Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 550/25

Wyrok WSA we Wrocławiu z 16 kwietnia 2026 r., II SA/Wr 550/25 – budownictwo wodne

Wynik

\*Oddalono skargę w całości

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

16 kwietnia 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Adam Habuda (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek Asesor WSA Malwina Jaworska - Wołyniak Protokolant: referent Emilia Witkowska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2026 r. sprawy ze skargi W. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 22 maja 2025 r. nr 107/2025 w przedmiocie umorzenia w całości postępowania w sprawie zmiany pozwolenia wodnoprawnego oddala skargę w całości.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B550%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B16%2Bkwietnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B550%252F25)

## Uzasadnienie

Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie zaskarżoną decyzją nr 107/2025 z dnia 22 maja 2025 r., wskazując w podstawie prawnej art. 138 § 1 pkt 2 w związku z art. 61a § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, uchylił decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w L. z dnia 4 lipca 2024 r. wydaną w przedmiocie odmowy zmiany pozwolenia wodnoprawnego udzielonego decyzją z dnia 27 grudnia 2021 r. i umorzył w całości postępowanie organu I instancji. Organ odwoławczy wytknął organowi I instancji, że w pierwszej kolejności powinien zbadać, czy decyzja mająca ulec zmianie może być w ogóle zmieniona, a w sprawie powinien znaleźć zastosowanie art. 61a § 1 k.p.a. interpretowany w związku z przepisem prawa materialnego – art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 13 lipca 2023 r. o rewitalizacji rzeki \[...\]. Zgodnie z tym przepisem wydane do dnia 1 stycznia 2024 r. pozwolenia wodnoprawne na wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi, w których nie określono sposobu pobierania próbek ścieków wygasają po upływie okresu na jaki zostały wydane. Brak zatem możliwości zmiany przedmiotowego pozwolenia wodnoprawnego, co oznacza także brak możliwości wszczęcia postępowania administracyjnego. W. Sp. z o. o. z/s w W. wniosło skargę na decyzję Dyrektora RZGW do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zarzucając naruszenie: 1\. przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, tj. art. 17 ust. 1 ustawy o rewitalizacji rzeki \[...\] poprzez jego błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że wskazany przepis wprost determinuje brak możliwości zmiany pozwolenia wodnoprawnego we wnioskowanym zakresie, podczas gdy z art. 17 ust. 1 u.r.o. nie wynika brak możliwości zmiany pozwolenia wodnoprawnego, a jedynie brak konieczności zmiany dotychczas wydanych pozwoleń wodnoprawnych, w zw. ze zmianą art. 403 ust. 2 pkt 8 ustawy Prawo wodne; 2\. przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 61 § 1, art. 61a § 1 oraz art. 155 w zw. z art. 154 § 2 k.p.a. poprzez uznanie, że w niniejszej sprawie zaistniały przyczyny uzasadniające odmowę wszczęcia postępowania, podczas gdy odmowa wszczęcia postępowania jest możliwa wyłącznie w przypadku wniesienia żądania przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn nie może być wszczęte, a w przypadku braku podstaw do zmiany decyzji w trybie art. 155 k.p.a., wynikających z prawa materialnego, organ administracji publicznej powinien rozpoznać merytorycznie sprawę po wszczęciu postępowania i wydać decyzję w sprawie. W uzasadnieniu skarżąca argumentuje, że brak konieczności zmiany pozwoleń wodnoprawnych wydanych przed 1 stycznia 2024 r. w zakresie nieokreślania sposobu poboru próbek ścieków nie oznacza, że taka zmiana jest niedopuszczalna. Organ odwoławczy błędnie uznał, że art. 17 ustawy o rewitalizacji \[...\] wykluczył możliwość zmiany pozwolenia wodnoprawnego; przepis takiej możliwości nie wykluczył, a tylko nie ustanowił w tym zakresie obowiązku. Ponadto zdaniem skarżącej błędnie odmówiono wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. ponieważ organ powinien posłużyć się art. 155 k.p.a., czyli wszcząć postępowanie i rozpoznać sprawę merytorycznie, wydając stosowną decyzję. Według skarżącej organy nie stwierdziły, że brak było podstawy materialnoprawnej do rozpatrzenia żądania, a jedynie, orzekły, że art. 17\. ust. 1 wyłącza możliwość zmiany pozwolenia wodnoprawnego. Skarżąca zwróciła się o uchylenie wydanych decyzji, zobowiązanie organu I instancji do wydania decyzji o zmianie pozwolenia wodnoprawnego, zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę Dyrektor RZGW pozostał przy stanowisku wyrażonym w zaskarżonej decyzji, wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga okazała się nieusprawiedliwiona. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 poz. 143 ze zm.), dalej jako p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Jak stanowi art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 134 p.p.s.a., rozstrzygając w granicach danej sprawy sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Na zasadzie art. 145 §1 pkt 1 p.p.s.a.: sąd administracyjny uwzględnia skargę na decyzję lub postanowienie i uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi: a) naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, b) naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, c) inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy; pkt 2: stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach; pkt 3: stwierdza wydanie decyzji lub postanowienia z naruszeniem prawa, jeżeli zachodzą przyczyny określone w Kodeksie postępowania administracyjnego lub w innych przepisach. W przypadku braku zajścia wskazanych wyżej przesłanek sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddala skargę. Kontroli poddano decyzję Dyrektora RZGW uchylającą decyzję organu I instancji (odmawiającą zmiany pozwolenia wodnoprawnego) i umarzającą postępowanie organu I instancji. Spór prawny skupiony jest żądaniu skarżącej domagającej się zmiany pozwolenia wodnoprawnego pochodzącego z dnia 27 grudnia 2021 r., wydanego na okres 10 lat (od daty ostateczności decyzji) w sytuacji, w której przepis stanowi, że pozwolenia wodnoprawne na wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi, w których nie określono sposobu pobierania próbek ścieków, wydane do 1 stycznia 2024 r., wygasają po upływie okresu, na jaki zostały wydane. Przepis art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 13 lipca o rewitalizacji rzeki \[...\] (Dz. U. z 2023 r. poz. 1963) stanowi: wydane do dnia 1 stycznia 2024 r. pozwolenia wodnoprawne na wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi, w których nie określono sposobu pobierania próbek ścieków, wygasają po upływie okresu, na jaki zostały wydane. Przywołana regulacja jednoznacznie, literalnie wskazuje, że określona kategoria pozwoleń wodnoprawnych, nieokreślających sposobu pobierania próbek ścieków, wygasa po upływie okresu, na jakie zostały wydane. Takie wygaśnięcie nastąpi z mocy prawa, ponieważ przepisy nie przewidują jakiejkolwiek koniecznej aktywności organów w tym zakresie. Zdaniem skarżącej przepis nie zabrania zmiany przedmiotowego pozwolenia wodnoprawnego poprzez określenie sposobu pobierania próbek ścieków, co następnie spowodowałoby wyłączenie pozwolenia z zakresu stosowania art. 17 ust. 1 ustawy o rewitalizacji \[...\]. Niewątpliwą intencją ustawodawcy była poprawa jakości wód, w szczególności poprzez monitorowanie ich stanu i wprowadzanych zanieczyszczeń (zob. druk sejmowy nr 3303 z 24 maja 2023 r. uzasadniający zmiany w Prawie wodnym). Warto przypomnieć, że zgodnie z 396 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne pozwolenie wodnoprawne nie może naruszać wymagań ochrony zdrowia ludzi, środowiska, ochrony przyrody i dóbr kultury wpisanych do rejestru zabytków oraz wynikających z przepisów ustawy oraz przepisów odrębnych. Przepisy prawne korzystanie z usług wodnych, np. w postaci wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi, łączą z obowiązkiem stosowania urządzeń pomiarowych (art. 36 Prawa wodnego). Wreszcie usługi wodne, zgodnie z art. 389 pkt 1 Prawa wodnego, wymagają pozwolenia wodnoprawnego, co tylko potwierdza reglamentację prawną w zakresie korzystania z wód, w tym odnoszącą się do jakości wód, charakteru odprowadzanych substancji, i pomiarów w tym zakresie. Nie ma sporu co do tego, że pozwolenie wodnoprawne jest aktem determinującym korzystanie z wód, z usług wodnych, z poszanowaniem wartości środowiskowych i zdrowotnych. Temu mają służyć stosowne ustalenia standardów jakości, dokonywanie pomiarów, pobieranie próbek. Innymi słowy treść pozwolenia wodnoprawnego obejmuje m. in. obowiązki niezbędne ze względu na ochronę zasobów środowiska, interesów ludności i gospodarki, w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych (art. 403 ust. 1 Prawa wodnego), w tym, co istotne dla kontrolowanej sprawy, w pozwoleniu wodnoprawnym ustala się w szczególności miejsce i sposób poboru próbek ścieków (art. 403 ust. 2 pkt 8 Prawa wodnego). Trzeba zaznaczyć, że powołany przepis wszedł w życie 1 stycznia 2024 r., co ma też takie znaczenie, że od tej daty pozwolenie wodnoprawne ma wskazywać także sposób poboru próbek ścieków. Kwestia prawna sprowadza się do rozstrzygnięcia sposobu, w jaki tak określony cel ustawodawcy – objęcie pozwoleniem wodnoprawnym sposobu poboru próbek ścieków – ma być zrealizowany w zakresie już wydanych pozwoleń wodnoprawnych. Zdaniem skarżącej może to nastąpić przez zmianę pozwolenia wodnoprawnego, którym już dysponuje, i określenie w nim także sposobu poboru próbek ścieków, stosownie do ogólnych zasad procesowych zmiany decyzji administracyjnych. W ocenie Sądu przyjętej przez skarżącą argumentacji stoi na przeszkodzie brzmienie art. 17 ust. 1 ustawy o rewitalizacji \[...\], który wprost wskazuje na wygaśnięcie pozwoleń wodnoprawnych wydanych do 1 stycznia 2024 r. (a więc do wejścia w życie nowelizacji), które nie określają sposobu poboru próbek, z upływem okresu, na jaki je wydano. Literalną treść przepisu należy widzieć w związku z funkcją wprowadzonej noweli, celami przepisów prawa wodnego i systematyką ustawy rewitalizacyjnej. Wywody skarżącej opierają się na przyjęciu, że art. 17 ust. 1 ustawy rewitalizacyjnej znajdzie zastosowanie, gdy strona nie wyrazi zainteresowania zmianą pozwolenia wodnoprawnego; jeżeli jednak strona taką chęć wyrazi – to zmiana jest dopuszczalna i w konsekwencji zabraknie podstawy do zastosowania art. 17 ust. 1\. Funkcja przedmiotowej regulacji, w tym art. 17 ust. 1, to poprawa jakości wód poprzez racjonalny, rozwinięty, staranny monitoring. Temu ma służyć określenie sposobu poboru próbek w pozwoleniu wodnoprawnym. Nie można również pominąć kontekstu faktycznego, związanego z tzw. katastrofą ekologiczną na O. w lecie 2022 r.: wynika z niego dążenie do swego rodzaju rewizji wydanych pozwoleń wodnoprawnych, w tym pod kątem sposobu poboru próbek ścieków. Ustawodawca zdecydował o wygaszeniu pozwoleń wydanych do 1 stycznia 2024 r. z upływem okresu, na jaki zostały wydane, o czym stanowi art. 17 ust. 1, i zdaniem Sądu wyeliminował możliwość zmiany pozwolenia wodnoprawnego w tym zakresie "na zasadach ogólnych". Trzeba podkreślić dodatkowo, że gdyby celem ustawodawcy było umożliwienie zmiany pozwolenia wodnoprawnego w zakresie sposobu poboru próbek, to wprowadziłby regulację umożliwiającą taką zmianę, podobnie jak uczynił to w art. 16 ustawy o rewitalizacji \[...\]. Powołany przepis zobowiązuje zakłady wprowadzające ścieki do wód lub do ziemi do wystąpienia z wnioskiem o zmianę pozwolenia wodnoprawnego (w zakresie wprowadzania ścieków z przelewów burzowych) do dnia 1 lipca 2024 r. i jednocześnie stanowi o ich wygaśnięciu (z upływem okresu wydania) w razie braku stosownego wniosku. Zważywszy systematykę aktu prawnego, w tym bezpośrednie sąsiedztwo relewantnych przepisów, należy przyjąć, że gdyby ustawodawca dopuszczał zmianę pozwolenia wodnoprawnego w zakresie sposobu poboru próbek, to wprost napisałby o takiej możliwości, tak jak uczynił to w art. 16\. Skoro tak nie postąpił, ale wprost w art. 17 wyraził się o wygaśnięciu po upływie okresu wydania, to znaczy, że nie przewidział sytuacji zmiany takiego pozwolenia. Sąd zważył oczywiście, że nie są to sytuacje identyczne, jednak niewątpliwie zbliżone, zdatne do analogii. W całokształcie regulacji oraz jej celów przemawiają przeciwko stanowisku skarżącej. Z podanych powodów Sąd nie zgodził się z argumentacją skarżącej w zakresie naruszenia art. 17 ust. 1, i ocenił, że przepis wyklucza możliwość zmiany pozwolenia wodnoprawnego w istotnym dla sprawy zakresie. Już finalnie Sąd wskazuje wyroki Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 lutego 2025 r. (sygn. akt II SA/Wr 705/24), 9 września 2025 r. (sygn. akt II SA/Wr 336/25), konsekwentnie popierając przyjęty w nich kierunek orzekania i wyrażoną argumentację uzasadnienia; podobnie wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 listopada 2024 r. (sygn. akt II SA/Lu 609/24). W orzeczeniach podkreślono, że ustawodawca jako zasadę przyjął pozostawienie w obrocie prawnym pozwoleń wodnoprawnych bez określenia sposobu poboru do czasu upływu terminu na jaki zostały wydane, a sama ustawa rewitalizacyjna została przyjęta w celu poprawy standardów ochrony wód poprzez generalne ograniczenia wprowadzania ścieków do wód lub ziemi, jak również poprzez racjonalne monitorowanie wprowadzanych ścieków. Cel ustawy jest realizowany m. in. poprzez generalną zasadę nieprzedłużania pozwoleń na kolejne okresy. Po upływie ich obowiązywania beneficjenci dotychczasowych pozwoleń wodnoprawnych powinni wystąpić o wydanie nowych pozwoleń w oparciu o znowelizowane przepisy określające podwyższone standardy ochrony wód. Przyjęte na gruncie ustawowym rozwiązanie ma charakter systemowy, przez co ustawodawca chciał po pierwsze uniknąć konieczności zmiany wszystkich obowiązujących na dzień 1 stycznia 2024 r. pozwoleń wodnoprawnych na wprowadzania ścieków do wód lub ziemi, a po drugie przyjmując ich systemowe wygaśnięcie po upływie okresu, na jakie zostały wydane, zobligował jednocześnie ich adresatów do wystąpienia o wydanie nowych pozwoleń w oparciu o przepisy przewidujące wyższe standardy w zakresie ochrony wód. Odnosząc się do zarzutu naruszenia prawa procesowego, to Sąd jak własne potraktował argumenty wyrażone we wskazanych wyżej rozstrzygnięciach. Wbrew zarzutom skargi nie doszło do rozpoznania wniosku skarżącej w nieprzewidzianej prawem formie. W zakresie jakim było to niezbędne do zastosowania art. 61a § 1 k.p.a. organ dokonał analizy wniosku, nie oceniając w żadnym zakresie jego zasadności według przepisów prawa materialnego. Wynikająca z przepisu art. 17 ust. 1., który w ocenie Sądu ma charakter mieszany, materialno-procesowy, przeszkoda, dotycząca dopuszczalności zmiany wydanych do 1 stycznia 2024 r. pozwoleń wodnoprawne na wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi, w których nie określono sposobu pobierania próbek ścieków i które wygasają po upływie okresu, na jaki zostały wydane, okazała się oczywista. Wywody organu odwoławczego jedynie zwięźle wyjaśniają tą oczywistość. Okoliczność ta stanowi "inną uzasadnioną przyczynę odmowy postępowania", o której mowa w art. 61a § 1 k.p.a. Jej istnienie nie wymagało od orzekających organów prowadzenia postępowania wyjaśniającego. Nie można uznać, aby organ wyszedł poza zakres dopuszczalnej i niezbędnej oceny wniosku, dokonywanej w ramach art. 61a § 1 k.p.a. Tym samym nie doszło do obejścia przepisów o postępowaniu jurysdykcyjnym – zamiast przeprowadzić postępowanie wyjaśniające i wydać decyzję (np. odmawiającą zmiany w trybie art. 155 k.p.a. udzielonego pozwolenia wodnoprawnego, jeśli brak było ku temu podstaw materialnoprawnych), organy odmówiły wszczęcia postępowania. Podniesione w skardze zarzuty naruszenia art. 61 § 1, 61a § 1, art. 155 w związku z art. 154 § 2 k.p.a. należy wobec tego uznać za niezasadne, a organ II instancji prawidłowo odniósł się do rozstrzygnięcia Dyrektora Zarządu Zlewni w L., uchylając je i umarzając postępowanie. Z podanych powodów Sąd na zasadzie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 lipca 2025

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie Wodne prawo

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Adam Habuda /przewodniczący sprawozdawca/ Malwina Jaworska-Wołyniak Olga Białek

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000572)  
art. 61 par. 1, art. 61a par. 1, art. 154 par. 2, art. 155 · Dz.U. 2024 poz. 572
* [Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001087)  
art. 36, art.389 pkt 1, art. 396 ust, 1 pkt 8 · Dz.U. 2024 poz. 1087

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OZ 115/26 · 14 kwietnia 2026Postanowienie NSA z 14 kwietnia 2026 r., III OZ 115/26 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-115-26-postanowienie-nsa-z-2026-04-14--iii-oz-115-26)
* [Sygnatura: III OSK 1429/23 · 14 kwietnia 2026Wyrok NSA z 14 kwietnia 2026 r., III OSK 1429/23 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-1429-23-wyrok-nsa-z-2026-04-14--iii-osk-1429-23)
* [Sygnatura: III OSK 417/26 · 14 kwietnia 2026Wyrok NSA z 14 kwietnia 2026 r., III OSK 417/26 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-417-26-wyrok-nsa-z-2026-04-14--iii-osk-417-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DFAB6D2981)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-550-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-04-16--ii-sa-wr-550-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B550%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B16%2Bkwietnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B550%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
