Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 1898/12

Wyrok WSA w Warszawie z 15 lutego 2013 r., II SA/Wa 1898/12 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

15 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Walawski (sprawozdawca), Sędziowie WSA Ewa Kwiecińska, Andrzej Kołodziej, Protokolant spec. Marek Kozłowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 lutego 2013 r. sprawy ze skargi Miasta W. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] sierpnia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania 1\. uchyla zaskarżone postanowienie; 2\. określa, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu w całości.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1898%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B15%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1898%252F12)

## Uzasadnienie

Komendant \[...\] Policji w dniu \[...\] czerwca 2012 r. wydał decyzję nr \[...\] o przydziale M. K. lokalu mieszkalnego nr \[...\] przy ul. \[...\] w W. Decyzja została doręczona M. K. oraz Zarządowi \[...\] Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. Burmistrz \[...\] Miasta W. w dniu \[...\] lipca 2012 r. wniósł do Komendanta Głównego Policji odwołanie podnosząc m. in., że przedmiotowa decyzja została wydana z pominięciem właściciela lokalu, tj. W., jako strony postępowania. Komendant Główny Policji, na podstawie art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), po rozpatrzeniu odwołania, w dniu \[...\] sierpnia 2012 r. wydał postanowienie nr \[...\], w którym stwierdził niedopuszczalność wniesienia odwołania. W jego uzasadnieniu organ podał m. in., że rozpatrzenie odwołania od decyzji jest możliwe wówczas gdy w sposób bezsporny ustalono faktyczną datę doręczenia decyzji, od której wniesione jest odwołanie. Przedmiotowa decyzja nie została doręczona Burmistrzowi \[...\] Miasta W., gdyż organ pierwszej instancji nie uznał go za stronę postępowania. Miasto W. wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Komendanta Głównego Policji, podnosząc w niej, że organ je wydający naruszył art. 134 oraz art. 28 Kpa w zw. z art. 1a pkt 1 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2010 r. nr 206, poz. 1367 z późn. zm.) i art. 144 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. nr 16 poz. 93 z późn. zm.), poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w okolicznościach, gdy \[...\] W. jest stroną postępowania w sprawie o przydział lokalu, którego jest właścicielem. Podnosząc powyższe strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ podał m. in., że w zaskarżonym postanowieniu nie negował uprawnień \[...\] W. do występowania jako strony w przedmiotowym postępowaniu o przydziale lokalu mieszkalnego, a jedynie wskazał, ze organ pierwszej instancji poprzez niedoręczenie decyzji nie uznał strony skarżącej za stronę w tym postępowaniu. Skoro decyzja nie została doręczona to nie można było skutecznie wnieść od niej odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem prawa i należało je uchylić z następujących przyczyn. W sprawie nie ulega wątpliwości, że decyzja o przydziale lokalu mieszkalnego nie została doręczona stronie skarżącej. Nie oznacza to jednak, że podmiot który nie brał udziału w postępowaniu nie może wnieść odwołania od decyzji jeżeli twierdzi, że decyzja dotyczy jego praw i obowiązków wynikających z prawa materialnego. Twierdzenie odwołującego się, że posiada legitymację procesową do wniesienia odwołania choć nie brał udziału w postępowaniu może zostać zweryfikowane tylko w sposób procesowy. W rozpoznawanej sprawie organ odwoławczy ograniczył się wyłącznie do wskazania, iż strona skarżąca nie brała udziału w postępowaniu i nie doręczono jej spornej decyzji i wydał zaskarżone postanowienie bez wyjaśnienia czy Miasto W. ma przymiot strony i czy odwołanie zostało wniesione w terminie. Czynności podejmowane przez organ odwoławczy zostały w sposób jednoznaczny określone w Kodeksie postępowania administracyjnego, a w szczególności w zakresie dopuszczalności wniesienia odwołania terminowości dokonania tej czynności procesowej. Podkreślić należy również, że termin do wniesienia odwołania przewidziany w art. 129 § 2 Kpa nie dotyczy osób (podmiotów), które nie brały udziału w postępowaniu. Termin do wniesienia odwołania dla strony, która została pozbawiona udziału w postępowaniu przed organem pierwszej instancji liczy się od dnia doręczenia decyzji stronie, która brała udział w postępowaniu. Rozpoznając ponownie sprawę organ zobowiązany jest uwzględnić uwagi Sądu i wydać rozstrzygnięcie odpowiadające prawu. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. nr 270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 października 2012

Symbol z opisem

[6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6211-przydzial-i-oproznienie-lokalu-mieszkalnego-oraz-kwatery-tymczasowej-w-sluzbach-mundurowych)

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Andrzej Kołodziej Ewa Kwiecińska Janusz Walawski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19800090026)  
art. 129 par. 2 · Dz.U. 1980 nr 9 poz. 26

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 1083/12 · 7 lutego 2013Wyrok NSA z 7 lutego 2013 r., I OSK 1083/12 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1083-12-wyrok-nsa-z-2013-02-07--i-osk-1083-12)
* [Sygnatura: I OSK 1235/12 · 7 lutego 2013Wyrok NSA z 7 lutego 2013 r., I OSK 1235/12 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1235-12-wyrok-nsa-z-2013-02-07--i-osk-1235-12)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1522/12 · 4 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 4 lutego 2013 r., II SA/Wa 1522/12 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1522-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-04--ii-sa-wa-1522-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B00B1E3864)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1898-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--ii-sa-wa-1898-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B1898%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B15%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B1898%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
