Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 71/22

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 25 stycznia 2023 r., II SA/Wr 71/22 – obowiązek meldunkowy

Wynik

\*Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

25 stycznia 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2022 r., sygn. akt II SA/Wr 71/22 w sprawie ze skargi H. B. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia \[...\] Nr \[...\] w przedmiocie wymeldowania z miejsca stałego pobytu postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B71%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B25%2Bstycznia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2APrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi%2Bkasacyjnej..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B71%252F22)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z 19.07.2022 r. sygn. akt II SA/Wr 71/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę H. B. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z \[...\] o wymeldowaniu skarżącej z miejsca stałego pobytu. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono ustanowionemu dla skarżącej pełnomocnikowi z urzędu w osobie radcy prawnego P. H. w dniu \[...\]. Pismem z \[...\], zgodnie z treścią postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z \[...\], Okręgowa Izba Radców Prawnych we W. wyznaczyła dla skarżącej nowego pełnomocnika z urzędu w osobie radcy prawnej K . T. - S. Odpis powyższego pisma doręczono pełnomocnikowi z urzędu w dniu \[...\]. Pismem złożonym w dniu \[...\] radca prawna K. T. – S. wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu 19.07.2022 r. sygn. akt II SA/Wr 71/22\. Wraz z wnioskiem pełnomocnik przedłożyła skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Wniosek podlega uwzględnieniu. Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a." jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Z treści art. 87 p.p.s.a. wynika natomiast, że warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności, jest spełnienie łącznie następujących przesłanek: wniesienie przez stronę wniosku o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła dochowanie terminu (§ 1), dokonanie jednocześnie czynności, której w zakreślonym terminie nie dokonano (§ 4) oraz uprawdopodobnienie, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony (§ 2). Sąd, rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej, w pierwszej kolejności stwierdził, że spełnia on warunki formalne. Uchybienie przez nowego pełnomocnika z urzędu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest w sprawie bezsporne. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegł bowiem od dnia doręczenia odpis wyroku z 19.07.2022 r. wraz z uzasadnieniem dotychczasowemu pełnomocnikowi z urzędu. W świetle art. 177 § 3 p.p.s.a. należy przyjąć, że dokonanie zmiany pełnomocnika wyznaczonego z urzędu przez Okręgową Izbę Radców Prawnych nie powoduje ponowne rozpoczęcie biegu 30-dniowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej dla kolejnego pełnomocnika. Okoliczność zmiany pełnomocnika w trakcie biegu tego terminu może natomiast stanowić podstawę wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (por. postanowienie NSA z 11.10.2017 r., sygn. akt II OZ 1212/17). Nowy pełnomocnik powinien złożyć taki wniosek w terminie 30 dni od zawiadomienia go o ustanowieniu pełnomocnikiem z urzędu (por. postanowienie NSA z 07.07.2017r., sygn. akt II OZ 715/17). W niniejszej sprawie pełnomocnik składając w dniu \[...\] wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej dochował w ten sposób liczonego 30-dniowego terminu. Licząc bowiem początek terminu od dnia zawiadomienia o ustanowieniu pełnomocnikiem z urzędu, co miało miejsce w dniu \[...\], to biorąc pod uwagę, że ostatni dzień terminu przypadał na \[...\], czyli dzień wolny ustawowo od pracy, stosownie do treści art. 83 § 2 p.p.s.a., Sąd przyjął, że termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął z końcem \[...\](\[...\]). W ocenie Sądu, argumenty powołane we wniosku o przywrócenie terminu uprawdopodabniają, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez winy pełnomocnika strony. W świetle bowiem całokształtu okoliczności rozpatrywanej sprawy w związku z brakiem wywiązania się przez pierwszego pełnomocnika z urzędu z obowiązków wynikających z art. 177 § 1 i § 4 p.p.s.a. należało uznać, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej sporządzanej przez nowego pełnomocnika z urzędu nie zostało zawinione. Tym samym Sąd stwierdził, że przesłanka z art. 86 § 1 p.p.s.a. została spełniona. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzeczono o przywróceniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie niniejszej.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 stycznia 2022

Symbol z opisem

[6050 Obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6050-obowiazek-meldunkowy)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Wojciech Śnieżyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 86 par. 1, art. 177 par. 4 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 511/23 - Wyrok NSA z 2024-04-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-511-23-wyrok-nsa-z-2024-04-15--ii-osk-511-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 18/23 · 25 stycznia 2023Postanowienie NSA z 25 stycznia 2023 r., II OZ 18/23 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-18-23-postanowienie-nsa-z-2023-01-25--ii-oz-18-23)
* [Sygnatura: II OSK 2506/21 · 25 stycznia 2023Wyrok NSA z 25 stycznia 2023 r., II OSK 2506/21 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2506-21-wyrok-nsa-z-2023-01-25--ii-osk-2506-21)
* [Sygnatura: II SA/Sz 823/22 · 19 stycznia 2023Wyrok WSA w Szczecinie z 19 stycznia 2023 r., II SA/Sz 823/22 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-823-22-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2023-01-19--ii-sa-sz-823-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/50F0067349)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-71-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-01-25--ii-sa-wr-71-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B71%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B25%2Bstycznia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2APrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi%2Bkasacyjnej..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B71%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
