Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 802/12

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 4 kwietnia 2013 r., II SA/Wr 802/12

Wynik

\*Odrzucono skargę Zasądzono zwrot wpisu sądowego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

4 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia \[...\] r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji dotyczącej dodatkowej opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego gruntu za rok 2008 za niezabudowanie w terminie nieruchomości gruntowej postanawia I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu wpis w kwocie 200 (dwieście) zł.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B802%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B4%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZas%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu%2Bs%25C4%2585dowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B802%252F12)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 23 listopada 2012 r. Przewodniczący II Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu w terminie 7 dni od daty otrzymania tego pisma pod rygorem odrzucenia skargi. Pismem z dnia 10 grudnia 2012 r. sekretariat Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu przesłał skarżącemu wyżej wymienione zarządzenie. Skarżący otrzymał powyższe wezwanie w dniu 13 grudnia 2012 r., a opłatę uiścił w dniu 22 grudnia 2012 r. W dniu 8 lutego 2013 r. skarżący nadał listem poleconym pismo z dnia 7 lutego 2013 r., w którym zwrócił się "o nie czynienie sankcyjności związanej z nieterminową opłatą wpisu sądowego". Przyznając, że doręczenie odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu otrzymał w dniu 13 grudnia 2012 r., a przelewu należności dokonał w dniu 22 grudnia 2012 r. skarżący podał, że zaniedbanie jego wynikło z powodu nadmiaru zajęć, a przelewu elektronicznego nie umiał dokonać, dopiero w sobotę 22 grudnia 2012 r. pomógł mu w tym jego młodszy brat. Ponadto myślał, że "jeżeli chodzi o termin zapłacenia, to liczą się dni robocze", a w tym przypadku zmieściłby się w terminie 7-dniowym. Postanowieniem z dnia 20 lutego 2013 r. sygn. akt II SA/Wr 802/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu. Powyższe postanowienie zostało doręczone skarżącemu w dniu 13 marca 2013 r., a organowi w dniu 7 marca 2013 r. i w terminie ustawowym nie zostało skutecznie zaskarżone przez żadną ze stron. W tym stanie rzeczy – skoro opłata nie została uiszczona w ustawowym terminie i nie został przywrócony termin do jej uiszczenia – zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) skarga podlegała odrzuceniu. Stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wpłacony po terminie wpis należało z urzędu zwrócić osobie, która go uiściła.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 listopada 2012

Symbol z opisem

[6079 Inne o symbolu podstawowym 607](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6079-inne-o-symbolu-podstawowym-607)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 1878/12 · 4 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 4 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 1878/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1878-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-04--i-sa-wa-1878-12)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1987/12 · 4 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 4 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 1987/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1987-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-04--i-sa-wa-1987-12)
* [Sygnatura: II SA/Kr 217/13 · 4 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 4 kwietnia 2013 r., II SA/Kr 217/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-217-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-04--ii-sa-kr-217-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/52F4E6597D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-802-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-04--ii-sa-wr-802-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B802%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B4%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZas%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu%2Bs%25C4%2585dowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B802%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
