Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Bd 198/25

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 10 lutego 2026 r., II SAB/Bd 198/25

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

10 lutego 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Brzezińska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym skargi F. S. na bezczynność Komendanta Policji w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia 1\. odrzucić skargę, 2\. zwrócić skarżącemu ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FBd%2B198%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B10%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FBd%2B198%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z \[...\] grudnia 2025 r. F. S. (skarżący) zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy bezczynność Komendanta Miejskiego w Policji w przedmiocie udostępnienia informacji opisanej we wniosku z \[...\] listopada 2025 r., w którym skarżący zwrócił się do organu o poinformowanie, w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, o działaniach podjętych przez Policję w sprawie zawiadomienia skarżącego z \[...\] maja 2025 r. o możliwości popełnienia wykroczenia przeciwko zakazowi agitacji wyborczej w czasie ciszy wyborczej, w szczególności kiedy wszczęto czynności wyjaśniające i na jakim są etapie. Skarżący wskazał, że pomimo upływu terminu, do dnia wniesienia skargi organ nie udzielił mu jakiejkolwiek odpowiedzi. W odpowiedzi na skargę Komendant Miejski Policji wniósł o jej odrzucenie, z uwagi na brak zastosowania w sprawie trybu udostępnienia informacji publicznej, ewentualnie o jej oddalenie z uwagi na niezasadność. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. W myśl przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 902 – dalej "u.d.i.p.") bezczynność podmiotu zobowiązanego do rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej ma miejsce wówczas, gdy organ będąc w posiadaniu żądanej informacji publicznej, nie podejmuje stosownej czynności materialno-technicznej w postaci udzielenia tej informacji (art. 10 ust. 1 u.d.i.p.) lub nie wydaje decyzji o odmowie jej udostępnienia (art. 16 ust. 1 u.d.i.p.). Natomiast w formie zwykłego pisma informuje się wnioskodawcę o tym, że podmiot nie jest zobowiązany do udostępnienia informacji publicznych, dana informacja nie jest informacją publiczną, organ lub podmiot zobowiązany taką informacją nie dysponuje, ze wskazaniem przyczyn takiego stanu rzeczy, czy też, że zachodzi sytuacja wskazana w art. 1 ust. 2 u.d.i.p., a więc, że informacja publiczna podlega udostępnieniu na podstawie innych ustaw, które ten tryb odmiennie regulują. W przypadku złożenia skargi na bezczynność w zakresie udostępnienia informacji publicznej obowiązkiem Sądu jest w pierwszej kolejności zbadanie, czy sprawa mieści się w zakresie podmiotowym i przedmiotowym u.d.i.p. Dopiero bowiem stwierdzenie, że podmiot, do którego zwróciła się strona skarżąca, był obowiązany do udzielenia informacji publicznej oraz że żądana przez tę stronę informacja miała charakter informacji publicznej w rozumieniu przepisów u.d.i.p., pozwala na dokonanie oceny, czy w konkretnej sprawie można skutecznie zarzucić wskazanemu podmiotowi bezczynność. Jak wynika z akt sprawy skarżący w dniu \[...\] listopada 2025 r. złożył wniosek o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej jego zawiadomienia o możliwości popełnienia wykroczenia polegającego na naruszeniu ciszy wyborczej w trakcie jej trwania (wniosek – k. 18 akt adm., zawiadomienie – k. 6 akt adm.). W kontekście bezczynności organu w udostępnieniu informacji publicznej należy ustalić, czy na organie w ogóle ciążył obowiązek podjęcia stosownego aktu lub czynności. Dokonując tej oceny należy mieć na uwadze treść art. 1 ust. 1 u.d.i.p., zgodnie z którym każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną w rozumieniu tej ustawy i podlega udostępnieniu na zasadach i w trybie w niej określonych. Natomiast stosownie do art. 1 ust. 2 u.d.i.p. przepisy tej ustawy nie naruszają przepisów innych ustaw określających odmienne zasady i tryb dostępu do informacji będących informacjami publicznymi. Oznacza to, że należy przede wszystkim ustalić, czy żądana informacja stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, jednak należy mieć też na względzie, że niedopuszczalne jest stosowanie przepisów tej ustawy wówczas, gdy żądane informacje, mające charakter informacji publicznych, osiągalne są w innym trybie. Mając na względzie powyższe, należy zgodzić się z organem, iż zgodnie z art. 1 ust. 2 u.d.i.p. udostępnienie informacji w niniejszej sprawie administracyjnej podlega odrębnemu trybowi uregulowanemu w ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 46 – dalej "k.p.k.") oraz w ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r. Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2025 r., poz. 860 – dalej "k.p.w."). Zgodnie z art. 156 § 5 zdanie pierwsze k.p.k. jeżeli nie zachodzi potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania lub ochrony ważnego interesu państwa, w toku postępowania przygotowawczego stronom, obrońcom, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym udostępnia się akta, umożliwia sporządzanie odpisów lub kopii oraz wydaje odpłatnie uwierzytelnione odpisy lub kopie. Przepis powyższy, mocą art. 38 § 1 k.p.w., stosuje się odpowiednio do czynności procesowych prowadzonych w postępowaniu w sprawach o wykroczenia. Ponadto, prawo pokrzywdzonego do zaznajomienia się z materiałem dowodowym uzyskanym w toku czynności wyjaśniających statuuje też art. 54 § 2 zdanie drugie k.p.w., w myśl którego zawiadamiając pokrzywdzonego o braku podstaw do skierowania wniosku o ukaranie, poucza się go m.in. o możliwości zaznajomienia się z materiałem dowodowym uzyskanym w toku czynności wyjaśniających oraz sporządzania odpisów i kopii. Na gruncie powyżej wskazanych przepisów należy zatem uznać, że udostępnienie informacji zgodnie z wnioskiem skarżącego z dnia \[...\] września 2022 r. może się odbyć w trybie przepisów szczególnych w rozumieniu art. 1 ust. 2 u.d.i.p. Z tych względów, organ, którego bezczynność została zaskarżona, nie był organem zobowiązanym do udzielenia ww. informacji, sama informacja nie podlega bowiem udostępnieniu w trybie u.d.i.p. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 – dalej "p.p.s.a.") odrzucił skargę jako niedopuszczalną. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 grudnia 2025

Symbol z opisem

658 6480

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Joanna Brzezińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Bd 202/25 · 10 lutego 2026Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 10 lutego 2026 r., II SAB/Bd 202/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-202-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-202-25)
* [Sygnatura: II SAB/Bd 172/25 · 10 lutego 2026Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 10 lutego 2026 r., II SAB/Bd 172/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-172-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-172-25)
* [Sygnatura: II SAB/Bd 151/25 · 27 stycznia 2026Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 27 stycznia 2026 r., II SAB/Bd 151/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-151-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-01-27--ii-sab-bd-151-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9B12626DFB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-198-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-02-10--ii-sab-bd-198-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FBd%2B198%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B10%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FBd%2B198%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
