Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 5/09

Wyrok WSA w Warszawie z 6 maja 2009 r., II SA/Wa 5/09 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych

Wynik

Stwierdzono nieważność postanowienia I i II instancji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

6 maja 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędziowie WSA Bronisław Szydło (spr.), Janusz Walawski, Protokolant Małgorzata Kędzielewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 maja 2009 r. sprawy ze skargi H. F. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia \[...\] października 2008 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia nieważności postanowienia. 1\. stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia oraz utrzymanego nim w mocy postanowienia nr \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2008 r. 2\. zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B5%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B6%2Bmaja%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bpostanowienia%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B5%252F09)

## Uzasadnienie

Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w L. postanowieniem z dnia \[...\] kwietnia 2008 r., nr \[...\], wezwał H. F. do natychmiastowego opróżnienia z rzeczy lokalu mieszkalnego położonego w L. przy ul. \[...\], pod rygorem zastosowania przymusu bezpośredniego. W uzasadnieniu podał, że w wyniku uprawomocnienia się jego wcześniejszej decyzji z dnia \[...\] listopada 2003 r., nr \[...\], w sprawie dobrowolnego zwolnienia i przekazania Wojskowej Agencji Mieszkaniowej osobnej kwatery stałej J. F. wraz ze wspólnie zamieszkałą H. F. zobowiązany został do opróżnienia tego lokalu w terminie do dnia 31 grudnia 2003 r. Następnie upomnieniem z dnia 6 lutego 2003 r. doręczonym w dniu 16 lutego 2008 r. zobowiązani zostali do dobrowolnego wykonania ciążącego na nich obowiązku w terminie 7 dni od doręczenia upomnienia, pod rygorem skierowania sprawy na drogę postępowania egzekucyjnego. W związku z niezastosowaniem się do upomnienia organ wystawił w dniu \[...\] kwietnia 2008 r. w stosunku do H. F. tytuł wykonawczy nr \[...\], a następnie wydał, na podstawie art. 143 § 1 pkt 2 oraz art. 150 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity: Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 z późn. zm.), postanowienie \[...\] wzywające zobowiązanych do wykonania obowiązku określonego w powołanym tytule wykonawczym, tj. opróżnienia lokalu mieszkalnego, pod rygorem zastosowania przymusu bezpośredniego. Wnioskiem z dnia 22 kwietnia 2008 r. H. F. wystąpiła do Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej o stwierdzenie nieważności powołanego postanowienia nr \[...\] wydanego z naruszeniem art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. - jako wydanego bez podstawy prawnej. W uzasadnieniu podał, że postanowienie jest wadliwe, bowiem wzywa do wykonania obowiązku, który nie istnieje. Wyjaśnił, że powołaną decyzją z dnia \[...\] listopada 2003 r., nr \[...\], został wezwany do dobrowolnego zwolnienia i przekazania do dyspozycji Wojskowej Agencji Mieszkaniowej osobnej kwatery stałej w L. przy ul. \[...\], a więc przedmiotem egzekucji może być zatem dobrowolne wykonanie obowiązku dobrowolnego opróżnienia tej kwatery. Wniosek ten Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, na podstawie art. 65 k.p.a., przekazał zgodnie z właściwością do rozpoznania Ministrowi Obrony Narodowej. Po rozpoznaniu wniosku z dnia 22 kwietnia 2008 r. Minister Obrony Narodowej, postanowieniem z dnia \[...\] sierpnia 2008 r. nr \[...\], wydanym na podstawie art. 157§ 1, art. 158 § 1, art. 126, art. 268a k.p.a., odmówił stwierdzenia nieważności postanowienia Dyrektora Oddziału Regionalnego WAM w L. z dnia \[...\] kwietnia 2008 r., nr \[...\], wzywającego do natychmiastowego opróżnienia lokalu nr \[...\] przy ul. \[...\] w L., a następnie po rozpoznaniu odwołania H. F., postanowieniem z dnia \[...\] października 2008 r., nr \[...\], wydanym na odstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 k.p.a, utrzymał w mocy swoje wcześniejsze postanowienie z dnia \[...\] sierpnia 2008 r. nr \[...\]. W uzasadnieniu podał, że postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego WAM w L. z dnia \[...\] kwietnia 2008 r., nr \[...\] zostało wydane na podstawie obowiązujących przepisów, a więc nie zachodzą przesłanki z art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., powodujące nieważność postępowania. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie H. F. wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia Ministra Obrony Narodowej z dnia \[...\] października 2008 r., nr \[...\], zarzucając że postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego WAM w L. z dnia \[...\] kwietnia 2008 r., nr \[...\], jest wadliwe, bowiem wzywa do wykonania obowiązku, który nie istnieje. W odpowiedzi na skargę Minister Obrony Narodowej, powołując się na ustalony stan faktyczny i prawny, wnosił o jej odwołanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej. Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodność z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego. Rozpoznając skargę H. F. pod tym kątem, Sąd uznał, że skarga jest uzasadniona, jednak z innych przyczyn niż powołane w uzasadnieniu, zgodnie z art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego WAM z dnia \[...\] kwietnia 2008 r., nr \[...\], wydano na podstawie art. 143 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968). Przepis ten stanowi, że egzekutor, przystępując do czynności egzekucyjnych, doręcza zobowiązanemu postanowienie organu egzekucyjnego o wezwaniu do wykonania obowiązku wydania nieruchomości albo opróżnienia lokalu określonego w tytule wykonawczym, z zagrożeniem, że w razie niewykonania obowiązku zostanie zastosowany środek egzekucyjny w celu odebrania nieruchomości lub opróżnienia lokalu. Zgodnie z § 2 tego artykułu zobowiązanemu służy prawo zgłoszenia zarzutów i wniesienia zażalenia w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego z przyczyn wymienionych w art. 33 i art. 34 tej ustawy oraz prawo wniesienia zażalenia na postanowienie w sprawie zastosowania środka egzekucyjnego. Należy podkreślić, że tak tytuł wykonawczy, jak i postanowienie o wezwaniu do wykonania obowiązku doręcza nie organ egzekucyjny, ale egzekutor. Jak z powyższego wynika, skarżącej przysługiwało prawo zgłoszenia zarzutów określonych w art. 33 powołanej ustawy postępowanie egzekucyjne w administracji oraz prawo wniesienia zażalenia na postanowienie w sprawie zastosowania środka egzekucyjnego. Wprawdzie skarżąca swój wniosek z 21 kwietnia 2008 r. zatytułowała "o stwierdzenie nieważności", jednak z treści tego wniosku wynika, że wnosi zażalenie w sprawie zastosowania środka egzekucyjnego pod rygorem zastosowania przymusu bezpośredniego. Zatem zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające postanowienie z dnia \[...\] sierpnia 2008 r. pozostają w oczywistej sprzeczności z treścią powołanego art. 143 powołanej ustawy - postępowanie egzekucyjne w administracji, przy czym chodzi tu o przekroczenie tego prawa w sposób jasny i jednoznaczny. Stąd też zaskarżone postanowienia zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa w rozumieniu art. 156 § 2 k.p.a. W tym stanie rzecz Sąd, na mocy art. 145 § 1 pkt 2 i art. 152 w związku z art. 132 powołanej ustawy p.p.s.a., orzekł jak w punktach 1 i 2 sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 stycznia 2009

Symbol z opisem

[6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6211-przydzial-i-oproznienie-lokalu-mieszkalnego-oraz-kwatery-tymczasowej-w-sluzbach-mundurowych)

Skarżony organ

Minister Obrony Narodowej

Sędziowie

Bronisław Szydło /sprawozdawca/ Janusz Walawski Stanisław Marek Pietras /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 156 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
* [Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20052291954)  
art. 143 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2005 nr 229 poz. 1954

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 6/09 · 6 maja 2009Wyrok WSA w Warszawie z 6 maja 2009 r., II SA/Wa 6/09 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-6-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-6-09)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1132/08 · 12 listopada 2008Postanowienie WSA w Warszawie z 12 listopada 2008 r., II SA/Wa 1132/08 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1132-08-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2008-11-12--ii-sa-wa-1132-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E2C446304E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-5-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-05-06--ii-sa-wa-5-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B5%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B6%2Bmaja%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bpostanowienia%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B5%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
