Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 617/12

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 14 marca 2013 r., II SA/Wr 617/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

\*Odmówiono dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowym \*Odmówiono dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowym

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

14 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alicja Palus Sędzia WSA Władysław Kulon Sędzia WSA Anna Siedlecka /spr./ Protokolant Anna Biłous po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu jawnym w dniu 28 lutego 2013 r. wniosku P. S. i T. S. o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w sprawie ze skarg Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. P. \[...\] we W., P. S. i T. S. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia \[...\] r. Nr \[...\] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia p o s t a n a w i a odmówić dopuszczenia do udziału w sprawie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B617%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B14%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bdopuszczenia%2Bdo%2Budzia%25C5%2582u%2Bw%2Bpost%25C4%2599powaniu%2Bs%25C4%2585dowym%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bdopuszczenia%2Bdo%2Budzia%25C5%2582u%2Bw%2Bpost%25C4%2599powaniu%2Bs%25C4%2585dowym.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B617%252F12)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia \[...\] r. nr \[...\] D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we W. utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. z dnia \[...\] r. nr \[...\], nakładające grzywnę w celu przymuszenia w kwocie 40.000 zł na Wspólnotę Mieszkaniową przy ul. P. \[...\] we W., zobowiązaną do wykonania obowiązku wynikającego z decyzji PINB z dnia \[...\] r. nr \[...\], polegającego na usunięciu nieprawidłowości w stanie technicznym budynku przy ul. P. \[...\] we W.. Skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na to postanowienie wnieśli: Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. P. \[...\] we W. oraz T. S. i P. S.. Skargę Wspólnoty Mieszkaniowej zarejestrowano pod sygnaturą akt II SA/Wr 617/12, natomiast skargę T. S. i P. S. pod sygnaturą akt II SA/Wr 618/12\. Pismem złożonym w dniu 10 grudnia 2012 r. T. S. i P. S. wnieśli o dopuszczenie ich w charakterze uczestników do udziału w postępowaniu ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej. Podali, że zarządca przymusowy działający w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej działa nieprawidłowo, brak jest zarządu wspólnoty, a przed sądami powszechnymi toczą się postępowania w sprawie uregulowania organizacji wewnętrznej Wspólnoty Mieszkaniowej. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu w dniu 28 lutego 2013 r. Sąd postanowił na podstawie art. 111 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi połączyć do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygnaturach akt II SA/Wr 617/12 i II SA/Wr 618/12, które mogły być objęte skargą i prowadzić je pod sygnaturą akt II SA/Wr 617/12\. Natomiast wniosek T. S. i P. S. o dopuszczenie do udziału w postępowaniu sądowym ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. P. \[...\] we W. został rozpoznany na posiedzeniu jawnym w dniu 28 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Wniosek T. S. i P. S. o dopuszczenie do udziału w postępowaniu sądowym ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. P. \[...\] we W. nie zasługiwał na uwzględnienie. W myśl art. 32 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekle prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Zgodnie zaś z przepisem art. 33 § 1 p.p.s.a. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Udział w charakterze uczestnika może zgłosić również osoba, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, jeżeli wynik tego postępowania dotyczy jej interesu prawnego, a także organizacja społeczna, o której mowa w art. 25 § 4, w sprawach innych osób, jeżeli sprawa dotyczy zakresu jej statutowej działalności (art. 33 § 2 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nie zasługiwał na uwzględnienie, ponieważ T. S. i P. S. na obecnym etapie – to jest po połączeniu spraw z ich skargi i ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej – są skarżącymi (współskarżącymi) w sprawie oznaczonej sygnaturą akt II SA/Wr 617/12\. W tym stanie rzeczy należało przyjąć, że z wnioskiem wystąpiły osoby niemogące wylegitymować się interesem prawnym, na który rzutowałby wynik postępowania sądowoadministracyjnego. Interes prawny skarżących T. S. i P. S. na obecnym etapie wynika z faktu, że wnieśli oni skargę na opisane na wstępie postanowienie DWINB, a zatem jest to interes prawny innego rodzaju niż ten, który przysługiwałby im, gdyby skargi na postanowienie DWINB nie wnieśli, a chcieliby być jedynie uczestnikami postępowania. Skoro zatem wnioskodawcy o dopuszczenie do udziału w postępowaniu są w tymże samym postepowaniu skarżącymi, należało odmówić im dopuszczenia do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika, albowiem osoby te są stronami skarżącymi w sprawie. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 września 2012

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Anna Siedlecka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 32, art. 33 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Ke 40/13 · 14 marca 2013Wyrok WSA w Kielcach z 14 marca 2013 r., II SA/Ke 40/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-40-13-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2013-03-14--ii-sa-ke-40-13)
* [Sygnatura: II SA/Kr 93/13 · 14 marca 2013Wyrok WSA w Krakowie z 14 marca 2013 r., II SA/Kr 93/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-93-13-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-03-14--ii-sa-kr-93-13)
* [Sygnatura: II SA/Sz 1336/12 · 14 marca 2013Wyrok WSA w Szczecinie z 14 marca 2013 r., II SA/Sz 1336/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1336-12-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2013-03-14--ii-sa-sz-1336-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/46E41FD82B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-617-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-14--ii-sa-wr-617-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B617%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B14%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bdopuszczenia%2Bdo%2Budzia%25C5%2582u%2Bw%2Bpost%25C4%2599powaniu%2Bs%25C4%2585dowym%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bdopuszczenia%2Bdo%2Budzia%25C5%2582u%2Bw%2Bpost%25C4%2599powaniu%2Bs%25C4%2585dowym.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B617%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
