Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 159/25

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 15 maja 2025 r., II SA/Wr 159/25 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

15 maja 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Dominik Dymitruk po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi P. spółka jawna na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 20 stycznia 2025 r., nr WOA.7722.278.2024.MR w przedmiocie wstrzymania prowadzenia robót budowlanych polegających na budowie wiaty o konstrukcji stalowej postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B159%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B15%2Bmaja%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B159%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 6 lutego 2025 r. P. spółka jawna (dalej: strona skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 20 stycznia 2025 r. (nr WOA.7722.278.2024.MR) w przedmiocie wstrzymania prowadzenia robót budowlanych polegających na budowie wiaty o konstrukcji stalowej. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 12 marca 2025 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez złożenie oświadczenia, którym z podmiotów wymienionych w art. 35 p.p.s.a jest, pouczając jednocześnie o treści tego przepisu oraz dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, tj. odpisu KRS. Powyższe wezwanie zostało skutecznie doręczone w dniu 11 kwietnia 2025 r. (zgodnie z urzędowym poświadczeniem doręczenia – k. 16 akt sądowych). W odpowiedzi z dnia 14 kwietnia 2025 r. skarżąca poinformowała, że podtrzymuje wniesioną skargę, a w dalszym toku postępowania będzie reprezentowana przez osoby umocowane do reprezentacji spółki wskazane w KRS. Do przedmiotowego pisma skarżąca załączyła treść skargi podpisaną przez osobę umocowaną do jej reprezentacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Podstawowe wymogi, jakim powinny odpowiadać pisma w postępowaniu sądowym zostały określone w art. 46 i 47 p.p.s.a. Jak stanowi art. 28 § 1 p.p.s.a. osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności (art. 29 ww. ustawy). Z powyższych regulacji wynika, że organy lub osoby uprawnione do działania w imieniu jednostek organizacyjnych muszą udowodnić, iż mają prawo do działania za stronę, a udowodnienie umocowania musi mieć formę dokumentu złożonego lub okazanego sądowi przy pierwszej czynności w postępowaniu. Dokumentem wykazującym umocowanie do działania w imieniu strony jest co do zasady odpis z KRS. Podkreślić przy tym należy, że ciężar wykazania odpowiednim dokumentem umocowania do działania w imieniu strony spoczywa na pełnomocniku, co wprost wynika z powołanych przepisów. Skoro więc sąd musi dysponować dokumentem potwierdzającym należytą reprezentację strony, co wprost wynika z powołanych wyżej przepisów, to brak takiego dokumentu jest brakiem formalnym skargi skutkującym wezwaniem strony do jego uzupełnienia na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. W konsekwencji, brak terminowego przedłożenia tego rodzaju dokumentu na wezwanie sądowe, skierowane na podstawie art. 49 § 1 w zw. z art. 29 i art. 28 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym sensu largo skargi jako pisma procesowego, a jego stwierdzenie skutkuje aktualizacją obowiązku wykonania kompetencji, o której mowa w art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 49 § 1 p.p.s.a., a więc koniecznością odrzucenia skargi (zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia: 5 marca 2024 r., sygn. akt II GZ 40/24; 25 kwietnia 2024 r., sygn. akt II GZ 167/24; 28 czerwca 2024 r., sygn. akt II GZ 296/24), Zgodnie bowiem z treścią art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Powyższy przepis ma charakter bezwzględnie obowiązujący, a zatem w przypadku nieuzupełnienia przez stronę skarżącą braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd jest zobowiązany do jej odrzucenia. Należy także wyjaśnić, że na gruncie p.p.s.a. brak jest regulacji nakładającej na sąd administracyjny obowiązek ustalania z urzędu danych wynikających z Krajowego Rejestru Sądowego (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 lutego 2023 r., sygn. akt II GZ 34/23). Podkreślić również należy, że możliwość samodzielnego pobrania przez Sąd wydruku komputerowego i uzyskanie aktualnych informacji o podmiotach wpisanych do Rejestru, nie czyni wezwania do uzupełnienia braku w postaci odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego zbędnym, bowiem zgodnie z art. 29 p.p.s.a. to na stronie spoczywa obowiązek wykazania nie tylko umocowania do działania w imieniu Spółki konkretnych osób fizycznych, ale i sposobu jej reprezentacji w przypadku zarządu wieloosobowego (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia: 24 czerwca 2024 r., sygn. akt I FZ 84/24; 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt II FZ 29/23; 16 maja 2018 r., sygn. akt I FZ 116/18; 9 maja 2018 r., sygn. akt II GZ 156/18; 23 października 2015 r., sygn. akt II OSK 2456/15; 24 maja 2018 r., sygn. akt II OZ 502/18). Z akt sprawy wynika, że wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi zostało skutecznie doręczone w dniu 11 kwietnia 2025 r. (zgodnie z urzędowym poświadczeniem doręczenia – k. 16 akt sądowych). W związku z tym termin na dokonanie czynności wskazanych w wezwaniu upłynął z dniem 18 kwietnia 2025 r. (piątek). W odpowiedzi z dnia 14 kwietnia 2025 r. skarżąca poinformowała, że podtrzymuje wniesioną skargę, a w dalszym toku postępowania będzie reprezentowana przez osoby umocowane do reprezentacji spółki wskazane w KRS. Do przedmiotowego pisma skarżąca załączyła treść skargi podpisaną przez osobę umocowaną do jej reprezentacji. Niemniej jednak strona skarżąca, pomimo prawidłowego pouczenia o skutkach niedochowania terminu, nie złożyła dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, tj. odpisu KRS. W tym stanie rzeczy, Sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., orzekł jak w pkt I postanowienia. O zwrocie uiszczonej kwoty wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (pkt II).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 marca 2025

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Dominik Dymitruk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 59 par. 1 pkt 3 i art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 2022/25 - Postanowienie NSA z 2026-02-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2022-25-postanowienie-nsa-z-2026-02-26--ii-oz-2022-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 533/24 · 15 maja 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 15 maja 2025 r., VII SA/Wa 533/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-533-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-05-15--vii-sa-wa-533-24)
* [Sygnatura: II OSK 857/24 · 15 maja 2025Wyrok NSA z 15 maja 2025 r., II OSK 857/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-857-24-wyrok-nsa-z-2025-05-15--ii-osk-857-24)
* [Sygnatura: I SA/Op 208/25 · 15 maja 2025Wyrok WSA w Opolu z 15 maja 2025 r., I SA/Op 208/25 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-op-208-25-wyrok-wsa-w-opolu-z-2025-05-15--i-sa-op-208-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FD491F4964)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-159-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-15--ii-sa-wr-159-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B159%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B15%2Bmaja%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B159%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
