Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 371/08

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 12 października 2009 r., II SA/Wr 371/08

Wynik

\*Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

12 października 2009

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 12 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia H. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 czerwca 2009 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ze skargi H. i Z. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 2 maja 2008 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie robót budowlanych polegających na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego przy ul. Ż. nr \[...\] w P. postanawia: odrzucić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B371%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B12%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B371%252F08)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 4 czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi H. i Z. S. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 2 maja 2008 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie robót budowlanych polegających na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego przy ul. Ż. nr \[...\] w P.. Powodem zawieszenia postępowania w sprawie była śmierć skarżącego Z. S.. Zażalenie na to postanowienie złożył uczestnik postępowania H. G. wnosząc o jak najszybsze załatwienie sprawy, ponieważ budowa domu przez H. i Z. S. blokuje wszelkie jego przedsięwzięcia związane z ewentualną budową domu. Skarżący podniósł, że w postanowieniu z dnia 4 czerwca 2009 r. wskazano, że zawiesza się postępowanie do czasu wyznaczenia spadkobierców, to jest w bliżej nieokreślonym czasie. Zdaniem uczestnika pomiędzy H. i Z. S. istniała wspólnota małżeńska, co nie wymaga zwieszenia postępowania. Wraz z zażaleniem H. G. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 21 lipca 2009 r. referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W wykonaniu zarządzenia z dnia 11 sierpnia 2009 r. wezwano wnoszącego zażalenie do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł. Wezwanie zostało doręczone w dniu 12 sierpnia 2009 r. Mimo wskazanego w nim rygoru, że nieuiszczenie wpisu w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do jego zapłaty skutkować będzie odrzuceniem zażalenia, wpis ten nie został opłacony. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Na podstawie zaś § 3 tego artykułu skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Skoro zatem uczestnik postępowania nie zastosował się do doręczonego mu wezwania i nie uiścił wpisu we wskazanym terminie (ostatnim jego dniem był 19 sierpnia 2009 r.), wniesione przez niego zażalenie nie może być rozpoznane i podlega na podstawie powołanego przepisu odrzuceniu. Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 lipca 2008

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Halina Filipowicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 220 par. 3 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1415/09 · 12 października 2009Postanowienie WSA w Warszawie z 12 października 2009 r., VII SA/Wa 1415/09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1415-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--vii-sa-wa-1415-09)
* [Sygnatura: II SA/Wr 390/09 · 12 października 2009Postanowienie WSA we Wrocławiu z 12 października 2009 r., II SA/Wr 390/09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-390-09-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-390-09)
* [Sygnatura: II SAB/Wr 4/07 · 12 października 2009Postanowienie WSA we Wrocławiu z 12 października 2009 r., II SAB/Wr 4/07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-4-07-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sab-wr-4-07)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B167D6969E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-371-08-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-12--ii-sa-wr-371-08#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B371%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B12%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B371%252F08)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
