Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 254/13

Postanowienie WSA w Warszawie z 8 kwietnia 2013 r., II SA/Wa 254/13

Wynik

Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

8 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi \[...\] Sp. z o.o. z siedzibą w \[...\] na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia \[...\] grudnia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie udostępnienia danych osobowych postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B254%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B254%252F13)

## Uzasadnienie

Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych decyzją z dnia \[...\] grudnia 2012 r. nr \[...\] utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z dnia \[...\] sierpnia 2012 r., którą nakazał \[...\] Sp. z o.o. z siedzibą w \[...\] udostępnienie K. C. danych osobowych \[...\], \[...\], \[...\] oraz \[...\] w zakresie ich adresów zamieszkania. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wniesionej na powyższą decyzję, skarżąca Spółka zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując, iż podanie adresów zamieszkania dziennikarzy spowoduje bezprzedmiotowość postępowania w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zdaniem Sądu wniosek strony skarżącej należy uwzględnić, ponieważ skarżąca Spółka dostatecznie uprawdopodobniła konieczność wstrzymania zaskarżonej decyzji z uwagi na możliwość wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków. Fakt ujawnienia danych osobowych dziennikarzy zatrudnionych w skarżącej Spółce w zakresie ich adresów zamieszkania niewątpliwie spowoduje powstanie skutków, które będą wręcz niemożliwe do odwrócenia. Udostępnienie danych osobowych oznaczać będzie, że nawet w razie stwierdzenia niezgodności z prawem zaskarżonej decyzji, nie będzie można usunąć skutków takiego ujawnienia. Tym samym uznać należy, iż w przedmiotowej sprawie zachodzą przesłanki dla wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 kwietnia 2010 r., sygn. akt I OSK 623/10). Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ww. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 lutego 2013

Symbol z opisem

647 Sprawy związane z ochroną danych osobowych

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych

Sędziowie

Ewa Pisula-Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 61 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 193/14 - Wyrok NSA z 2015-11-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-193-14-wyrok-nsa-z-2015-11-05--i-osk-193-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 2162/12 · 5 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 kwietnia 2013 r., II SA/Wa 2162/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2162-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-05--ii-sa-wa-2162-12)
* [Sygnatura: I OSK 897/12 · 4 kwietnia 2013Wyrok NSA z 4 kwietnia 2013 r., I OSK 897/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-897-12-wyrok-nsa-z-2013-04-04--i-osk-897-12)
* [Sygnatura: II SA/Wa 189/13 · 4 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 4 kwietnia 2013 r., II SA/Wa 189/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-189-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-04--ii-sa-wa-189-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BA88D29045)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-254-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--ii-sa-wa-254-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B254%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B254%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
