Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 479/24

Postanowienie WSA w Warszawie z 25 lipca 2024 r., II SA/Wa 479/24 – inspekcja pracy

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

25 lipca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Danuta Kania po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi \[...\] S.A. Oddział \[...\] z siedzibą w \[...\] na pismo Głównego Inspektora Pracy z dnia \[...\] stycznia 2024 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B479%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B479%252F24)

## Uzasadnienie

\[...\] Związek Zawodowy \[...\] z siedzibą w \[...\] (dalej: "strona skarżąca") wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na pismo Głównego Inspektora Pracy z dnia \[...\] stycznia 2024 r. nr \[...\]. Z akt sprawy wynika, że w dniu 30 listopada 2023 r. na adres email kancelarii okręgowego instytutu Pracy w \[...\] wpłynęła korespondencja, z której to treści wynikało, że strona skarżąca wnosi o wpis informacji do karty rejestrowej Zakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników \[...\] S.A. w \[...\] zmiany nazwy strony układu z "\[...\] Związku Zawodowego \[...\] Komisja Międzyzakładowa \[...\] w \[...\], na "\[...\] Związek Zawodowy \[...\]. Pismem z dnia 18 grudnia 2023 r. Okręgowy Inspektor Pracy pismem znak: \[...\] odmówił rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru uzasadniając swoje stanowisko cyt.: "(...) przepisy rozporządzenia nie wskazują, aby dopuszczalne było składanie wniosku o wpis informacji do karty rejestrowej Zakładowego Układu Pracy drogą elektroniczną." Mając na względzie powyższe, wskazano, że ww. wniosek nie podlega rozpatrzeniu, gdyż nie spełnia wymogów przewidzianych w § 9 rozporządzenia. Powyższą "odmowę rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru" jednocześnie przekazano do wiadomości pozostałym 34 stronom układu. Pismem z dnia 4 stycznia 2024 r. (data wpływu do organu) strona skarżąca wniosła pismo zatytułowane "Ponaglenie na przewlekłość", wnosząc w nim ponaglenie na niezałatwienie sprawy, tj. na bezczynność Państwowej Inspekcji Pracy Okręgowy Inspektorat w \[...\] w przedmiocie załatwienia sprawy z wniosku skarżącego skierowanego do organów dniu 30 listopada 2023 r. w przedmiocie zmiany danych w "rejestrze" Zakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla \[...\] S.A. zarejestrowanego pod nr \[...\] przez Okręgowy Inspektorat Pracy w \[...\]. W treści pisma strona skarżąca wskazała, że pismo z dnia 18 grudnia 2023 r. "odmowa" stanowi formę nieznaną dla prawa administracyjnego. Zdaniem strony skarżącej odmowa wszczęcia postępowania następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. W dalszej części wskazano, że wnioskodawca chcąc zachować prawo do dwuinstancyjności postępowania wskazuje, że doszło do przewlekłości postępowania. Pismem z dnia 18 stycznia 2024 r. organ odniósł się do pisma z dnia 4 stycznia 2024 r. Wyjaśniono stronie, że w niniejszej sprawie w przedmiocie procedowania nad wnioskiem o rejestrację protokołu dodatkowego czy wpis informacji do rejestru mamy do czynienia z innym postępowaniem dotyczącym uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, finalizowane innymi niż decyzje i postanowienia aktami lub czynnościami z zakresu administracji publicznej. Ustawodawca wyczerpująco uregulował w przepisie szczególnym i wydanym na jego podstawie rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 4 kwietnia 2001 r. (Dz. U. 2001 Nr 34 poz. 408) w sprawie trybu postępowania w sprawie rejestracji układów zbiorowych pracy, prowadzenia rejestru układów i akt rejestrowych oraz wzorków klauzul rejestracyjnych i kart rejestrowych, tryb postępowania w sprawie rejestracji układów zbiorowych pracy, dając w tym zakresie kompetencje Okręgowemu Inspektorowi Pracy. W związku z powyższym, zarzut dotyczący wydania dokumentu pn. "Odmowa rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru", zamiast postanowienia wydanego na podstawie art. 61 a § 1 kpa jest chybiony i jako taki nie może zostać uwzględniony. Odnośnie do wniosku o uchylenie "Odmowy rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru" i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez organ pierwszej instancji wyjaśniono, że przedmiotowe rozporządzenie nie przewiduje możliwości złożenia środków odwoławczych od odmowy rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru Zakładowego Układu Zbiorowego Pracy. Możliwość ta zgodnie z § 6 rozporządzenia przewidziana jest tylko przez ustawodawcę w odniesieniu do odmowy rejestracji układu (protokołu dodatkowego). W przypadku odmowy rejestracji układu (protokołu dodatkowego), organ ma obowiązek pouczyć strony o przysługujących środkach odwoławczych w sprawie. Przepisy art. 241¹¹ § 5 ustawy dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (t.j. Dz.U. 2023 poz. 1465 ze zm. dalej: "k.p.") stanowi, iż w ciągu 30 dni od dnia zawiadomienia o odmowie rejestracji przysługuje odwołanie stronom układu zakładowego do właściwego dla siedziby pracodawcy sądu rejonowego – sądu pracy. W przypadku odmowy rozpatrzenia wniosku o wpis informacji o zmianie nazwy pozostaje stronie złożyć nowy wniosek, który będzie spełniał wymogi określone w § 9 ust 1 i 2 przedmiotowego rozporządzenia. Na powyższe pismo organu z dnia 18 stycznia 2024 r. strona skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę. W treści skargi wniesiono m.in. o: 1\. uchylenie zaskarżonego pisma w całości, 2\. zobowiązanie organu do wydania decyzji w przedmiocie wpisu informacji do rejestru ZUZP dla Pracowników \[...\] S.A. lub postanowienia w przedmiocie odmowy wpisu informacji do rejestru Zakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników \[...\] S.A. Strona skarżąca zarzuciła naruszenie: - art. 78 Konstytucji RP w zw. z art. 15 k.p.a. w zw. z art. 61a §1 i 2 k.p.a. w zw. z art. 124 k.p.a. poprzez wydanie "pisma" w przedmiocie odmowy rozpatrzenia wniosku o wpis informacji do rejestru uniemożliwiając stronie zaskarżenie wydanej odmowy w sytuacji, gdy organ winien wydać postanowienie w tym przedmiocie umożliwiając stronie złożenie zażalenia i tym samym zapewniając stronie prawo do dwuinstancyjności postępowania; - art. 7 k.p.a. w zw. z art. 9 k.p.a. w zw. art. 61 § 3a k.p.a. w zw. z § 9 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Pracy i polityki Społecznej z 4 kwietnia 2001 r., (Dz. U. 2001 Nr 34 poz. 408) w sprawie trybu postępowania w sprawie rejestracji układów zbiorowych pracy, prowadzenia rejestru układów i akt rejestrowych oraz klauzul rejestracyjnych i kart rejestrowych poprzez błędne uznanie, że strona nie może wszcząć postępowania drogą elektroniczną i tym samym odmowa tych czynności w sytuacji, gdy stronie przysługuje prawo wszczęcia postępowania na żądanie strony wniesione drogą elektroniczną. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Pełnomocnik organu wskazał m.in., że pismo zarzucające przewlekłość lub niezałatwienie sprawy w terminie, zostało uznane za skargę w rozumieniu przepisów działu VIII K.p.a. i w takim trybie zostało rozpoznane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935, zwana dalej "P.p.s.a."), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 i 2760), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a P.p.s.a.) i w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i wówczas stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 P.p.s.a.). Tak ukształtowane unormowania ograniczają zatem kognicję sądów administracyjnych jedynie do spraw w niej określonych, z uwzględnieniem przepisów szczególnych. Sąd administracyjny przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi bada jej dopuszczalność. Jednym z warunków dopuszczalności skargi jest pozostawanie przedmiotu sprawy w kognicji sądu administracyjnego. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, skarga podlega odrzuceniu. Będące przedmiotem skargi pismo Głównego Inspektora Pracy z dnia \[...\] stycznia 2024 r. \[...\] nie jest decyzją administracyjną, ani żadnym aktem wymienionym w art. 3 § 2, § 2a czy § 3 p.p.s.a. Jest jedynie skierowanym do strony pismem informacyjnym. W piśmie tym organ ustosunkował się do pisma strony skarżącej z dnia 4 stycznia 2024 r. zatytułowanego "Ponaglenie na przewlekłość", wyjaśniał kwestię rejestracji układów zbiorowych pracy. Pismo to nie rozstrzyga żadnej sprawy administracyjnej, nie kształtuje praw czy obowiązków strony skarżącej, nie stanowi władczego i jednostronnego rozstrzygnięcia. Ma ono wyłącznie charakter informacyjny. Wobec powyższego będące przedmiotem skargi pismo nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Skarga na tego rodzaju pismo jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 58 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 kwietnia 2024

Symbol z opisem

[6198 Inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6198-inspekcja-pracy)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Pracy

Sędziowie

Danuta Kania /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 469/24 · 25 lipca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 25 lipca 2024 r., II SA/Wa 469/24 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-469-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-469-24)
* [Sygnatura: II SA/Bk 252/24 · 18 lipca 2024Postanowienie WSA w Białymstoku z 18 lipca 2024 r., II SA/Bk 252/24 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-252-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-18--ii-sa-bk-252-24)
* [Sygnatura: III OSK 16/23 · 16 lipca 2024Wyrok NSA z 16 lipca 2024 r., III OSK 16/23 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-16-23-wyrok-nsa-z-2024-07-16--iii-osk-16-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C5ABEFB7E2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-479-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-25--ii-sa-wa-479-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B479%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B479%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
