Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 2053/20

Wyrok WSA w Warszawie z 30 kwietnia 2021 r., II SA/Wa 2053/20 – zarząd gminy

Wynik

Stwierdzono nieważność zaskarżonego aktu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

30 kwietnia 2021

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kwiecińska, Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Sędzia WSA Andrzej Góraj (spr.), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 kwietnia 2021 r. sprawy ze skargi K. K. na uchwałę Rady Powiatu \[...\] z dnia \[...\] września 2020 r. nr \[...\] w przedmiocie odwołania Zarządu Powiatu 1\. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały; 2\. zasądza od Powiatu \[...\] na rzecz K. K. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B2053%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B2053%252F20)

## Uzasadnienie

Rada Powiatu \[...\], działając na podstawie art. 30a ust. 9 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2020 r., poz. 920) w dniu \[...\] sierpnia 2020 r. podjęła uchwałę nr \[...\] w sprawie nieudzielenia Zarządowi Powiatu \[...\] wotum zaufania. Rada Powiatu \[...\] bezwzględną większością głosów ustawowego składu rady postanowiła, że po zakończeniu debaty nad "Raportem o stanie Powiatu za 2019 rok" nie udzielić wotum zaufania Zarządowi Powiatu \[...\] (§1). Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia (§2). Następnie Rada Powiatu \[...\], działając na podstawie art. 30a ust. 10 i 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2020 r., poz. 920) w dniu \[...\] września 2020 r. podjęła uchwałę nr \[...\] w sprawie odwołania zarządu Powiatu \[...\] z powodu nieudzielenia wotum zaufania (§1). Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia (§2). Powyższe uchwały stały się przedmiotem skargi K.K. z dnia 16 września 2020 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wskazanym uchwałom zarzuciła: - naruszenie przepisów art. 30 a ust.9 w związku z ust. 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2020 r. poz. 920) zwanej dalej "u.s.p." a także art. 7 Konstytucji RP poprzez: 1) podjęcie uchwały nr \[...\] z \[...\] sierpnia 2020 r. dotyczącej nieudzielenia Zarządowi Powiatu wotum zaufania, bez przeprowadzenia debaty nad raportem o stanie Powiatu \[...\], podczas gdy przeprowadzenie tej debaty było obowiązkowe oraz poprzez niesporządzenie pisemnego uzasadnienia uchwały, 2) podjęcie uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] września 2020 r. w sprawie odwołania Zarządu Powiatu w sytuacji, gdy uchwała o udzieleniu wotum zaufania jest sprzeczna z prawem, w związku z czym jest nieważna ze skutkiem ex tunc. W oparciu o powyższe zarzuty wniosła o: 1) stwierdzenie nieważności uchwały nr \[...\] Rady Powiatu \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2020 r. dotyczącej nieudzielenia Zarządowi Powiatu \[...\] wotum zaufania, 2) stwierdzenie nieważności uchwały nr \[...\] z dnia \[...\] września 2020 r. w sprawie odwołania Zarządu Powiatu z powodu nieudzielenia wotum zaufania, 3) wstrzymanie przez organ wykonania zaskarżonych uchwał na podstawie art. 61 § 1 ust.3 ustawy p.p.s.a, a w przypadku nieuwzględnienia wniosku przez organ, wnoszę o wstrzymanie wykonania zaskarżonych uchwał przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a. Ponadto wniosła o zasądzenie od Powiatu \[...\] na moją rzecz kosztów postępowania. W uzasadnieniu skargi wskazała, że do dnia \[...\] września 2020 r. pełniła funkcję Starosty Powiatu \[...\], będącego przewodniczącym Zarządu Powiatu, w myśl art. 26 ust.2 u.s.p. Nieudzielenie przez radę powiatu wotum zaufania zarządowi powiatu jest równoznaczne ze złożeniem wniosku o odwołanie zarządu. W ocenie skarżącej podjęcie przez Radę powiatu uchwały o nieudzieleniu Zarządowi Powiatu, w skład którego wchodzi starosta, wywiera wpływ na sferę jej praw jako osoby pełniącej rolę przewodniczącego Zarządu, instytucja wotum zaufania stanowi konsekwencję oceny przedstawionego raportu o stanie Powiatu, odpowiedzialność za który ponosi organ wykonawczy tj. Zarząd. Fakt braku wotum zaufania skutkuje możliwością odwołania Zarządu, W tym Starosty, do którego może dojść nie wcześniej niż po upływie 14 dni od podjęcia uchwały w sprawie nieudzielenia wotum zaufania. W niniejszej sprawie Zarząd został odwołany z powodu braku wotum zaufania w dniu \[...\] września 2020 r. Tego samego dnia Rada powołała nowy zarząd, wskutek czego skarżąca jako starosta oraz pozostali członkowie zarządu utracili sprawowane funkcje z dniem \[...\] września 2020r. Ponadto skarżąca wskazała, że w niniejszej sprawie Rada Powiatu przed podjęciem uchwały o nieudzieleniu Zarządowi wotum zaufania nie przeprowadziła debaty nad raportem o stanie Powiatu, przedstawionym przez Zarząd. W trakcie debaty radni powinni ustalić, czy Zarząd zrealizował swoje obowiązki w szczególności w zakresie realizacji polityki, programów, strategii i uchwał, w tym uchwał przekazanych Zarządowi do realizacji przez Radę Powiatu, jakie są przyczyny ewentualnego braku realizacji tych aktów i czy winą za nie można obciążyć zarząd, czy też były one wynikiem obiektywnych uwarunkowań. W przypadku braku akceptacji dla działań zarządu radni powinni wyartykułować zarzuty, z zastrzeżeniem, że winny one się odnosić wyłącznie do spraw przedstawionych w raporcie. Dodała, że zgodnie z art. 30a ust. 3 u.s.p. rada powiatu może określić w drodze uchwały szczegółowe wymogi dotyczące raportu. Jeżeli ich nie określiła, to debata może dotyczyć tylko spraw określonych w raporcie przygotowanym przez zarząd. W niniejszej sprawie żaden z radnych nie sformułował zastrzeżeń odnoszących się sensu stricto do raportu przygotowanego przez Zarząd. Potwierdza to przebieg sesji w dniu \[...\] sierpnia 2020r. Pytania zadane staroście po przedstawieniu radnym treści raportu i omówieniu jego treści, nie dotyczyły informacji ujętych w raporcie. Tym w ocenie skarżącej debata nad raportem o stanie gminy nie została faktycznie przeprowadzona, pomimo takiego obowiązku wynikającego z art. 30 ust.4 u.s.p. Oznacza to, że uchwała o nieudzieleniu wotum została podjęta z naruszeniem wymaganej przez ten przepis procedury, wskutek czego zachodzą przesłanki stwierdzenia jej nieważności. Dodatkowo zdaniem skarżącej, w niniejszej sprawie uchwała nr \[...\] Rady Powiatu \[...\] o nieudzieleniu wotum nie zawiera pisemnego uzasadnienia, które pozwalałoby mieszkańcom Powiatu oraz organom nadzoru zapoznać się z rzeczywistymi motywami rozstrzygnięcia radnych, co stanowi rażące naruszenie art. 30 a ust.9 w związku z ust. 1 u.s.p oraz art. 7 Konstytucji RP. Tym samych brak uzasadnienia stanowi drugą przesłankę stwierdzenia nieważności uchwały. Skarżąca stanęła na stanowisku, że stwierdzenie przez Sąd nieważności uchwały z dnia \[...\] sierpnia 2020 r. o nieudzieleniu Zarządowi wotum zaufania powoduje konieczność stwierdzenia nieważności uchwały z dnia \[...\] września 2020 r. o odwołaniu dotychczasowego Zarządu. Skoro bowiem uchwała w sprawie nieudzielenia wotum zaufania jest nieważna, to zmianie ulega stan faktyczny sprawy. W związku z tym odpada podstawa prawna do podjęcia uchwały o odwołaniu dotychczasowego Zarządu Powiatu. Zachodzą więc ustawowe przesłanki do stwierdzenia jej nieważności z powodu naruszenia przepisów art. 30a ust. 10 i 11 u.s.p. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. W jego ocenie, wbrew twierdzeniom skarżącej, debata nad raportem o stanie Powiatu \[...\] została przeprowadzona i jasno z jej treści wynika, co było podstawowym zarzutem kierowanym w stronę Zarządu Powiatu. W trakcie debaty głos zabrało 4 Radnych tj. B.N., I.M., M.M., G.K.. Część z tych Radnych zabierała głos dwukrotnie. Z treści ich wystąpień wynika, iż w sposób szczegółowy odnieśli się do treści raportu. Zdecydowana większość zarzutów każdego z Radnych, którzy zabrali głos w debacie dotyczyła inwestycji na drogach powiatowych. Zdaniem Radnych w 2019 r. było zbyt mało inwestycji drogowych. Zarządowi Powiatu \[...\] zarzucono brak złożenia wniosków o dofinansowanie inwestycji drogowych, jak chociażby wniosku do Zespołu Zarządzania Kryzysowego o dofinansowanie dróg z tzw. Funduszu Klęskowego, czy też wniosku do Narodowego Funduszu Dróg Samorządowych. Ponadto organ podał, że w przedmiotowej debacie przeprowadzono dyskusje w trakcie, której wszyscy w tym Zarząd, oraz obywatele mogli poznać motywy decyzji o nieudzieleniu wotum zaufania. Dyskusja dotyczyła całej działalność organu wykonawczego za 2019 r. Radni nie prezentowali jedynie krytycznego stosunku względem opisu tychże działań, np. w zakresie ich niekompletności, a kwestionowali całą działalność organu wykonawczego w zakresie realizacji, głównie inwestycji drogowych, które dla większości samorządów stanowią istotną część ich działalności, albowiem dotyczą bezpośrednio ich mieszkańców-wyborców. W dyskusji zwrócono uwagę na problemy nieujęte w raporcie jak m.in. nieinformowanie Radnych i Wójtów o podejmowanych zadaniach, samowolnego decydowania o wyborze dróg podlegających remontowi oraz na inne (str. 14 -23 protokołu z sesji Rady Powiatu \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2020 r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlegała uwzględnieniu albowiem zaskarżona uchwała nie została poprzedzona skutecznym podjęciem uchwały o nieudzieleniu zarządowi wotum zaufania. Zgodnie z art. 30a ust.10 ustawy o samorządzie powiatowym, niepodjęcie przez radę powiatu uchwały o udzieleniu wotum zaufania zarządowi jest równoznaczne ze złożeniem wniosku o odwołanie zarządu. W myśl zaś ustępu 11 w/powołanej regulacji, rada powiatu rozpoznaje sprawę odwołania zarządu z przyczyny o której mowa w ust.10 na sesji zwołanej nie wcześniej niż po upływie 14 dni od podjęcia uchwały w sprawie nieudzielenia zarządowi wotum zaufania. Z treści przywołanych regulacji w sposób nie wzbudzający wątpliwości wynika, że dla możliwości podjęcia uchwały o odwołaniu zarządu w trybie przepisu art. 30a ust.10 omawianej ustawy, konieczne jest uprzednie podjęcie uchwały przez radę powiatu o nieudzieleniu zarządowi wotum zaufania. Innymi słowy, brak istnienia w obrocie prawnym uchwały rady powiatu o nieudzieleniu zarządowi wspomnianego wotum zaufania, uniemożliwia podjęcie uchwały w sprawie odwołania zarządu w trybie powołanej regulacji. Przenosząc powyższe na realia faktyczne niniejszej sprawy podnieść należało, iż wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2021r. wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 2052/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność uchwały o nieudzieleniu zarządowi powiatu wotum zaufania w trybie art.30a omawianej ustawy. Skutkiem powyższego rozstrzygnięcia było wyeliminowanie z obrotu prawnego uchwały o jakiej mowa w art.30a ust.10 ustawy o samorządzie powiatowym. To zaś sprawiło, iż odpadła przesłanka formalna, umożliwiająca podjęcie skarżonej w niniejszej sprawie uchwały. Z tych przyczyn Sąd uznał, że brak istnienia uchwały o nieudzieleniu zarządowi wotum zaufania musi skutkować stwierdzeniem nieważności uchwały o odwołaniu z tego powodu zarządu powiatu. W związku z tym orzeczono jak w pkt.1 wyroku na podstawie art. 147 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pozostawienie w obecnym stanie faktycznym w obrocie prawnym skarżonej uchwały Rady Powiatu \[...\], w sposób istotny naruszałoby art. 30 ust.10 i 11 ustawy o samorządzie powiatowym. Na zakończenie wyjaśnić także należało, ze legitymacja czynna skarżącej jako piastuna stanowiska Starosty Powiatu \[...\] do wniesienia skargi na uchwałę o nieudzieleniu zarządowi powiatu wotum zaufania, jest w ocenie tut. Sądu niewątpliwa, albowiem uchwała wprost dotyczy interesu prawnego osoby pełniącej funkcję Starosty. O kosztach orzeczono stosownie do dyspozycji art.200 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 października 2020

Symbol z opisem

[6264 Zarząd gminy (powiatu, województwa) 6392 Skargi na uchwały rady powiatu w przedmiocie ... (art. 87 i 88 ustawy o samorządzie powiatowym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6264-zarzad-gminy-powiatu-wojewodztwa)

Skarżony organ

Rada Powiatu

Sędziowie

Agnieszka Góra-Błaszczykowska Andrzej Góraj /sprawozdawca/ Ewa Kwiecińska /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200000920)  
art. 30a ust. 9 w zw. z ust. 1 · Dz.U. 2020 poz. 920

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OSK 6509/21 - Wyrok NSA z 2025-01-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-6509-21-wyrok-nsa-z-2025-01-24--iii-osk-6509-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 2052/20 · 30 kwietnia 2021Wyrok WSA w Warszawie z 30 kwietnia 2021 r., II SA/Wa 2052/20 – zarząd gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2052-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2052-20)
* [Sygnatura: III SA/Wr 448/20 · 8 grudnia 2020Postanowienie WSA we Wrocławiu z 8 grudnia 2020 r., III SA/Wr 448/20 – zarząd gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-448-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2020-12-08--iii-sa-wr-448-20)
* [Sygnatura: III SA/Wr 447/20 · 8 grudnia 2020Postanowienie WSA we Wrocławiu z 8 grudnia 2020 r., III SA/Wr 447/20 – zarząd gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-447-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2020-12-08--iii-sa-wr-447-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/305C4C4D99)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2053-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-30--ii-sa-wa-2053-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B2053%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B2053%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
