Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Wa 162/17

Wyrok WSA w Warszawie z 8 listopada 2017 r., II SA/Wa 162/17 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów

Wynik

Uchylono zaskarżoną decyzję

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

8 listopada 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Walawski (spr.), Sędziowie WSA Iwona Dąbrowska, Adam Lipiński, Protokolant starszy specjalista Małgorzata Plichta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2017 r. sprawy ze skargi K.C. na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia \[...\] października 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy przedstawienia do tytułu naukowego \[...\] 1\. uchyla zaskarżoną decyzję; 2\. zasądza od Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów na rzecz skarżącego K.C. kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B162%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B162%252F17)

## Uzasadnienie

Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów, dalej jako Centralna Komisja, działając na podstawie art. 28 ust. 5 w zw. z art. 26, art. 29 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. z 2016 r. poz. 882) w zw. art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a., w dniu \[...\] października 2016 r. wydała decyzję nr \[...\], którą utrzymała w mocy decyzję poprzedzającą z dnia \[...\] stycznia 2015 r. nr \[...\] o odmowie przedstawienia dr hab. K. C. (zwanego dalej skarżącym) do tytułu naukowego profesora w dziedzinie nauk medycznych. Centralna Komisja w uzasadnieniu decyzji podała, że skarżący jest autorem licznych prac, jednak są one rozproszone tematycznie, a przeważająca większość z nich została opublikowana w czasopismach spoza listy \[...\]. Po habilitacji skarżący opublikował zaledwie 6 prac oryginalnych w pismach posiadających IF. Liczba cytowań prac skarżącego jest niska \[...\], podobnie jak jego wskaźnik \[...\]. Dane te należy interpretować w kontekście dorobku w zakresie \[...\], cechującej się znaczną licz pism o stosunkowo wysokim współczynniku oddziaływania. Co ważne, w pracach opublikowanych po roku 2003, skarżący nie występuje jako pierwszy autor i tylko w nielicznych przypadkach jest autorem ostatnim. Nie można więc przyjąć, że po uzyskaniu stopnia doktora habilitowanego powiększył swój dorobek naukowy. Wobec powyższego, Centralna Komisja uznała, że skarżący nie spełnia ustawowych i zwyczajowych wymogów koniecznych do uzyskania tytułu naukowego profesora K. C. wniósł do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Centralnej Komisji z dnia \[...\] października 2016 r. zarzucając, że została wydana niezgodnie z ustawą z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. Nr 65, poz. 595 z późn. zm.), tj. art. 26 ust. 1 oraz z naruszeniem art. 7, art. 8 i art. 15 K.p.a. Podnosząc powyższe zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. Centralna Komisja w odpowiedzi na skargę wniosła o jej oddalenie i podtrzymała stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1066, z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Natomiast art. 3 § 1 i § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm.) stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów zasługuje na uwzględnienie. W sprawach o nadanie stopni naukowych, w których ocena rozprawy doktorskiej czy habilitacyjnej oraz dorobku naukowego kandydata pod kątem spełnienia wymogów stawianych przez ustawę wymaga specjalistycznej wiedzy sąd administracyjny sprawuje swą kontrolę jedynie w zakresie badania legalności decyzji Centralnej Komisji kończącej postępowanie w sprawie o nadanie stopnia naukowego, to znaczy czy decyzja ta została wydana zgodnie z przepisami ustawy o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz przepisami wykonawczymi do tej ustawy regulującymi tryb i zasady postępowania w tego rodzaju sprawach, a także postanowieniami Statutu Centralnej Komisji. Nie jest natomiast rolą sądu administracyjnego - bo w tym przypadku być nie może - wkraczanie w merytoryczną ocenę dorobku naukowego i rozprawy (doktorskiej czy habilitacyjnej) osoby ubiegającej się o nadanie stopnia naukowego dokonaną w toku postępowania o nadanie stopnia naukowego zarówno w recenzjach naukowych jak i stanowisku Sekcji Centralnej Komisji zawierającym propozycje dla Prezydium Centralnej Komisji rozstrzygnięcia sprawy. Postępowanie w sprawach o nadanie stopnia lub tytułu naukowego ma charakter szczególny, który wynika ze specyfiki tego rodzaju postępowań, gdyż cechuje je znaczna odrębność w stosunku do postępowań prowadzonych jedynie na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. Stanowisko to znajduje potwierdzenie w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. z 2016 r. poz. 882 z późn. zm.), zgodnie z którym, w postępowaniach dotyczących nadania stopnia doktora i doktora habilitowanego albo tytułu profesora oraz nadania, ograniczenia, zawieszenia i pozbawienia uprawnienia do nadawania tych stopni w zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Do zaskarżania decyzji wydanych w tych postępowaniach stosuje się przepisy o zaskarżaniu decyzji administracyjnych do sądu administracyjnego. Z przytoczonego przepisu wynika, że jeżeli ustawa zawiera szczególną regulację, to brak jest podstaw do stosowania w tym zakresie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym i art. 107 § 3, wskazującego wymagane elementy decyzji. Wprawdzie ze względu na sposób podejmowania decyzji przez Centralną Komisję w głosowaniu tajnym, nie można wymagać aby jej uzasadnienie wypełniało w pełni dyspozycję art. 107 § 3 K.p.a., niemniej jednak stanowisko Centralnej Komisji wyrażone w uzasadnieniu decyzji nie może nosić cech dowolności. Odnosząc powyższe do rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić, że uzasadnienie decyzji Centralnej Komisji z dnia \[...\] października 2016 r. z uwagi na jego lakoniczności i ogólność narusza art. 107 § 3 K.p.a., w stopniu uzasadniającym uchylenie zaskarżonej decyzji. Podkreślić przy tym należy, że zawarte w uzasadnieniu decyzji ogólnikowe stwierdzenia nie pozwalają ocenić, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu. Nie jest rolą Sądu domniemywanie zajętego stanowiska, które powinno być w sposób czytelny i zrozumiały wyartykułowane. Jednocześnie, i co należy podkreślić, z uzasadnienia decyzji w żaden sposób nie można ustalić na podstawie jakich przepisów decyzja została podjęta. Rozpatrując ponownie sprawę Centralna Komisja zobowiązana jest usunąć stwierdzone uchybienie, o ile podtrzyma stanowisko o utrzymaniu w mocy zaskarżonej decyzji. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku. O zwrocie kosztów w wysokości uiszczonego wpisu sądowego od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 200 w zw. z art 205 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 stycznia 2017

Symbol z opisem

[6140 Nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów, świadectw i tytułów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6140-nadanie-stopnia-i-tytulu-naukowego-oraz-potwierdzenie-rownoznacznosci-dyplomow-swiadectw-i-tytulow)

Hasła tematyczne

Stopnie i tytuły naukowe

Skarżony organ

Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów

Sędziowie

Adam Lipiński Iwona Dąbrowska Janusz Walawski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 3 par 1 i par 2 pkt 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 107 par 3 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
* [Ustawa z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz stopniach i tytule w zakresie sztuki](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20030650595)  
art. 29 ust. 1 · Dz.U. 2003 nr 65 poz. 595

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 7/17 · 6 listopada 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 6 listopada 2017 r., II SA/Wa 7/17 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-7-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-06--ii-sa-wa-7-17)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1086/17 · 6 listopada 2017Postanowienie WSA w Krakowie z 6 listopada 2017 r., III SA/Kr 1086/17 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1086-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-11-06--iii-sa-kr-1086-17)
* [Sygnatura: II SA/Lu 962/17 · 25 października 2017Postanowienie WSA w Lublinie z 25 października 2017 r., II SA/Lu 962/17 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-962-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-10-25--ii-sa-lu-962-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/033C0859CE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-162-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--ii-sa-wa-162-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FWa%2B162%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FWa%2B162%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
