Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 32/22

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 27 września 2022 r., II SA/Wr 32/22 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

\*Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

27 września 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marta Pawłowska po rozpoznaniu w dniu 27 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie w sprawie ze skargi W. J. K. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia \[...\], Nr \[...\] w przedmiocie nałożenia obowiązku przedłożenia projektu budowlanego zamiennego oraz wykonania robót budowlanych w celu doprowadzenia inwestycji do stanu zgodnego z prawem postanawia I. odmówić przywrócenia terminu; II. zwrócić stronie skarżącej uiszczoną wraz z wnioskiem opłatę w wysokości 100 (sto) złotych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B32%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B27%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzywr%25C3%25B3cenia%2Bterminu%2Bdo%2Bz%25C5%2582o%25C5%25BCenia%2Bwniosku%2Bo%2Bsporz%25C4%2585dzenie%2Buzasadnienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B32%252F22)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 6 września 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę W. J. K. na opisaną w osnowie decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Na rozprawie na której rozpoznano sprawę oraz na ogłoszeniu orzeczenia nie stawił się nikt, pomimo prawidłowych zawiadomień o terminie posiedzenia Sądu. Pełnomocnik skarżącego zawiadomienie to odebrała w dniu \[...\]. Pismem nadanym w dniu \[...\], skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. We wniosku skarżący podniósł, że w dniu \[...\] wypowiedział pełnomocnictwo adwokat J. S. Wyjaśnił również, że poprosił ją, aby jako ostatnią czynność w ramach udzielonego pełnomocnictwa poinformowała go o treści zapadłego w sprawie wyroku, przy czym, wedle uzasadnienia wniosku, informacja ta miała zostać przekazana projektantowi, a nie bezpośrednio skarżącemu. W związku z faktem, że nie otrzymał żadnej informacji założył, że Sąd odroczył publikacje orzeczenia. W dniu \[...\] zapytał architekta o treść zapadłego wyroku, a ten przypomniał sobie wówczas, że pełnomocnik dzwoniła i przekazała mu informację że Sąd oddalił skargę, prosząc jednocześnie o kontakt, jednak on zapomniał informację tę przekazać skarżącemu. Do wniosku skarżący dołączył wniosek o uzasadnienie wraz z opłatą 100 złotych, wypowiedzenie pełnomocnictwa oraz oświadczenie J. M., że odebrał od pełnomocnik skarżącego informację o wyroku i prośbę o kontakt, ale przekazał je skarżącemu dopiero w dniu \[...\]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu nie zasługiwał na uwzględnienie. Według art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329, zwanej dalej, w skrócie, "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie ustawa wymaga, aby uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu, strona dokonała składając wniosek. Zasadniczą kwestią w przedmiotowej sprawie było zatem ustalenie, czy została spełniona podstawowa przesłanka przywrócenia terminu, jaką jest uprawdopodobnienie przez stronę skarżącą braku winy, polegającej najogólniej mówiąc, na przejawianiu należytej staranności w dbałości o swoje interesy. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Podkreślić także należy, że ocena czy nastąpiło uprawdopodobnienie, o którym stanowi art. 87 § 2 p.p.s.a., należy do sądu rozpatrującego wniosek. W tym przedmiocie Sąd nie jest związany zawartymi we wniosku twierdzeniami, gdyż istota uprawdopodobnienia sprowadza się do przekonania sądu o przynajmniej prawdopodobieństwie zaistnienia faktów, na które powołuje się strona domagająca się przywrócenia terminu, a przekonanie to powinno opierać się na obiektywnych przesłankach wynikających z zawartych we wniosku twierdzeń. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie strona skarżąca nie uprawdopodobniła braku swojej winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Sąd uznał, że jeżeli skarżący wypowiedział pełnomocnictwo, to bezzasadna jest prośba aby to właśnie ta pełnomocnik dowiedziała się w Sądzie o treść zapadłego wyroku, a nie sam mocodawca, czy choćby osoba, której według treści wniosku miała być ta informacja przekazana. Dbałość o własne interesy i wzorzec starannego działania nakazują bowiem po wypowiedzeniu pełnomocnictwa, podejmowanie samodzielnie zadań mających na celu uzyskanie wiedzy w przedmiocie własnych spraw w sądzie. Jeżeli natomiast faktycznie takie było polecenie skarżącego, to znaczy że pełnomocnictwo nadal obowiązywało, skoro to na pełnomocnik ciążył obowiązek śledzenia rozstrzygnięcia Sądu i przekazania stronie w tym przedmiocie informacji. Wszak udział w rozprawie bądź dowiedzenie się o jej wynik, były jedynymi czynności do podjęcia przez stronę w czasie po między \[...\] (data wypowiedzenia pełnomocnictwa), a datą rozprawy. Co istotne, ani pełnomocnik, ani skarżący nie zawiadomili Sądu o odwołaniu pełnomocnictwa, przedkładając tę informację dopiero na etapie przywrócenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Termin na złożenie przedmiotowego wniosku upłynął w dniu \[...\], zatem strona miała ponad dwa tygodnie na przekazanie takiej informacji. Po drugie wskazać należy, że w ramach dbałości o własne interesy, strona winna była dołożyć wszelkich starań aby dowiedzieć się o treści istotnego dla niej wyroku. Tymczasem jak podnosi wnioskodawca, nie tylko nie poprosił on pełnomocnika aby poinformował go o wyniku postępowania sądowego, wskazując do tego osobę trzecią, ale nawet nie zadzwonił i nie próbował uzyskać informacji o rozstrzygnięciu Sądu. Z wniosku nie wynika bowiem aby skarżącym próbował telefonicznie dowiedzieć się o wyniku sprawy ani u pełnomocnik, ani w sądzie ani u projektanta. Okoliczność, że "założył, że Sąd odroczył publikację orzeczenia" nie zasługuje na uwzględnienie jako okoliczność usprawiedliwiająca niedochowanie terminu, albowiem dowodzi tylko niestaranności w działaniach skarżącego. Na marginesie Sąd wskazuje, że oświadczenie J. M. nie zawiera nawet informacji kiedy uzyskał od pełnomocnik informację o wyroku ("w dniu w którym osoba odpowiedzialna za korespondencje i administrację była nieobecne"), co uniemożliwia ocenę chronologii wydarzeń. Przedstawiona argumentacja, w ocenie Sądu, nie wskazuje w żaden sposób na brak winy strony w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 stycznia 2022

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Marta Pawłowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 86 par. 1 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 783/22 - Postanowienie NSA z 2023-01-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-22-postanowienie-nsa-z-2023-01-18--ii-oz-783-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 398/22 · 27 września 2022Wyrok WSA w Łodzi z 27 września 2022 r., II SA/Łd 398/22 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-398-22-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2022-09-27--ii-sa-ld-398-22)
* [Sygnatura: II OSK 2444/19 · 27 września 2022Wyrok NSA z 27 września 2022 r., II OSK 2444/19 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2444-19-wyrok-nsa-z-2022-09-27--ii-osk-2444-19)
* [Sygnatura: II SA/Wr 468/22 · 27 września 2022Postanowienie WSA we Wrocławiu z 27 września 2022 r., II SA/Wr 468/22 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-468-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27--ii-sa-wr-468-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FF145A412E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-32-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-27-2--ii-sa-wr-32-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B32%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B27%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzywr%25C3%25B3cenia%2Bterminu%2Bdo%2Bz%25C5%2582o%25C5%25BCenia%2Bwniosku%2Bo%2Bsporz%25C4%2585dzenie%2Buzasadnienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B32%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
