Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SAB/Bd 126/25

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 3 października 2025 r., II SAB/Bd 126/25

Wynik

przekazano według właściwości do innego sądu administracyjnego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

3 października 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 października 2025 r. sprawy ze skargi K. R. na bezczynność Prokuratora \[...\] w przedmiocie rozpoznania zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa postanawia: I. stwierdzić niewłaściwość Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, II. przekazać sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, według właściwości.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FBd%2B126%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B3%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzekazano%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci%2Bdo%2Binnego%2Bs%25C4%2585du%2Badministracyjnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FBd%2B126%252F25)

## Uzasadnienie

Stosownie do art. 13 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej "p.p.s.a."), wojewódzkie sądy administracyjne rozpoznają wszystkie sprawy sądowoadministracyjne z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego. Do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Zgodnie zaś z art. 59 § 1 i 2 p.p.s.a., jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Sąd, któremu sprawa została przekazana, jest związany postanowieniem o przekazanie sprawy. Nie dotyczy to przekazania sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. W niniejszej sprawie K. R. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na bezczynność Prokuratora \[...\] w przedmiocie rozpoznania zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa. Organ ten ma siedzibę na terenie województwa mazowieckiego objętego właściwością Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zgodnie z § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. Nr 72, poz. 652 ze zm.). W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy stwierdził swą niewłaściwość w przedmiotowej sprawie i z tego powodu, na podstawie art. 59 § 1 w zw. z art. 13 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 września 2025

Symbol z opisem

658 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Właściwość sądu

Skarżony organ

Prokurator

Sędziowie

Mariusz Pawełczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 59 par. 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Bd 96/25 · 29 września 2025Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 29 września 2025 r., II SAB/Bd 96/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-96-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-09-29--ii-sab-bd-96-25)
* [Sygnatura: II SAB/Bd 129/25 · 29 września 2025Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 29 września 2025 r., II SAB/Bd 129/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-129-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-09-29--ii-sab-bd-129-25)
* [Sygnatura: II SAB/Bd 127/25 · 26 września 2025Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 26 września 2025 r., II SAB/Bd 127/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-127-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-09-26--ii-sab-bd-127-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DAD274122D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bd-126-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-10-03--ii-sab-bd-126-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSAB%252FBd%2B126%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B3%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzekazano%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci%2Bdo%2Binnego%2Bs%25C4%2585du%2Badministracyjnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSAB%252FBd%2B126%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
