, czy w 2016 r. Starosta zlecił geodetom wykonanie pomiarów, w tym również nieruchomości skarżącej i, czy w wyniku tych czynności zostały wydane przez ten organ jakieś decyzje. Wykonywanie takich czynności nie mieści się w katalogu spraw wymienionych w cytowanym na wstępie art. 3 § 2 p.p.s.a., określającym zakres właściwości sądów administracyjnych. Mając to wszystko na uwadze stwierdzić należy, że skarga na bezczynność jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., o czym Sąd orzekł w punkcie pierwszym postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jak w punkcie drugim postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 sierpnia 2021

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Jacek Kuza /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 par. 1 pkt 6, art. 3 par. 1 i 2 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Ke 115/21 · 28 października 2021Postanowienie WSA w Kielcach z 28 października 2021 r., II SAB/Ke 115/21 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-115-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-28--ii-sab-ke-115-21)
* [Sygnatura: III SAB/Lu 11/21 · 19 października 2021Wyrok WSA w Lublinie z 19 października 2021 r., III SAB/Lu 11/21 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-11-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2021-10-19--iii-sab-lu-11-21)
* [Sygnatura: III SAB/Kr 47/21 · 18 października 2021Postanowienie WSA w Krakowie z 18 października 2021 r., III SAB/Kr 47/21 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-47-21-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2021-10-18--iii-sab-kr-47-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1A2C207C88)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-114-21-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2021-10-29--ii-sab-ke-114-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FKe%2B114%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B29%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FKe%2B114%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
