Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 70/21

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 7 kwietnia 2021 r., II SA/Wr 70/21 – weterynaria i ochrona zwierząt

Wynik

\*Wstrzymano wykonanie decyzji w całości

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

7 kwietnia 2021

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 7 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. S. na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii we \[...\] z dnia \[...\] grudnia 2020 r., nr \[...\] w przedmiocie nakazu uboju świń postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B70%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B7%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AWstrzymano%2Bwykonanie%2Bdecyzji%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B70%252F21)

## Uzasadnienie

J. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii we \[...\] z dnia \[...\] grudnia 2020 r. utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii w \[...\] z dnia \[...\] października 2020 r. dotyczącą nakazu uboju świń utrzymywanych w gospodarstwie i zakazującą po uboju tych zwierząt, utrzymywania tego gatunku w gospodarstwie należącym do skarżącego. Nieludzkim jest pozbawienie jedynego źródła utrzymania, którym rodzina skarżącego zajmuje się już kolejne pokolenie. Na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.", skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący podał, że nie hoduje już byczków i spełnia wszystkie wymogi weterynaryjne i bioasekuracji. Wyjaśnił, że hodowla świnek jest jego życiem - źródłem dochodu, z którego utrzymuje siebie, syna i chorą żonę. Za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji przemawia ważny interes finansowy skarżącego i jego rodziny. Ubój zwierząt jest dla skarżącego skazaniem na życie w nędzy i zmuszeniem do życia na koszt państwa. Wyjaśnił, że spełnione są wszystkie warunki sanitarne. Hodowane zwierzęta są zabezpieczone i nie występuje zagrożenie dla innych zwierząt. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Ponadto w ocenie \[...\] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii z uwagi na charakter sprawy brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku strony o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a, wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże stosownie do § 3, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności. Instytucja wstrzymania wykonania ma jednak charakter wyjątkowy i jej zastosowanie może mieć miejsce wyłącznie w przypadku zaistnienia przesłanek enumeratywnie wymienionych w art. 61 § 3 tej ustawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane. Przedmiotem wniosku o zastosowanie ochrony tymczasowej jest decyzja w przedmiocie nakazu uboju zwierząt z gatunku świnia domowa, które są utrzymywane w gospodarstwie skarżącego. W ocenie Sądu nie ulega wątpliwości, że ubój lub zabicie całego stada świń będących jedynym źródłem utrzymania skarżącego i jego rodziny spowoduje nieodwracalne skutki oraz znaczną szkodę. Zdaniem Sądu w rozpatrywanej sprawie objęcie skarżącego ochroną tymczasową nie stoi w sprzeczności z celem ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt. Sąd ponadto stoi na stanowisku, że bez znaczenia jest fakt, iż na podstawie art. 48b ust. 2 ustawy o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, organ nadał zaskarżonej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Rygor natychmiastowej wykonalności nie stanowi przeszkody do zastosowania art. 61 § 3 p.p.s.a., bowiem przepisy ustawy o ochronie zdrowie zwierząt nie przewidują w tym przypadku wyłączenia jego stosowania. Zdaniem Sądu brak jest również dostatecznych podstaw do uznania, że niewykonanie przez skarżącego nakazu uboju świń realnie zagraża innym stadom. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 lutego 2021

Symbol z opisem

[6168 Weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6168-weterynaria-i-ochrona-zwierzat)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Wojewódzki Lekarz Weterynarii

Sędziowie

Halina Filipowicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 61 par. 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 100/21 · 31 marca 2021Wyrok WSA w Łodzi z 31 marca 2021 r., II SA/Łd 100/21 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-100-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-03-31--ii-sa-ld-100-21)
* [Sygnatura: II SA/Go 148/21 · 31 marca 2021Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 31 marca 2021 r., II SA/Go 148/21 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-148-21-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-03-31--ii-sa-go-148-21)
* [Sygnatura: IV SA/Po 3/21 · 30 marca 2021Wyrok WSA w Poznaniu z 30 marca 2021 r., IV SA/Po 3/21 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-3-21-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-30--iv-sa-po-3-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C1D50E92B5)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-70-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-04-07--ii-sa-wr-70-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B70%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B7%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AWstrzymano%2Bwykonanie%2Bdecyzji%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B70%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
