Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 683/25

Wyrok WSA w Warszawie z 29 października 2025 r., II SA/Wa 683/25

Wynik

Stwierdzono nieważność zaskarżonego aktu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

29 października 2025

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas, Sędzia WSA Andrzej Wieczorek, Sędzia WSA Arkadiusz Koziarski (spr.), , Protokolant starszy specjalista Elwira Sipak, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 października 2025 r. sprawy ze skargi W. B. na uchwałę Zarządu Dzielnicy \[...\] z dnia \[..\] stycznia 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do udzielenia pomocy mieszkaniowej 1\. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały; 2\. zasądza od Zarządu Dzielnicy \[...\] na rzecz skarżącego W. B. kwotę 300 (słownie: trzysta) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B683%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B683%252F25)

## Uzasadnienie

Zarząd Dzielnicy \[...\] uchwałą z dnia \[...\] stycznia 2025 r. nr \[...\], wydaną na podstawie § 6 pkt 8 uchwały nr XLVI/1422/2008 Rady m.st. Warszawy z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie przekazania dzielnicom m.st. Warszawy do wykonywania niektórych zadań i kompetencji m.st. Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2016 r. poz. 6725), § 35 ust. 1,w zw. z § 18 ust. 2 pkt 2, § 32 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 8 uchwały nr XXIII/669/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. poz. 14836, z 2020 r. poz. 5791, z 2021 r. poz. 5586, z 2022 r. poz. 3530 i 4666 oraz z 2023 r. poz. 6855 i poz. 12734), dalej "uchwała w sprawie zasad wynajmowania lokali", nie zakwalifikował W. B., dalej również "skarżący", do udzielenia pomocy mieszkaniowej. W dołączonego do akt sprawy projektu uzasadnienia do powyższej uchwały wskazano, że skarżący (ur. 1960 r., rozwiedziony) złożył wniosek o uregulowanie tytułu prawnego do lokalu nr \[...\] przy ul. \[...\] w \[...\] po wyprowadzeniu się najemcy na podstawie § 18 ust. 2 pkt 2 uchwały w sprawie zasad wynajmowania lokali -jako gospodarstwo jednoosobowe. W dacie złożenia wniosku zainteresowany pozostawał w związku małżeńskim. Do wniosku skarżący załączył m.in. kopię pozwu rozwodowego, w którym wykazał, że w 2016 r. wyprowadził się ze wspólnego miejsca zamieszkania zajmując się niepełnosprawnym bratem, a także kopię orzeczenia o stopniu niepełnosprawności (symbol -02P) wydane do dnia \[...\] stycznia 2028 r. oraz dokumentację medyczną. W projekcie uzasadnienia uchwały podniesiono również, że wywiad wśród mieszkańców budynku wykazał, że doszło do wspólnego zamieszkiwania z bratem będącym wówczas najemcą lokalu, jednak nie potwierdzono wspólnego zamieszkiwania przez okres 7 lat i na zamieszkanie w lokalu skarżący nigdy nie uzyskał pisemnej zgody \[...\]. Ponadto na zachowanie skarżącego (związane ze sposobem użytkowania lokalu) wpływały liczne skargi i było ono powodem kilku interwencji policji. Dodatkowo w złożonym wniosku skarżący poświadczył nieprawdę wykazując, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Tymczasem przeprowadzone postępowanie w sposób nie budzący wątpliwości wykazało, że skarżący od wielu lat zamieszkuje w przedmiotowym lokalu z żoną (obecnie byłą żoną), której nie wykazuje jako osoby wspólnie z nim zamieszkującej. Na powyższą uchwałę skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej uchwały oraz skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania. Skarżący podniósł, że zaskarżona uchwała, jako sprzeczna ze stanem faktycznym i obowiązującymi przepisami prawa, jest błędna i powinna być uchylona. Dalej skarżący wyjaśnił, że jest zameldowany i zamieszkuje po adresem \[...\], \[...\] od 1996 r., a więc 29 lat. Skarżący stwierdził, że nie jest prawdą, iż, jak wskazuje organ, mieszka w nim mniej niż 7 lat. Podniósł, że nic mu nie wiadomo o "licznych skargach" i interwencjach Policji. Skarżący stwierdził, że jest to nieprawda, jak też nie ma żadnego dowodu, aby takie sytuacje występowały. Nigdy też, wbrew twierdzeniom organu, nie miał z tego powodu sprawy w Sądzie, a organ nie przedstawił na to żadnego dowodu. Skarżący wyraził wątpliwość, czy rzeczywiście stwierdzenia zawarte w decyzji organu dotyczą jego i zajmowanego przez niego lokalu, czy też omyłkowo dotyczą innej osoby. Skarżący nie ma też wiedzy, aby inni mieszkańcy budynku wskazywali na jakoby liczne skargi związane z zajmowaniem przez niego mieszkania. Skarżący wskazał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Z byłą żoną (jest po rozwodzie) nie mieszka już od kilkunastu lat. Natomiast ze względu na dobre relacje z nią, była żona odwiedza go w mieszkaniu oraz pomaga mu ze względu na orzeczoną niepełnosprawność. Była żona skarżącego (B. B.) na stale mieszka przy ul. \[...\], \[...\]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zawartą w dołączonego do akt projektu uzasadnienia zaskarżonej uchwały. Pismem z dnia \[...\] czerwca 2025 r. Sąd wezwał pełnomocnika organu do uzupełnienia akt administracyjnych poprzez nadesłanie uzasadnienia zaskarżonej uchwały. Sąd poinformowała jednocześnie, że w aktach administracyjnych znajduje się wyłącznie projekt uzasadnienia ww. uchwały podpisany przez Głównego Specjalistę D. K. i Kierownika Referatu Pomocy Mieszkaniowej w Wydziale Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy \[...\]– A. K. W piśmie procesowym z dnia \[...\] lipca 2025 r. pełnomocnik organu wyjaśnił, że przepisy prawne, w tym szczególności Statut Dzielnicy \[...\] (załącznik nr \[...\] do uchwały \[...\] Rady \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2010 r.) nie wymagają uzasadnienia do uchwał Zarządu Dzielnicy. Wskazał ponadto, że uchwała Zarządu Dzielnicy w przedmiocie kwalifikacji bądź odmowy kwalifikacji do udzielenia pomocy mieszkaniowej nie jest decyzją administracyjną, wobec powyższego nie znajdują tu zastosowania przepisy art. 107 Kodeksu postępowania administracyjnego. Jednocześnie pełnomocnik organu podał, że będące w posiadaniu Sądu uzasadnienie do projektu uchwały w sprawie z wniosku skarżącego podpisane przez Głównego Specjalistę D. K. i kierownika Referatu Pomocy Mieszkaniowej w Wydziale Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy \[...\] A. K. było podstawą podjęcia przez Zarząd Dzielnicy \[...\] zaskarżonej uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1267), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m. in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Wyjaśnić należy, że w myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm.), dalej "p.p.s.a.", sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a. Sąd nie może wydać́ orzeczenia na niekorzyść́ skarżącego, chyba że stwierdzi naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności zaskarżonego aktu lub czynności (§ 2). Zgodnie z art. 147 § 1 p.p.s.a., sąd uwzględniając skargę̨ na uchwałę̨ lub akt, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza nieważność́ tej uchwały lub aktu w całości lub w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności. Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wyjaśnić należy, że zaskarżona uchwała stanowi akt, o jakim mowa w art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1465, z późn. zm.). Przepis ten stanowi, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Do zaskarżenia tego typu aktów zastosowanie ma art. 53 § 2a p.p.s.a., który stanowi, że w przypadku innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, skargę można wnieść w każdym czasie. Podstawę prawną zaskarżonej uchwały stanowiły przepisy uchwały nr XXIII/669/2019 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 5 grudnia 2019 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2019 r., poz. 14836, z późn. zm.), dalej "uchwała w sprawie zasad wynajmowania lokali". Uchwała ta wydana została na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 725, z późn. zm.), dalej: "ustawa o ochronie praw lokatorów". Z art. 21 ust. 3 pkt 5 ww. ustawy wynika, że zasady wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy powinny określać́ tryb rozpatrywania i załatwiania wniosków o najem lokali zawierany na czas nieoznaczony i o najem lokali socjalnych oraz sposób poddania tych spraw kontroli społecznej. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 4 stycznia 2017 r, wydanym w sprawie sygn. akt I OSK 2151/16 wyraźnie wskazał, że z przepisów uchwały nr LVIII/1751/2009 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r., a także z przepisów art. 21 ust. 3 pkt 5 ustawy o ochronie praw lokatorów oraz art. 2 i art. 7 Konstytucji RP, niewątpliwie wynika obowiązek, w sprawach wniosków o zawarcie umowy najmu i zamianę lokalu należącego do mieszkaniowego zasobu gminy, podejmowania przez organ wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy. W trakcie postępowania organy powinny także działać́ praworządnie oraz uwzględniać interes społeczny i słuszny interes wnioskodawcy. W tym kontekście, pamiętając, że zaskarżona uchwała ma charakter rozstrzygnięcia w sprawie indywidualnej, można mówić o obowiązku stosowania standardów odpowiadających standardom wyznaczonym przez zasady ogólne Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym także art. 7 k.p.a. Stanowisko to należy odnieść do spraw rozstrzyganych przez Zarządy Dzielnic \[...\] na podstawie aktualnie obowiązującej regulacji prawnej, tj. uchwały nr XXIII/669/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019 r. Choć zatem w sprawie niniejszej nie mają zastosowania przepisy k.p.a., to postępowanie z zakresu uzyskania pomocy gminy w zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych powinno być prowadzone, jak wskazano to już wyżej, z uwzględnieniem m.in. zasady prawdy obiektywnej oraz właściwego wyważenia interesu społecznego i indywidualnego jednostki. Zasady te mają zastosowanie do wszelkiego działania organów państwa w sferze stosunków publicznoprawnych i mogą być wywiedzione wprost z art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, z którego wynika obowiązek działania organów władzy publicznej na podstawie i w granicach prawa (zob. wyrok NSA z dnia 17 listopada 2015 r. sygn. akt I OSK 2025/15, orzeczenia.nsa.gov.pl). Obowiązkiem organu jest zatem uwzględnienie i wszechstronne rozważenie przy rozpatrywaniu sprawy wszystkich okoliczności, które mogą mieć wpływ na jej rozstrzygnięcie. Nakaz poddania szczegółowej analizie wymienionych w uchwale okoliczności, pozostaje w korelacji z zawartą w art. 7 k.p.a. zasadą prawdy obiektywnej, z której wynika dla organu nakaz podejmowania wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy. Przy czym szczegółowa analiza, do przeprowadzenia której obowiązany jest organ, powinna polegać na "sumiennym zgłębianiu, docieraniu do sedna rzeczy, dociekliwości" (por. Słownik języka polskiego pod red. M. Szymczak, PWN 1983, hasło "wnikliwie"). Organ zobowiązany jest zatem do zbadania wszystkich okoliczności faktycznych związanych z określoną sprawą, aby w ten sposób stworzyć jej rzeczywisty obraz i uzyskać podstawę do trafnego zastosowania przepisu prawa. W świetle przedstawionych wyżej poglądów, wskazać należy, że obowiązkiem Zarządu Dzielnicy \[...\] wydającego zaskarżoną uchwałę było podjęcie wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy z uwzględnieniem interesu indywidualnego i społecznego. Czynnościami niezbędnymi są czynności odnoszące się do okoliczności istotnych z punktu widzenia prawa materialnego. Podkreślenia wymaga, że efekt powyższych działań organu powinien znaleźć pełne odzwierciedlenie w uzasadnieniu uchwały. Uzasadnienie powinno prezentować zarówno stanowisko organu odnośnie do ustaleń faktycznych, jak też jego wnioski wysnute z analizy faktów przez pryzmat stosownego przepisu prawa materialnego (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 2567/20). Wyjaśnić też należy, że przeprowadzenie kontroli przez Sąd ma na celu zbadanie, czy akty w tym przypadku uchwała pochodzące od organów administracji publicznej, podjęte zostały w wyniku szerokiej i starannej analizy stanu faktycznego i prawnego, a tym samym czy nie zostały wydane w sposób dowolny, bez odniesienia się do zaistniałych w sprawie dowodów. Dlatego tak ważnym elementem aktu prawnego (w tym również uchwały jednostki samorządu terytorialnego) jest jego uzasadnienie. Sporządzenia uzasadnienia umożliwia kontrolę stosowania prawa, przez co wymusza na organie administracji publicznej również swego rodzaju dyscyplinę przy podejmowaniu rozstrzygnięcia – poprzez wyjaśnienia przesłanek, którymi kierował się przy jego podejmowaniu. Poprawnie sporządzone uzasadnienie uchwały pozwala zatem na przekonanie o zasadności stanowiska zajętego przez organ jednostki samorządu terytorialnego. Przekonanie to dotyczy zarówno podmiotów dokonujących kontroli, jak i adresatów. Stąd też tak istotne jest uzasadnienie uchwały, które w szczególności powinno zawierać wskazanie tych faktów, które organ jednostki samorządu terytorialnego uznał za decydujące dla jej podjęcia. To wskazanie określonych faktów i zdarzeń powinno cechować się niezbędną szczegółowością i konkretnością, albowiem tylko wówczas możliwa jest skuteczna kontrola prawidłowości podjętego aktu. Stąd też tak ważną rolę pełni uzasadnienie uchwały, przy czym istotnym zagadnieniem jest nie sam fakt, że uchwała posiada uzasadnianie, ale czy uzasadnianie to ze względu na swoją treść pozwala na przeprowadzenie skutecznej kontroli sądowej (por. wyrok NSA z dnia 17 stycznia 2024 r., sygn. akt I OSK 349/22, orzeczenia.nsa.gov.pl). Zaskarżona w niniejszej sprawie uchwała nie zawiera żadnego uzasadnienia. W aktach administracyjnych znajduje się wyłącznie projekt uzasadnienia ww. uchwały podpisany przez Głównego Specjalistę D. K. i Kierownika Referatu Pomocy Mieszkaniowej w Wydziale Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy \[...\] – A. K. Sytuacja ta powoduje, że zaskarżona uchwała nie poddaje się kontroli Sądu. Kontrola sądu administracyjnego musi umożliwić zbadanie przesłanek, leżących u podstaw wydania określonego aktu, rozstrzygającego o prawach i obowiązkach wynikających z przepisów prawa. Z tego powodu odmowa przyznania pomocy mieszkaniowej wymaga uzasadnienia. Brak uzasadnienia zaskarżonej uchwały powoduje, że Sąd nie może stwierdzić, jaki stan faktyczny organ uznał za ustalony, ani też czy w stanie faktycznym sprawy organ prawidłowo zastosował przepisy prawa materialnego. Wyjaśnić należy, że jako uzasadnienie zaskarżonej uchwały Sąd nie mógł uznać stanowiska organu wyrażonego w odpowiedzi na skargę. Podnieść należy, że kontroli Sądu w niniejszej sprawie podlega zaskarżony akt, a nie stanowisko organu wyrażone w odpowiedzi na skargę. Odpowiedź na skargę jest szczególnym rodzajem pisma procesowego organu, ma inny cel niż zaskarżony do sądu akt i inny jest jej prawny charakter. Odpowiedź na skargę jest pismem procesowym w rozumieniu art. 45 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z istoty tego pisma wynika, że powinno ono wyrażać stanowisko organu wobec zarzutów i wniosków skargi. Odpowiedź na skargę nie może uzupełniać zaskarżonego aktu przez zamieszczenie w niej ocen i rozważań (tak też NSA w wyroku z 20 lutego 2013 r., sygn. akt I GSK 635/12, LEX nr 1356926). Podkreślić należy, że odpowiedź na skargę nie jest aktem, który stanowiłby element obrotu prawnego i w związku z tym nie podlega kontroli dokonywanej przez sąd administracyjny. Stąd też braki uzasadnienia zaskarżonego aktu nie mogą być konwalidowane na etapie odpowiedzi na skargę. Wyjaśnić należy, że za istotne naruszenie prawa uznaje się uchybienia prowadzące do takich skutków, które nie mogą zostać zaakceptowane w demokratycznym państwie prawnym, a które wpływają na treść uchwały lub zarządzenia. Takim uchybieniem jest między innymi naruszenie przepisów prawa wyznaczających kompetencje do wydania aktu, przepisów prawa ustrojowego, przepisów prawa materialnego - przez wadliwą ich wykładnię oraz przepisów regulujących procedurę podejmowania uchwał, jeżeli na skutek tego naruszenia zapadła uchwała innej treści, niż gdyby naruszenie nie nastąpiło (por. M. Stahl, Z. Kmieciak, Akty nadzoru nad działalnością samorządu terytorialnego w świetle orzecznictwa NSA i poglądów doktryny. Samorząd terytorialny, 2001, z. 1 - 2). W ocenie Sądu brak uzasadnienia zaskarżonej uchwały stanowi istotne naruszenie przepisów postępowania. Zdaniem Sądu naruszono przy tym § 32 ust. 1 uchwały w sprawie zasad wynajmowania lokali, który wskazuje, że wnioski osób ubiegających się o pomoc mieszkaniową należy poddać szczegółowej analizie oraz podaje okoliczności, które przy tej analizie należy uwzględnić. Brak uzasadnia zaskarżonej uchwały uniemożliwia ocenę, czy organ poddał wniosek skarżącego szczegółowej analizie. Wobec tego konieczne było stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały. Rozpatrując sprawę ponownie organ przede wszystkim sporządzi uzasadnienie do wydanej uchwały, w której wskaże motywy jakimi kierował się przy rozstrzyganiu sprawy. Biorąc pod uwagę powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 147 § 1 p.p.s.a., stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały. O zwrocie kosztów postępowania, obejmujących uiszczony wpis sądowy Sąd orzekł na mocy art. 200 i art. 205 § 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 kwietnia 2025

Symbol z opisem

[6219 Inne o symbolu podstawowym 621 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6219-inne-o-symbolu-podstawowym-621)

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Andrzej Wieczorek Arkadiusz Koziarski /sprawozdawca/ Izabela Głowacka-Klimas /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001267)  
art. 1 par. 1 i par. 2 · Dz.U. 2024 poz. 1267
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 134 par. 1, art. 147 par. 1, art. 53 par. 2a, art. 200, art. 205 par. 1 · Dz.U. 2024 poz. 935
* [Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001465)  
art. 101 ust. 1 · Dz.U. 2024 poz. 1465
* [Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000725)  
art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. 3, art. 21 ust. 3 pkt 5 · Dz.U. 2023 poz. 725
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220002000)  
art. 7, · Dz.U. 2022 poz. 2000
* [Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19970780483)  
art. 2, art. 7 · Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 294/25 · 29 października 2025Wyrok WSA w Warszawie z 29 października 2025 r., II SA/Wa 294/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-294-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-294-25)
* [Sygnatura: III OZ 544/25 · 24 października 2025Postanowienie NSA z 24 października 2025 r., III OZ 544/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-544-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-24--iii-oz-544-25)
* [Sygnatura: II SA/Wa 835/25 · 22 października 2025Wyrok WSA w Warszawie z 22 października 2025 r., II SA/Wa 835/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-835-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-22--ii-sa-wa-835-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0283434136)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-683-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--ii-sa-wa-683-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B683%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B683%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
