Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-342-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-29--ii-sa-wa-342-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 342/21

Postanowienie WSA w Warszawie z 29 lipca 2021 r., II SA/Wa 342/21 – inspekcja pracy

Wynik

Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

29 lipca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi \[...\] z siedzibą w \[...\] na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w \[...\] z dnia \[...\] listopada 2020 r. znak \[...\] w przedmiocie nakazu w celu zapewnienia bezpieczeństwa i higieny pracy postanawia: 1\. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; 2\. zasądzić od Okręgowego Inspektora Pracy w \[...\] na rzecz skarżącej \[...\] z siedzibą w \[...\] kwotę 697 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B342%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Blipca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bz%2Bart.%2B161%2Bustawy%2B-PoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B342%252F21)

## Uzasadnienie

Spółka \[...\] z siedzibą w \[...\] – skarżąca w niniejszej sprawie, wniosła do tutejszego Sądu za pośrednictwem Okręgowego Inspektora Pracy w \[...\] skargę na decyzję tego organu z \[...\] listopada 2020 r., znak \[...\], w przedmiocie nakazu w celu zapewnienia bezpieczeństwa i higieny pracy. W odpowiedzi na skargę organ podniósł, że wydał na podstawie art. 54 § 3 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) w związku z art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2020 r. poz. 256) decyzję z \[...\] stycznia 2021 r., znak \[...\], w której zmieniono zaskarżoną decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w \[...\] z \[...\] listopada 2020 r. poprzez nadanie jej nowej treści. Przy piśmie z \[...\] czerwca 2021 r. organ przesłał zwrotne potwierdzenie odbioru przez skarżącą ww. decyzji z \[...\] stycznia 2021 r. Zgodnie z treścią art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; dalej p.p.s.a.), organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Jednocześnie w myśl art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. W tej sytuacji skoro organ po przeprowadzeniu analizy zaskarżonego rozstrzygnięcia zważył, że skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż decyzja objęta skargą została zmieniona, w zakresie o jaki wnosiła skarżąca, to niniejsze postępowanie sądowoadministracyjne podlega umorzeniu na mocy art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 54 § 3 p.p.s.a.. Stosownie do treści art. 201 § 1 p.p.s.a. w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a., skarżącej przysługuje od organu zwrot kosztów postępowania, przy czym przez koszty podlegające zwrotowi należy rozumieć koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw (art. 200 p.p.s.a.). Na koszty postępowania w niniejszej sprawie złożyły się, wynagrodzenie pełnomocnika skarżącej spółki, ustalone zgodnie z przepisem § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 265) na kwotę 480 złotych, opłata za pełnomocnictwo w wysokości 17 złotych oraz kwota 200 złotych uiszczona tytułem wpisu sądowego od skargi. W tym stanie sprawy Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., o kosztach orzekł zgodnie z art. 200, art. 201 p.p.s.a. oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 lutego 2021

Symbol z opisem

[6198 Inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6198-inspekcja-pracy)

Skarżony organ

Inspektor Pracy

Sędziowie

Andrzej Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 1350/20 · 29 lipca 2021Wyrok WSA w Krakowie z 29 lipca 2021 r., III SA/Kr 1350/20 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1350-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2021-07-29--iii-sa-kr-1350-20)
* [Sygnatura: VIII SA/Wa 802/20 · 23 lipca 2021Postanowienie WSA w Warszawie z 23 lipca 2021 r., VIII SA/Wa 802/20 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-802-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-23--viii-sa-wa-802-20)
* [Sygnatura: III OSK 3574/21 · 1 lipca 2021Wyrok NSA z 1 lipca 2021 r., III OSK 3574/21 – inspekcja pracy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-3574-21-wyrok-nsa-z-2021-07-01--iii-osk-3574-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4A626F6B87)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-342-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-29--ii-sa-wa-342-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-342-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-29--ii-sa-wa-342-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-342-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-29--ii-sa-wa-342-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-342-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-29--ii-sa-wa-342-21#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-342-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-07-29--ii-sa-wa-342-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B342%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Blipca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bz%2Bart.%2B161%2Bustawy%2B-PoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B342%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
