Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 343/25

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 19 stycznia 2026 r., II SA/Wr 343/25 – ochrona przyrody

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

19 stycznia 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 19 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. N. na uchwałę Rady Miejskiej w S. z dnia \[...\] lutego 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie uzgodnienia odstępstw od zakazów na terenie użytku ekologicznego "J." w związku z realizacją zadania pn.: "Opracowanie dokumentacji przedprojektowej oraz dokumentacji projektowej wraz ze wsparciem technicznym projektu pn. Budowa linii kolejowej nr \[..\] na odc. C.-W. " postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 300 (słownie: trzysta) złotych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B343%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B19%2Bstycznia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B343%252F25)

## Uzasadnienie

P. N. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w S. z dnia \[...\] lutego 2025 r. w przedmiocie uzgodnienia odstępstw od zakazów na terenie użytku ekologicznego "J." w związku z realizacją zadania pn.: "Opracowanie dokumentacji przedprojektowej oraz dokumentacji projektowej wraz ze wsparciem technicznym projektu pn. Budowa linii kolejowej nr \[...\] na odc. C.-W.". W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 9 maja 2025 r. wezwano skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi, pod rygorem jej odrzucenia, przez podanie numeru PESEL oraz określenie indywidualnego interesu prawnego lub uprawnienia, które zostały naruszone zaskarżoną uchwałą. Powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 23 maja 2025 r. W dniu 30 maja 2025 r. skarżący w formie elektronicznej wysłał do tut. Sądu pismo, w którym podał swój numer PESEL i jednocześnie wskazał, aby korespondencję w sprawie kierować do niego za pomocą komunikacji elektronicznej. Jako załącznik dołączył pismo oznaczone jako "PISMO SKARŻĄCEGO uzupełnienie braków formalnych". W wykonaniu zarządzenia, pismem z dnia 28 października 2025 r., wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych pisma z dnia 30 maja 2025 r. w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania przez jego podpisanie kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym, zgodnie z art. 46 § 2a i 2b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2025 r., poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.), z którego wynika, że nie tylko pismo przewodnie, ale również załączniki powinny zostać podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W zakreślonym terminie skarżący przedłożył pismo z dnia 1 listopada 2025 r., do którego załączył pismo oznaczone jako "PISMO SKARŻĄCEGO uzupełnienie braków formalnych", jednakże podpisane własnoręcznie. W tych okolicznościach zarządzeniem z dnia 26 listopada 2025 r. pozostawiono pismo skarżącego z dnia 30 maja 2025 r. bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Przepis zaś z art. 58 § 3 p.p.s.a. stanowi, że Sąd odrzuca skargę postanowieniem, a odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym W realiach badanej sprawy skarżący nie podpisał w sposób wskazany w zarządzeniu z 28 października 2025 r. pisma stanowiącego odpowiedź na wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi a stanowiącego załącznik do nadesłanego przez niego pisma z 30 maja 2025 r. W tej sytuacji, należy w konsekwencji przyjąć, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi w zakresie określenia indywidualnego interesu prawnego lub uprawnienia, które zostały naruszone zaskarżoną uchwałą. Niniejsze zaś musiało skutkować odrzuceniem skargi, z uwagi na brak możliwości nadania jej dalszego biegu. Mając zatem powyższe na względzie i kierując się dyspozycją z art. 58 § 1 pkt 3, Sąd orzekł jak w pkt. I sentencji postanowienia. Rozstrzygniecie zaś zawarte w pkt. II znajduje swoje uzasadnienie w brzmieniu art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. obligującym Sąd z urzędu do zwrotu stronie całego uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 maja 2025

Symbol z opisem

[6136 Ochrona przyrody 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6136-ochrona-przyrody)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Malwina Jaworska-Wołyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 par. 1 pkt 3, art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 2732/22 · 4 grudnia 2025Wyrok NSA z 4 grudnia 2025 r., III OSK 2732/22 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2732-22-wyrok-nsa-z-2025-12-04--iii-osk-2732-22)
* [Sygnatura: III OZ 563/25 · 29 października 2025Postanowienie NSA z 29 października 2025 r., III OZ 563/25 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-563-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-29--iii-oz-563-25)
* [Sygnatura: II SA/Sz 671/25 · 9 października 2025Postanowienie WSA w Szczecinie z 9 października 2025 r., II SA/Sz 671/25 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-671-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-10-09--ii-sa-sz-671-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9FE9B503BB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-343-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-01-19--ii-sa-wr-343-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B343%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B19%2Bstycznia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B343%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
