Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 389/21

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 19 maja 2022 r., II SA/Wr 389/21 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

\*Odrzucono skargę w części

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

19 maja 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz - Kremis po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi P. K.-M. i A. K. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia \[...\] czerwca 2021 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia: I. odrzucić skargę wniesioną przez P. K. – M.; II. zwrócić skarżącej P. K.-M. uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł (słownie: dwieście złotych 00/100).

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B389%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B19%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B389%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] lipca 2021 r. (data wpływu do D. Urzędu Wojewódzkiego) P. K. – M. oraz A. K. (dalej: skarżące bądź odpowiednio skarżąca), działając przy pomocy profesjonalnego pełnomocnika, wniosły skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia \[...\] czerwca 2021 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków. W odpowiedzi na skargę datowaną na dzień \[...\] sierpnia 2021 r. skarżony organ wniósł m.in. o odrzucenie skargi wniesionej przez P. K. – M. W swym uzasadnieniu wskazał, że skarżąca nie była stroną w sprawie zakończonej zaskarżoną decyzją. Z takim samym wnioskiem wystąpił w swej odpowiedzi na skargę z dnia \[...\] października 2021 r. uczestnik postępowania – R. B. W krótkim uzasadnieniu wskazał na fakt, że skarżącej nie przysługuje przymiot strony niniejszego postępowania, gdyż jest ona właścicielką sąsiednich działek o nr ewidencyjnych: \[...\] oraz \[...\]. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Skarga podlegała odrzuceniu w stosunku do skarżącej P. K. – M. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329) – dalej: p.p.s.a., sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. W postępowaniu administracyjnym prowadzonym przez Prezydenta W. z wniosku R. B. z dnia \[...\] października 2020 r. odnośnie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków, polegających na usunięciu danych wprowadzonych na podstawie prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego we W. II Wydziału Cywilnego Odwoławczego w sprawie o sygn. akt II Ca \[...\] z dnia \[...\] listopada 2018 r., tj.: wykreśleniu działek nr \[...\] oraz \[...\],\[...\], obręb \[...\] i wpisaniu w to miejsce działki nr \[...\],\[...\] oraz przywróceniu zapisu właściciela sprzed ujawnienia powyższego dokumentu, skarżąca występowała jako strona prowadzonego postepowania administracyjnego (reprezentującemu ja profesjonalnemu pełnomocnikowi skutecznie doręczono decyzję). Natomiast nie uczestniczyła już w postępowaniu odwoławczym prowadzonym przez organ II instancji. Jak stanowi art. 50 § 1 p.p.s.a. uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Słowem ,,kluczem" w tej sytuacji jest pojęcie ,,interesu prawnego" w przedmiocie którego judykatura wypracowała bardzo bogaty dorobek orzeczniczy. Zgodnie z niedawnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 stycznia 2022 r. w sprawie o sygn. akt II OSK 1236/19: ,,O "interesie prawnym" w rozumieniu przepisu art. 50 § 1 p.p.s.a. można mówić tylko wówczas, gdy ma on oparcie w przepisach prawa. Najczęściej wynika on z przepisów prawa materialnego, czasami procesowego czy przepisów ustrojowych. Posiadanie interesu prawnego i tym samym uprawnienia wniesienia skargi do sądu powinno być rozumiane wyłącznie jako obiektywna, aktualna, rzeczywiście istniejąca potrzeba ochrony prawnej". W przedmiocie dokonywania zmian (wpisów) w ewidencji gruntów i budynków ściśle określony interes prawny powinien precyzyjnie wynikać z odpowiednich uregulowań ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U. z 2021 r., poz. 1990 wraz z późń. zm.) – dalej: p.g.k. Podstawową zasadą dotyczącą prowadzenia ewidencji gruntów i budynków jest utrzymanie jej w stanie aktualności, tj. umieszczania w niej danych zgodnych z dostępnymi dla organu dokumentami i materiałami źródłowymi. Zgodnie z ugruntowanym w tym przedmiocie orzecznictwem sądów administracyjnych ,,zadaniem ewidencji jest odzwierciedlanie w sposób prawidłowy aktualnego stanu prawnego, a nie tworzenie stanu prawnego nowego" (m.in. wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2018 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 786/18). Zgodnie z art. 20 ust. 2 pkt 1 p.g.k. w ewidencji gruntów i budynków wykazuje się także właścicieli nieruchomości. Działki objęte postępowaniem aktualizacyjnym prowadzonym przez Prezydenta W. o nr \[...\] oraz nr \[...\],\[...\], obręb \[...\] powstały w wyniku dokonanego wcześniej podziału geodezyjnego większej działki o nr \[...\],\[...\], obręb \[...\]. Na przestrzeni lat, od początku lat 60\. XX wieku, działka ta znajdowała się najpierw w użytkowaniu wieczystym, a następnie w wyniku zachodzących w Polsce przekształceń własnościowych ww. prawo rzeczowe przekształcono w prawo własności. W wyniku dwóch zdarzeń prawnych: umowy darowizny z dnia \[...\] marca 2019 r. oraz decyzji reformatoryjnej D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia \[...\] czerwca 2021 r. Nr \[...\] wpisano R. B. jako właściciela działek ewidencyjnych nr \[...\] oraz \[...\],\[...\], obręb \[...\] we W. Jak wynika z danych zamieszczonych w ewidencji gruntów i budynków skarżąca P. K. – M. jest właścicielem sąsiednich działek o nr \[...\] oraz \[...\],\[...\], obręb \[...\] we W. Jednocześnie z treści księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości obejmującej działki nr \[...\] oraz \[...\],\[...\], obręb \[...\] nie wynika, aby skarżącej przysługiwały jakiekolwiek prawa rzeczowe – a przede wszystkim prawo własności do ww. nieruchomości. Tym samym prowadzi to do konstatacji, że skarżąca nie posiada interesu prawnego w postępowaniu o dokonanie zmian w ewidencji gruntów i budynków (jak i także w przypadku odmowy wprowadzenia zmian). Ww. sytuację można byłoby jedynie rozpatrywać pod kątem występowania u skarżącej interesu faktycznego we wprowadzaniu ewentualnych zmian w ewidencji gruntów i budynków, jednakże art. 50 § 1 p.p.s.a. jednoznacznie stanowi, że uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny. Ustawodawca nie daje tym samym legitymacji do wywiedzenia skargi podmiotowi posiadającemu interes faktyczny – gdyby tak było, to znalazłoby to swoje odzwierciedlenie w treści przepisu. W przedmiocie występowania istoty interesu prawnego w postępowaniu aktualizacyjnym dotyczącym bazy ewidencji gruntów i budynków wypowiedział się Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w swym wyroku z dnia 19 czerwca 2019 r. w sprawie o sygn. akt III SA/Gd 245/19\. Sąd ten stanął na stanowisku, że: ,,Interes prawny w postępowaniu aktualizacyjnym dotyczącym bazy ewidencji gruntów i budynków mają osoby, które mogą domagać się dokonania wpisu w tym rejestrze. W sytuacji, gdy wniosek o zmianę wpisu do ewidencji złożył podmiot, który nie należy do żadnej z kategorii podmiotów ewidencyjnych określonych w art. 20 ust. 2 pkt 1 p.g.k., wynik zainicjowanego postępowania aktualizacyjnego nie powinien doprowadzić do merytorycznego rozstrzygnięcia, gdyż zabrakło jednego z podstawowych elementów stosunku administracyjnoprawnego, tj. podmiotu uprawnionego". Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, że skarżąca P. K. – M. nie posiada interesu prawnego w wywiedzeniu skargi do sądu administracyjnego z uwagi na fakt, że nie jest właścicielem nieruchomości w skład której wchodzą działki o nr ewidencyjnych: \[...\] oraz \[...\],\[...\], obręb \[...\] we W. W związku z tym skarga podlegała odrzuceniu. Mając na uwadze powołane okoliczności Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w zw. z art. 50 § 1 p.p.s.a. a contrario, orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu Sąd orzekł stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 sierpnia 2021

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego

Sędziowie

Halina Filipowicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 50 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 6 oraz art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 172/22 · 19 maja 2022Postanowienie NSA z 19 maja 2022 r., I OZ 172/22 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-172-22-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--i-oz-172-22)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1822/21 · 19 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 19 maja 2022 r., III SA/Kr 1822/21 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1822-21-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-19--iii-sa-kr-1822-21)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1845/21 · 19 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 19 maja 2022 r., III SA/Kr 1845/21 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1845-21-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-19--iii-sa-kr-1845-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/405873C87C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-389-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--ii-sa-wr-389-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B389%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B19%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B389%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
