Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wr 140/22

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 30 września 2022 r., II SA/Wr 140/22

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

30 września 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w dniu 30 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. na uchwałę Rady Gminy O. z dnia \[...\] października 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy O. postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej wpis od skargi w kwocie 300 (słownie: trzysta) zł.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B140%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B30%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B140%252F22)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 28 stycznia 2022 r. B. K. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Gminy O. z dnia \[...\] października 2018 r., nr \[...\] w przedmiocie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy O. W jej treści oraz w treści pisma z dnia 31 stycznia 2022 r. - będącego uzupełnieniem skargi – wniosła o uchylenie zaskarżonej uchwały w całości wywodząc, iż narusza ona jej interes prawny wynikający z tego, że jest właścicielką nieruchomości oznaczonych nr: \[...\],\[...\],\[...\],\[...\] i zlokalizowanych w S. Naruszenie to upatruje w rozbieżności pomiędzy treścią uchwały intencyjnej a treścią zaskarżonej uchwały. Niezgodność ta polega na przyjęciu w uchwale nr \[...\] Rady Gminy O. z dnia \[...\] kwietnia 2017 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy O. dla obszaru położonego w obrębie wsi Ś., że zakresem zmian w Studium objęto wyłącznie obszar wsi Ś. Z kolei w zaskarżonej uchwale w jej komparycji odnosząc się do treści niniejszej uchwały odniesiono się do uchwały intencyjnej ale bez zaznaczenia, że podjęte zmiany dotyczą wyłącznie wsi Ś. Poprzestano wyłącznie na przywołaniu daty i numeru uchwały intencyjnej. Ponadto, skarżąca podniosła, że z treści zaskarżonej uchwały wynika, że doszło do zmiany "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy O." uchwalonego uchwałą Rady Gminy O. nr \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2017 r., podczas gdy ta uchwała ta dotyczy innej części terenu Gminy O. tj. S., a nie Ś. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi jako bezzasadnej. W jego ocenie zaskarżone przez stronę zagadnienia zostały zinterpretowane w sposób błędny. Rada Gminy prawidłowo bowiem podjęła zaskarżoną uchwałę, co tłumaczyła skarżącej pismem z dnia 18 stycznia 2022 r. Rzecz w tym, że zaskarżona uchwała odwołała się do uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2017 r., na mocy której przystąpiono do zmiany studium, ale to odwołanie jest słuszne, bowiem ta właśnie uchwała nr \[...\] była podstawą wszczęcia procedury w celu zmiany studium. Tym samym w tytule uchwały objętej skargą tj. uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] października 2018 r. słusznie odwołano się do uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2017r. Niniejsza zmiana studium dotyczyła bowiem miejscowości Ś. Z kolei uchwała nr \[...\] z dnia również \[...\] kwietnia 2017r. dokonywała zmiany studium, ale w zakresie miejscowości S. Obie zmiany nie mają ze sobą nic wspólnego, bowiem dotyczą odrębnych miejscowości. Organ przyznał, że faktycznie w tekście uchwały objętej skargą tj. uchwały nr \[...\], a konkretnie w § 1 i 2 odwołano się do uchwały nr \[...\] z dnia również \[...\] kwietnia 2017r., zamiast do uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2017r., ale jest to błąd pisarki, niepowodujący nieważności uchwały ani nie wpływający na merytoryczną treść Studium. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 5a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) sąd odrzuca skargę jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego. Takim przepisem szczególnym, w niniejszej sprawie jest art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U z 2022, poz. 559 dalej zw. u.s.g.), który wymaga wykazania naruszenia interesu prawnego zaskarżoną uchwałą. W przeciwnym wypadku - wobec niewykazania takiego naruszenia skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z brzmieniem art. 101 ust. 1 u.s.g. każdy czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem organu gminy, podjętym w sprawach z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć ten akt do sądu administracyjnego. W wyniku zmiany art. 101 u.s.g. dokonanej na mocy art. 2 ustawy z 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw, nie jest już wymagane poprzedzenie skargi wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Ponadto, z uwagi na przedmiot niniejszej skargi, tj. obejmujący zmianę studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy O., trzeba zauważyć, że sama problematyka dopuszczalności wniesienia skargi na uchwałę w sprawie studium była przedmiotem sporów. Niniejsze wiązało się z przedmiotem i charakterem tej uchwały, która nie jest aktem prawa miejscowego, a nadto jej oddziaływanie na sytuację prawną jednostki nie jest bezpośrednie, tylko wiąże się z oddziaływaniem skutków miejscowego planu realizującym materialne ustalenia studium. Aktualnie przyjmuje się, że indywidualna skarga do sądu administracyjnego na studium, wnoszona w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g., jest dopuszczalna, niemniej należy dostrzec różnicę pomiędzy wspomnianymi aktami w zakresie bezpośredniości i realności naruszenia interesu prawnego. Posiadanie interesu prawnego oznacza wykazanie istnienia związku między sferą indywidualnych praw i obowiązków strony skarżącej, wynikających z norm prawa materialnego, a zaskarżoną uchwałą. Interes, o którym mowa w powołanym przepisie, musi być konkretny i realny, a związek pomiędzy własną, indywidualną sytuacją prawną skarżącego a zaskarżoną uchwałą musi powodować następstwo w postaci ograniczenia lub pozbawienia strony uprawnień lub nałożenia obowiązków. Stąd przyjmuje się, że jedynie inne niż poprzednie przeznaczenie nieruchomości w studium i powiązane z nim nakazy i zakazy, mogą stanowić o naruszeniu interesu prawnego, gdyż rozstrzygająca jest tu de facto zmiana sytuacji prawnej strony skarżącej (por. wyrok NSA z dnia 3 marca 2015 r., sygn. akt II OSK 1869/13). Co jednak istotne - interesu prawnego nie można wywodzić z naruszenia procedury planistycznej (czyli podstawy proceduralnej) ponieważ winien on mieć podstawę w konkretnym przepisie prawa materialnego (por. wyrok NSA z dnia 26 lutego 2008 r., sygn. akt II OSK 1765/07). Dopiero wówczas można oceniać, czy naruszenie interesu prawnego strony skarżącej nastąpiło w zgodzie z obowiązującym prawem, w tym prawnie wymaganą procedurą planistyczną i odpowiednio do tego skargę oddalić lub uwzględnić. Taka wykładnia ma pełne umocowanie w art. 101 u.s.g., który został skonstruowany z myślą o związku indywidualnej sytuacji prawnej skarżącego i skargi z prawem materialnym. Stąd uznaje się, że prawo do zaskarżenia studium na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. przysługuje tylko tym podmiotom, które wykażą się konkretnym, indywidualnym oraz aktualnym interesem prawnym wynikającym z określonej normy prawa materialnego. Legitymację skargową w takiej sytuacji przyznaje się nadto wyłącznie w granicach indywidualnego interesu prawnego skarżącego. Jeśli zatem skarżący wywodzi swój interes z prawa własności nieruchomości, to interes ten, a w razie jego pozytywnej weryfikacji skutki kontroli sądowej, mogą dotyczyć wyłącznie tej części uchwały, która odnosi się nieruchomości, których skarżący jest właścicielem. Standardowo można tu wskazać sytuacje, gdy już w studium dla danego terenu (czyli terenu, w stosunku do którego skarżącemu przysługuje prawo własności lub inne prawo o takim samym charakterze) zostaną ustalone konkretne warunki zabudowy lub zagospodarowania terenu (wysokość obiektów, charakter zabudowy, funkcje, przeznaczenie terenu wraz ze szczegółowymi kwestiami co do sposobu zabudowy), co godzi w indywidualny interes prawny strony wynikający z dotychczasowego stanu i funkcji tego terenu oraz wykonywanego na nim prawa (por. postanowienie WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 17 marca 2021 r., sygn. akt II SA/Go 98/21). Z taka sytuacją nie mamy jednak do czynienia w niniejszej sprawie. W jej realiach bowiem skarżąca wprawdzie wskazała, że jej interes prawny związany jest z prawem własności nieruchomości oznaczonych nr: \[...\],\[...\],\[...\],\[...\] i zlokalizowanych w S. jednakże z przedstawionej w skardze oraz piśmie ją uzupełniającym argumentacji nie wynika wymagany przepisem art. 101 ust. 1 u.s.g. interes prawny oparty na przepisie prawa materialnego, dotyczący tych działek i realizowanego wobec nich prawa własności. Argumentacja – mająca w ocenie skarżącej przemawiać – za koniecznością uwzględnienia skargi dotyczy wyłącznie kwestii związanych z ewentualnym wadliwościami wynikającymi z przyjętego w treści uchwały oznaczenia uchwały intencyjnej oraz wadliwości w zakresie przywołania – co zauważył organ – nie mającej związku z zaskarżoną uchwałą uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2017 r. Brak jest natomiast konkretyzacji tych uwag i zarzutów w odniesieniu do indywidualnego interesu prawnego skarżącej związanego z przysługującym jej prawem własności albo innym materialnym, jednostkowym prawem, które to konkretne postanowienia studium naruszają, prowadząc do jego ograniczenia bezpośrednio albo przez realizację postanowień studium w planie miejscowym. O naruszeniu interesu prawnego w rozumienie art. 101 u.s.g. rozstrzyga zmiana sytuacji prawnej, a ta w realiach badanej sprawy nie została wykazana, chociaż to na stronie, a nie na organie lub sądzie, ciąży obowiązek wykazania, w jaki sposób zaskarżone studium narusza jej własny indywidualny interes prawny. W kontekście przywołanej konstrukcji zaskarżenia w oparciu o brzmienie art. 101 u.s.g. nie jest wystarczające także powoływanie się przez skarżącą na konieczność usystematyzowania "porządku prawnego w zaskarżonej uchwale". Wobec powyższego stwierdzić należy, że skarga wniesiona w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna i należało ją odrzucić na podstawie z art. 58 § 1 pkt 5a p.p.s.a., co też orzeczono w pkt I. Natomiast rozstrzygnięcie zawarte w pkt. II znajduje swoje uzasadnienie w treści art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. obligującym Sąd do zwrotu z urzędu całego uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 lutego 2022

Symbol z opisem

[6159 Inne o symbolu podstawowym 615 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6159-inne-o-symbolu-podstawowym-615)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Rada Gminy

Sędziowie

Władysław Kulon /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 58 par. 1 pkt 5a · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1052/19 · 7 września 2022Postanowienie NSA z 7 września 2022 r., II OSK 1052/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1052-19-postanowienie-nsa-z-2022-09-07--ii-osk-1052-19)
* [Sygnatura: II SO/Ke 5/22 · 31 sierpnia 2022Postanowienie WSA w Kielcach z 31 sierpnia 2022 r., II SO/Ke 5/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-08-31--ii-so-ke-5-22)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1160/22 · 24 sierpnia 2022Wyrok WSA w Warszawie z 24 sierpnia 2022 r., VII SA/Wa 1160/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1160-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-08-24--vii-sa-wa-1160-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/836529D757)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-140-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-09-30--ii-sa-wr-140-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWr%2B140%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B30%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWr%2B140%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
