Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 991/14

Postanowienie WSA w Warszawie z 24 czerwca 2014 r., II SA/Wa 991/14 – służba Cywilna

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

24 czerwca 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Grochowska – Jung po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Prezesa Najwyższej Izby Kontroli z dnia \[...\] marca 2014 r. nr \[...\] w przedmiocie skierowania do lekarza orzecznika p o s t a n a w i a - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji -

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B991%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B24%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B991%252F14)

## Uzasadnienie

B. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Najwyższej Izby Kontroli z dnia \[...\] marca 2014 r. nr \[...\] w przedmiocie skierowania do lekarza orzecznika wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że wykonanie zaskarżonej decyzji skutkować będzie pozbawieniem go możliwości godnego i uczciwego przejścia na emeryturę oraz nie da mu możliwości leczenia się w Zakładowej Przychodni Lekarskiej NIK. Organ, w odpowiedzi na skargę - w odniesieniu do wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wniósł o jego nieuwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd, rozpoznając wniosek w ww. przedmiocie, opiera swoje rozstrzygnięcie zarówno na ocenie argumentów wskazanych przez skarżącego, jak i na materiale dowodowym zgromadzonym w aktach sprawy. Jednakże uprawdopodobnienie przesłanek przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, spoczywa na stronie skarżącej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 stycznia 2005 r. FZ 59/04, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 lipca 2006 r. II FZ 452/06). W niniejszej sprawie, zdaniem Sądu, skarżący nie uprawdopodobnił w sposób wystarczający, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, rozumianych jako szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona stronie przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego, czy też trudniejsze, niż zwykle w tego rodzaju przypadkach. Zgodzić się należy z organem, że skarżący już osiągnął wiek emerytalny i ma możliwość skorzystania z prawa wynikającego z tego faktu. Zatem nawet jeśli orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia będzie dla skarżącego niepomyślne, będzie miał on możliwość przejścia na emeryturę. Ponadto, jak zapewnia organ, rozwiązanie stosunku pracy zarówno z uwagi na przejście na emeryturę, jak i rentę nie powoduje braku możliwości korzystania z Zakładowej Przychodni Lekarskiej NIK. Należy mieć na uwadze, że instytucja ochrony tymczasowej została obwarowana określonymi przesłankami, które osoba ubiegająca się o nią powinna wykazać. Skoro więc przepis art. 61 § 3 cytowanej ustawy zobowiązuje wnioskodawcę do uprawdopodobnienia, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, to skarżący powinien w sposób logiczny i ciągły te okoliczności wskazać. Skoro zatem skarżący powyższych okoliczności nie wykazał, to wniosek jego nie mógł być uwzględniony. Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 maja 2014

Symbol z opisem

[6190 Służba Cywilna, pracownicy mianowani, nauczyciele](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6190-sluzba-cywilna-pracownicy-mianowani-nauczyciele)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Prezes Najwyższej Izby Kontroli

Sędziowie

Ewa Grochowska-Jung /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 61 par 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1568/15 - Postanowienie NSA z 2017-02-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1568-15-postanowienie-nsa-z-2017-02-21--i-osk-1568-15)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wr 43/14 · 16 czerwca 2014Wyrok WSA we Wrocławiu z 16 czerwca 2014 r., IV SA/Wr 43/14 – służba Cywilna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-43-14-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-16--iv-sa-wr-43-14)
* [Sygnatura: II SA/Wa 2318/13 · 3 czerwca 2014Wyrok WSA w Warszawie z 3 czerwca 2014 r., II SA/Wa 2318/13 – służba Cywilna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2318-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-06-03--ii-sa-wa-2318-13)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1305/13 · 27 maja 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 27 maja 2014 r., II SA/Wa 1305/13 – służba Cywilna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1305-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-05-27--ii-sa-wa-1305-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1897BD6405)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-991-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-06-24--ii-sa-wa-991-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B991%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B24%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B991%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
