Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 555/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 29 listopada 2017 r., II SA/Wa 555/17 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego

Wynik

Odmówiono dokonania wykładni wyroku Sądu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

29 listopada 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kube (spr.) Sędzia WSA Danuta Kania Sędzia WSA Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K.J. o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 sierpnia 2017 r. sygn. akt II SA/Wa 555/17 oddalającego skargę K.J. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] lutego 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego postanawia - odmówić wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 sierpnia 2017 r. sygn. akt II SA/Wa 555/17 -

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B555%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bdokonania%2Bwyk%25C5%2582adni%2Bwyroku%2BS%25C4%2585du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B555%252F17)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 sierpnia 2017 r., sygn. akt II SA/Wa 555/17, wydanym po rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K.J. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] lutego 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego. K.J. pismem z dnia 26 września 2017 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 27 września 2017 r., wniósł o wykładnię (wyjaśnienie wątpliwości) treści uzasadnienia powyższego wyroku, bowiem w jego ocenie jest "ono nielogiczne i niewiadomym jest, z jakich to okoliczności sąd wywiódł okoliczności faktyczne dla wydania takiego orzeczenia, poprzez przywołanie, iż organ nie naruszył art. 7, czy art. 10 § 1, skoro przywołane przepisy w orzekaniu przed organami nie zostały zastosowane". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył, co następuje: Zgodnie z art. 158 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.); zwanej dalej P.p.s.a., sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym. Instytucja wykładni wyroku ma służyć wyjaśnieniu wątpliwości co do treści zawartego w orzeczeniu rozstrzygnięcia, jak i jego uzasadnienia. Konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej, a także sposobu jego wykonania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. akt I GSK 111/12, oraz z dnia 2 października 2012 r., sygn. akt I OSK 2000/11, dostępne na stronie internetowej orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W zakresie wniosku o dokonanie wykładni wyroku nie można kwestionować jego prawidłowości. Wykładnia orzeczenia nie może zmierzać do zmian merytorycznych polegających na reinterpretacji uzasadnienia, czy jego poszerzeniu o inne elementy istotne zdaniem wnioskodawcy, nie może przy tym prowadzić do nowej oceny stanu faktycznego lub prawnego ani powodować zmiany merytorycznej rozstrzygnięcia (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 stycznia 2015 r., sygn. akt I OZ 66/15, dostępne na stronie internetowej orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W ocenie Sądu wniosek skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem sentencja wyroku, jak również treść jego uzasadnienia, nie nasuwają żadnych wątpliwości, a zwłaszcza wątpliwości, których wystąpienie stanowi przesłankę wykładni wyroku. Oddalając skargę Sąd w przedmiotowym wyroku jasno i wyraźnie wskazał motywy, jakimi się kierował, zakres przedmiotowy tych motywów oraz podstawy prawne rozstrzygnięcia. Argumentując podstawy swego rozstrzygnięcia Sąd, działając zgodnie z przepisem art. 141 § 4 P.p.s.a., zawarł w uzasadnieniu zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów podniesionych w skardze, stanowisko stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie. Okoliczności podniesione przez skarżącego we wniosku o wykładnię wyroku w istocie stanowią zarzuty, które nie mogą przynieść zamierzonego rezultatu w formie dokonania wykładni wyroku z dnia 29 sierpnia 2017 r. Mogłyby stanowić co najwyżej podstawę środka zaskarżenia wyroku. Nie dotyczą natomiast wątpliwości co to treści wyroku lub jego uzasadnienia. Trafnie stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 25 lutego 2014 r., sygn. akt II GZ 24/14, dostępnym na stronie internetowej orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl, że przedmiotem wykładni mogą być jedynie rzeczywiste wątpliwości co do istoty rozstrzygnięcia zawartego w sentencji orzeczenia, a nie udzielanie odpowiedzi na kreowane przez stronę pytania. Za szczególnie pozbawione podstaw prawnych uważa się domaganie się przez stronę dokonania wykładni wyroku, stanowiące w istocie polemikę z odmiennym niż oczekiwała strona stanowiskiem sądu zaprezentowanym w orzeczeniu. Wobec powyższego Sąd, kierując się treścią art. 158 P.p.s.a., odmówił wykładni wyroku z dnia 29 sierpnia 2017 r. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 158 P.p.s.a., orzekł, jak w sentencji postanowienia

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 kwietnia 2017

Symbol z opisem

[6212 Równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6212-rownowaznik-za-brak-lokalu-mieszkalnego-i-za-remont-lokalu-mieszkalnego)

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Joanna Kube /przewodniczący sprawozdawca/ Danuta Kania Iwona Maciejuk

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 158 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 133/18 - Postanowienie NSA z 2018-02-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-133-18-postanowienie-nsa-z-2018-02-20--i-oz-133-18)
* [I OZ 132/18 - Postanowienie NSA z 2018-02-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-132-18-postanowienie-nsa-z-2018-02-20--i-oz-132-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 555/17 · 29 listopada 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 29 listopada 2017 r., II SA/Wa 555/17 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29--ii-sa-wa-555-17)
* [Sygnatura: III SA/Gd 778/17 · 23 listopada 2017Wyrok WSA w Gdańsku z 23 listopada 2017 r., III SA/Gd 778/17 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-778-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-11-23--iii-sa-gd-778-17)
* [Sygnatura: I OSK 304/16 · 21 listopada 2017Wyrok NSA z 21 listopada 2017 r., I OSK 304/16 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-304-16-wyrok-nsa-z-2017-11-21--i-osk-304-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7605341EF7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-555-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-29-2--ii-sa-wa-555-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B555%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bdokonania%2Bwyk%25C5%2582adni%2Bwyroku%2BS%25C4%2585du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B555%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
