Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 749/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 16 października 2017 r., II SA/Wa 749/17 – funkcjonariusze Służby Więziennej

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

16 października 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 16 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. K. na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej z dnia \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie ustalenia stopnia uszczerbku na zdrowiu funkcjonariusza doznanego wskutek choroby pozostającej w związku ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby postanawia - odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B749%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B16%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B749%252F17)

## Uzasadnienie

Centralna Komisja Lekarska podległa Ministrowi Właściwemu do Spraw Wewnętrznych Skład Orzekający w P., działając na podstawie art. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. o komisjach lekarskich podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1822), po rozpatrzeniu odwołania z dnia \[...\] października 2016 r. P. K. - funkcjonariusza Służby Więziennej od orzeczenia Rejonowej Komisji Lekarskiej MSW w P. z dnia \[...\] października 2016 r. nr \[...\], orzeczeniem z dnia \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\], utrzymała w mocy zaskarżone orzeczenie. W uzasadnieniu przedmiotowego orzeczenia Centralna Komisja Lekarska wyjaśniła, że badany funkcjonariusz Służby Więziennej korzystał ze zwolnień lekarskich w okresie \[...\] marca – \[...\] czerwca 2016 r. z powodu \[...\]. Został on skierowany na badanie przez Komendanta Aresztu Śledczego w P. w celu ustalenia, czy choroba będąca powodem zwolnienia pozostaje w związku ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby. Rejonowa Komisja Lekarskiej MSW w P. orzeczeniem z dnia \[...\] października 2016 r. nie uznała związku choroby ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby. Skład orzekający Centralnej Komisji Lekarskiej MSW w P. orzekł o braku związku zwolnienia lekarskiego w okresie \[...\] marca – \[...\] czerwca 2016 r. ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby i utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie Rejonowej Komisji Lekarskiej MSW w P. z dnia \[...\] października 2016 r. Organ pouczył stronę, że "od orzeczenia Centralnej Komisji Lekarskiej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych służby wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. w terminie 30 dni od dnia otrzymania orzeczenia za pośrednictwem Centralnej Komisji Lekarskiej MSW w P. Od orzeczeń komisji lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych, w zakresie dotyczącym oceny zdrowia funkcjonariusza i ustalenia związku stwierdzonych schorzeń ze służbą do celów odszkodowawczych lub zaopatrzenia emerytalnego, w tym rentowych, skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje (prawo do świadczeń, ich zakres i wysokość z tego tytułu ustalają inne organy, od rozstrzygnięć których przysługuje odwołanie do właściwego sądu według zasad określonych w przepisach kodeksu postępowania cywilnego).". Pismem z dnia 10 lutego 2017 r. P. K., reprezentowany przez pełnomocnika, złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. skargę na orzeczenie Centralna Komisja Lekarska z dnia \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\], wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie od organu na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Skarżący podniósł, że pouczenie zawarte w zaskarżonym orzeczeniu jest niedostateczne, ponieważ nie wyjaśnia w jakim zakresie i do jakiego organu ma złożyć środek odwoławczy strona, która chce orzeczenie zaskarżyć. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. W uzasadnieniu organ wyjaśnił, że Centralna Komisja Lekarska zaskarżonym orzeczeniem utrzymała w mocy orzeczenie Rejonowej Komisji Lekarskiej MSW w P. z dnia \[...\] października 2016 r., w którym Komisja nie uznała schorzenia skarżącego, z powodu którego korzystał on ze zwolnień lekarskich w okresie \[...\] marca – \[...\] czerwca 2016 r. za pozostające ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby. Zdaniem organu skarżący powinien złożyć odwołanie od decyzji właściwego organu rentowego, do właściwego sądu powszechnego, o czym informuje pouczenie w orzeczeniu Centralnej Komisji Lekarskiej MSW w P. Postanowieniem z dnia 06 kwietnia 2017 r. sygn. akt II SA/Po 265/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. przekazał sprawę ze skargi ww. według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej: ppsa, sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 ppsa). W rozpoznawanej sprawie skarżący przedmiotem skargi uczynił orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej z dnia \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie ustalenia stopnia uszczerbku na zdrowiu funkcjonariusza doznanego wskutek choroby pozostającej w związku ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby. Zaskarżone orzeczenie zapadło na podstawie art. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. o komisjach lekarskich podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1822). Wyjaśnić należy, że komisje lekarskie, działające m.in. w sprawach funkcjonariuszy Służby Więziennej, są organami administracji publicznej i swoje rozstrzygnięcia podejmują w formie decyzji administracyjnych nazywanych orzeczeniami. Orzeczenia tych komisji dzielą się na dwie zasadnicze grupy. Pierwsza z nich obejmuje kwestie zaliczenia danej osoby do określonej kategorii do służby, jak i samej zdolności do służby. Natomiast druga grupa orzeczeń to orzeczenia ustalające schorzenia danej osoby, ich związek ze służbą i stopień inwalidztwa dla celów m.in. emerytalno-rentowych. Takie orzeczenia nie mają samodzielnego bytu. Są one poddawane kontroli przez sądy powszechne w ramach odwołań od decyzji wydawanych w innych postępowaniach przez organy właściwe w sprawach odszkodowawczych lub emerytalno-rentowych. Mają one charakter wyłącznie orzeczenia wstępnego, jako jedna z przesłanek ustalenia prawa do określonych świadczeń, ich zakresu i właściwości. W konsekwencji nie podlegają one zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdyż sprawy orzekania o inwalidztwie i związku schorzeń ze służbą nie należą do właściwości takich sądów. Orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej, będące przedmiotem niniejszego postępowania, wydane zostało w związku z koniecznością ustalenia stopnia uszczerbku na zdrowiu funkcjonariusza Służby Więziennej doznanego wskutek choroby pozostającej w związku ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby. Z powyższego wynika, że orzeczenie to należy do drugiej z omawianych grup orzeczeń niemających samodzielnego bytu i niepodlegających kontroli sądów administracyjnych. Biorąc pod uwagę powyższe rozważania, należy stwierdzić, że rozpoznawana sprawa nie ma charakteru sprawy administracyjnej, rozstrzyganej decyzją administracyjną, nie mieści się także w katalogu aktów prawnych lub czynności, o których mowa w art. 3 § 1 pkt 4 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - i jako taka - nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej. To, iż sprawa należy do właściwości rzeczowej sądu powszechnego powoduje, że nie ma ona charakteru sprawy administracyjnej, a zatem zachodzi niedopuszczalność drogi sądowej. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia. ----------------------- 2

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 maja 2017

Symbol z opisem

[6194 Funkcjonariusze Służby Więziennej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6194-funkcjonariusze-sluzby-wieziennej)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Komisja Lekarska

Sędziowie

Andrzej Góraj /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 58 par 1 pkt 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wr 62/17 · 12 października 2017Wyrok WSA we Wrocławiu z 12 października 2017 r., IV SA/Wr 62/17 – funkcjonariusze Służby Więziennej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-62-17-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2017-10-12--iv-sa-wr-62-17)
* [Sygnatura: II SA/Sz 610/17 · 3 sierpnia 2017Wyrok WSA w Szczecinie z 3 sierpnia 2017 r., II SA/Sz 610/17 – funkcjonariusze Służby Więziennej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-610-17-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2017-08-03--ii-sa-sz-610-17)
* [Sygnatura: I OZ 1085/17 · 13 lipca 2017Postanowienie NSA z 13 lipca 2017 r., I OZ 1085/17 – funkcjonariusze Służby Więziennej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1085-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-13--i-oz-1085-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/361FB2EE5B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-749-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-16--ii-sa-wa-749-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B749%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B16%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B749%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
