Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 445/21

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 1 marca 2023 r., II SA/Wr 445/21 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego

Wynik

\*Zarządzono zwrot wpisu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

1 marca 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 1 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K., M. K., M. H. i G. K. na uchwałę Rady Miejskiej w Trzebnicy z dnia 29 października 2012 r., nr XXVIII/300/12 w przedmiocie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Obrońców Pokoju, ks. Dziekana Wawrzyńca Bochenka, Kolejowej, Żołnierzy Września, Bolesława Chrobrego w Trzebnicy postanawia: zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 300 (słownie: trzysta 00/100) złotych tytułem zwrotu wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B445%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B1%2Bmarca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AZarz%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B445%252F21)

## Uzasadnienie

J. K., M. K., M. H. i G. K. (dalej: skarżący) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Trzebnicy z dnia 29 października 2012 r., nr XXVIII/300/12 w przedmiocie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Obrońców Pokoju, ks. Dziekana Wawrzyńca Bochenka, Kolejowej, Żołnierzy Września, Bolesława Chrobrego w Trzebnicy. Tytułem wpisu sądowego od skargi dokonana została wpłata na rachunek Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w kwocie 300 zł (słownie: trzysta 00/100) złotych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2022 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 445/21 odrzucił powyższą skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 220 § 1 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259) – dalej: p.p.s.a., Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Z kolei z art. 230 § 1 p.p.s.a. wynika, że wpis pobiera się od pism wszczynających postępowanie w danej instancji. Pismami tymi są m.in.: skarga, skarga kasacyjna. Jak stanowi art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. W orzecznictwie zwrócono uwagę, że przy wykładni tego przepisu nie można ograniczać się jedynie do jego brzmienia, ale należy także wykorzystać argumenty systemowe i celowościowe. Przemawiają one (w szczególności regulacja zawarta w art. 222 p.p.s.a.) za przyjęciem, że zawarte w art. 232 § 1 pkt 1 zastrzeżenie "do dnia rozpoczęcia rozprawy" dotyczy tylko umorzenia postępowania w związku z cofnięciem pisma (M. Niezgódka-Medek \[w:\] B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. II, LEX/el. 2021, art. 232). W konsekwencji powyższego nie będzie mieć znaczenia, czy sprawa została odrzucona na posiedzeniu niejawnym czy na rozprawie, jak to miało miejsce w niniejszej sprawie. Wobec odrzucenia skargi postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2022 r. uzasadniony jest zwrot stronie skarżącej kwoty 300 (słownie: trzysta 00/100) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi, który dotychczas nie został zwrócony. Mając na uwadze powyższe Sąd postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 września 2021

Symbol z opisem

[6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6150-miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego)

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Olga Białek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gd 664/22 · 1 marca 2023Wyrok WSA w Gdańsku z 1 marca 2023 r., II SA/Gd 664/22 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-664-22-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2023-03-01--ii-sa-gd-664-22)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 109/23 · 1 marca 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 1 marca 2023 r., VII SA/Wa 109/23 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-109-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-03-01--vii-sa-wa-109-23)
* [Sygnatura: II SA/Gd 1090/22 · 1 marca 2023Postanowienie WSA w Gdańsku z 1 marca 2023 r., II SA/Gd 1090/22 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-1090-22-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2023-03-01--ii-sa-gd-1090-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B58EA68123)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-445-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-03-01--ii-sa-wr-445-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B445%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B1%2Bmarca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AZarz%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B445%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
